Примеры использования Knihovna má на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Knihovna má léčbu?
The Library has a cure?Vrátí se, knihovna má pro něj práci.
He will come back, the library has plans for him.Knihovna má draka?
The Library has a dragon?Tak jsme to zvládli. Tak či onak, tato jezuitská knihovna má kopii kreisavské bible.
Anyway, this Jesuit library had so we went through it. copies of the Kreisau Bible.Knihovna má pro něj práci.
The library has plans for him.Šest ložnic, osm koupelen, zařízená střešní terasa a knihovna má… Dostatečnou sbírku prvních vydání.
Six bedrooms, eight bathrooms, a rooftop terrace for Al Fresco dining, and the library has a… sufficient collection of first editions.Ta knihovna má cenu milionů.
The library over there is worth millions.Widenerova Knihovna má skvělou středověkou historii.
Widener Library has great Medieval history.Knihovna má centralizovaný ovládací systém.
The library has a centralized materials automated handling system.Naše knihovna má oddělení okultizmu?
Our library has an occult section?Knihovna má Požírače, který ho může vzít do Podsvětí.
The Library has a Corpse Eater that can help take him to the Underworld.Ale knihovna má dobrou sbírku videokazet.
But the library has a good collection of videotapes.Knihovna má Pojídače Mrtvol, který ho vezme do Podsvětí.
That can help take him to the Underworld.- The Library has a Corpse Eater.Ashova knihovna má díly věnované Cherufům.
The Ash's library has volumes dedicated to the Cherufe.Knihovna má oborovou pobočku biologických oborů v areálu Holice, Šlechtitelů 27.
The library has a branch in Holice, at Šlechtitelů 27.Tahle knihovna má taky knihy, co máš rád. Haló?
Hello? That library has books you like as well?Knihovna má kompletní sbírku ztracené klasiky celé lidské civilizace.- Každý den.
Every day. Library has the complete collection of lost classics of all human civilization.Knihovna má kompletní sbírku ztracené klasiky celé lidské civilizace.- Každý den.
Library has the complete collection of lost classics of all human civilization.- Every day.A knihovna má… Dostatečnou sbírku prvních vydání. Šest ložnic, osm koupelen, zařízená střešní terasa.
Sufficient collection of first editions. Six bedrooms, eight bathrooms, a rooftop terrace for Al Fresco dining, and the library has a.Nikdo v knihovně neměl nabíječku?
Nobody in the library had a charger?Podle mapy by knihovna měla být… tady za dveřmi.
According to the map, the mill library should be just behind… behind this door.Jo, v knihovně má všechny možné knihy.
In his library, there are all these books Yeah.Pokud tě to uklidní, Knihovna nemá moc ráda ani mě.
For what it's worth, the Library doesn't like me very much, either.Jo, v knihovně má všechny možné knihy.
Yeah. In his library, there are all these books.Knihovnu máte v převorství, domnívám se?
You keep a library in the priory, I believe?Jednou v knihovně měla pero s T-Rexem na konci.
One time in the library, she had this pen, with a little T-Rex on the end.Knihovny mají různé zřizovatele a členství je vzájemně nepřenosné.
The libraries have different status and standards regarding membership.Napříč halou od knihovny máme kulečník.
Across the hall from the library we have the billiard room.Její knihovna měla 700.000 svazků, prakticky úplnou sbírku lidské moudrosti klasického světa.
Its library had 700,000 volumes, virtually the entire collection of human wisdom so far in the classical world.Podobně by všechny velké knihovny měly poskytnout knihovnám žádajícím výpůjčky svá pravidla o vyřizování zahraničních objednávek.
Similarly, all major libraries should make available to requesting 
