Примеры использования Knihoven на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jedna z knihoven?
One of the libraries?Bez knihoven je to hnusný.
Without the bookshelves, it's awful.To je jen jedna z knihoven.
This is just one of the libraries.Beru ho do knihoven, na procházky.
I take him out to bookstores.Vyloučili jsme je z knihoven.
We had to ban them from the libraries.Do knihoven už nikdo nechodí.
Nobody goes to the library anymore.Museli jsme je vykázat z knihoven.
We had to ban them from the libraries.Za jednou z knihoven je tajný průchod.
There's a secret passage behind one of these bookcases.I}X se rovná měsíci plných knihoven.
Let X equal the month of full bookstores.Za vzor by mohl sloužit systém knihoven ve Spojených státech.
The library system in Udělali jsme dohodu s odborovým svazem knihoven.
We have made a deal with the librarians' union.Myslím, že nám tu zbylo pár knihoven, které tu nechali jiní naši zákazníci.
I think we have a couple of bookcases left for our other customers.Můj dům má rozlohu 8000 stop čtverečních,nula knihoven.
My house has 8,000 square feet,zero bookshelves.Marine a já jsme chodili do muzeí, knihoven, na film, koncert.
Marine and I go to Velmi. Slyšela jsem, že má Netherfield jednu z nejlepších knihoven.
I have heard the library at Netherfield is one of the finest. Very much.Je mladší syn prezidenta Asociace knihoven Mimochodem, slyšela jsem, že Tezuka.
I heard that Tezuka is Nikdo nikdy neplatil za můj- kromě několika knihoven a muzeí.
No one ever paid for a drop of mine- except a few libraried and mudeumd.Registrací v evidenci knihoven a získáním průkazu uživatele knihovny. .
By registration in the library and obtaining a Velmi. Slyšela jsem, že na Netherfieldu je jedna z nejlepších knihoven.
The library at Netherfield, I have heard, is one of the finest. Very much.Jediné jejich využití je při výrobě knihoven, které byly využívány pouze jako dekorace.
Their only use was for crafting bookshelves, which was used as a purely decorative block.Platí pro bibliografické i autoritní záznamy aběžné katalogy knihoven.
They apply to bibliographic andauthority data and current library catalogues.Dále, oddělení knihoven velkoryse reagovalo darováním použitých knih a ostatního.
In addition, the library district has generously responded with a donation of used books and sundries.Vybavená včetně rozkládací pohovkou a jídelním stolem,skříní, knihoven, TV.
Equipped, among others, with a sofa bed and table,cabinets, bookshelves, TV.Naše instalace s teniskami se zrodila z jedenácti knihoven Como, navržených Mortenem Georgsenem.
Our sneaker installation was born out of eleven Como bookcases, designed by Morten Georgsen.Velmi. Slyšela jsem, že na Netherfieldu je jedna z nejlepších knihoven.
The library at Netherfield, Very much. I have heard, is one of the finest in the country.Pořád si myslím, že tu bude jedna z těch knihoven, co ti odhalí tajnou chodbu!
I keep thinking there's going to be one of those bookcases that you pull special books and it's a secret passage!Ochránců knihoven v Žádnozemi. Jsem členka řádu.
I'm a member of Jsem členka Řádu strážců knihoven Žádnozemě.
I'm a member A část použít na stavění knihoven. A chci zničit tenhle kladivový nůž, který jsem vyrobil na nemrtvé.
And take apart this hammer-knife I made to kill the undead, and use the hammer portion to build bookshelves.Kontaktujte strážníka od šerifů… Víte, kdo je patronem knihoven, pane Kellere?
Contact is L.A. county lifeguard… do you know who the patron saint of libraries is, mr?
