KRÁDEŽ IDENTITY на Английском - Английский перевод

• identity theft
• stealing the identity

Примеры использования Krádež identity на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nahlásit krádež identity?
To report an identity theft?

Krádež identity, padělání vládních dokumentů.
Larceny, identity theft, forging a government document.

Je to jako krádež identity.
It's like stealing the identity of a ghost.

Zdá se, že teď jste se posunula o úroveň výš. Krádež identity.
Now it seems you have graduated to the big time. Identity theft.

Je to jako krádež identity.- Chápu?
It's like stealing the identity of a ghost. Got it?

Už loni jsem řešila krádež identity.
I already dealt with identity theft last year.

Tohle není jen krádež identity nějakou obyčejnou Jane Doeovou.
From some random Jane Doe. This is not some straightforward identity theft.

Vypadá to, že Pongetti možná zabil Jimma a pak spáchal, jak se tomu říká krádež identity.
Sounds like maybe Pongetti killed Jim and then committed, uh, whatchamacallit, identity theft.

Týrání manželky, krádež identity a držení metamfetaminu.
Spouse abuse, identity fraud and possession of methamphetamine.

Možná by nekradli identitu. Kdyby se báli, že je zatkneme za krádež identity.
If they thought they would be arrested for stealing an ID, maybe they wouldn't steal an ID.

Něco mi říká, že krádež identity je naše nejmenší starost.
Is the least of our worries. Something tells me identity theft.

Jelikož váš manžel by vám řekl, že ukradené auto, je jedna věc, ale krádež identity, to je mnohem horší.
As your husband would tell you, to have your car stolen is one thing, but identity theft is much worse.

Byla jste zatčena za krádež identity před třemi lety ve vaší poslední práci.
You were arrested for identity theft three years ago on your last job.

Pašovaní meta-lidí, spiknutí… nepovolený vstup, digitální vstup na cizí pozemek, Vloupání, krádež, majestátní krádež, krádež identity.
Meta-human smuggling, conspiracy-- Burglary, larceny, grand larceny, identity theft, trespassing, digital trespassing.

Rossellini mi hodil na stůl krádež identity, zrovna když jsem odcházela.
Rossellini dumped an identity theft on my lap as I was trying to make my escape.

Máme tu krádež identity, podvod, falšování šeků, a vydávání se za představitele církve.
We have got ID theft, fraud, check fraud, and impersonating a religious official.

Odmlčela se, protože je zavřená ve vězení za krádež identity a vystavování falešných šeků.
At Rikers Island for identity theft and check fraud. She went silent because she is locked up.

Co takhle podvod, krádež identity, spiknutí k únosu vládního informátora?
How about identity theft, fraud, conspiring to steal a government asset, stealing a government asset?

Odmlčela se, protože je zavřená ve vězení za krádež identity a vystavování falešných šeků.
And check fraud. at Rikers Island for identity theft She went silent because she is locked up.

Říkáte, že ta krádež identity může být vymazána a všechny ty peníze vráceny i s úrokem?
You're saying the identity theft can be erased and all the money paid back with interest?

Záškoláctví, delikvence, drobné krádeže, napadení, krádež identity, podvod, vloupání a nezákonné vniknutí.
Truancy, delinquency, petty theft, assault, identity theft, fraud, breaking and entering.

Pašovaní meta-lidí, spiknutí… nepovolený vstup, digitální vstup na cizí pozemek, Vloupání, krádež, majestátní krádež, krádež identity.
Burglary, larceny, grand larceny, identity theft, meta-human smuggling, conspiracy-- trespassing, digital trespassing.

Několikrát byl zatčen za krádež identity, a z pěti kasin už ho vyhodili za počítání karet.
He was arrested a few times for identity theft, and kicked out of five casinos for counting cards.

Ve sdělení z května 2007 Komise uvedla možná rizika spojená s používáním informačních technologií, jako jsou krádež identity, sledování nebo dokonce podvod.
In a Communication dated May 2007 the Commission presented, the potential risks related to the use of information technology, such as identity theft, surveillance or even fraud.

Není to zvláštní, že v době, v níž se osobní identita žárlivě střeží a krádež identity se považuje za zločin, se někteří lidé bezmyšlenkovitě snaží zničit jedinečnou identitu institucí, které z nich udělaly to, co jsou, a odpírají druhým to vzdělání, které tam sami získali?
It is strange, is it not, in an age in which personal identity is being jealously guarded and identity theft is regarded as the crime it is, that some people thoughtlessly seek to destroy the unique identity of the institutions which made them what they are, denying others the education they acquired there?

Zavřeme vás všechny za napomáhání uprchlíkovi, vyhrožování federálnímu policistovi, přechovávání a distribuci narkotik, listovní podvod, krádež identity a určitě najdeme ještě něco dalšího.
We are gonna haul your asses in for harbouring a fugitive, threatening a Federal Officer, possession and distribution of narcotics, mail fraud, identity theft, and some other shit that I'm sure we're gonna find here.

Zadruhé, signalizuje potřebu účinného, ale přiměřeného boje proti starým a novým podobám počítačové kriminality, jakým je krádež identity a ochrana duševního vlastnictví, a zároveň poukazuje na to, že legislativa nesmí vyústit v systematickou kontrolu všech občanů, podezřelých a nepodezřelých, dobrých a špatných, protože to by samozřejmě znamenalo nestoudný zásah do jejich soukromí;
Secondly, it signals the need for an effective but proportional fight against old and new forms of cybercrime, such as identity theft and the protection of intellectual property rights, while pointing out that legislation must not result in the systematic surveillance of all citizens, suspects and non-suspects, right and wrong, because this would, of course, be a blatant invasion of their privacy;

Vyhrožování federálnímu policistovi, přechovávání a distribuci ještě něco dalšího. Zavřeme vás všechny za napomáhání uprchlíkovi, narkotik, listovní podvod, krádež identity a určitě najdeme.
Threatening a Federal Officer, possession and distribution of narcotics, and some other shit that I'm sure we're gonna find here. mail fraud, identity theft, We are gonna haul your asses in for harboring a fugitive.

Zavřeme vás všechny za napomáhání uprchlíkovi, ještě něco dalšího. narkotik, listovní podvod, krádež identity a určitě najdeme vyhrožování federálnímu policistovi, přechovávání a distribuci.
And some other shit that I'm sure we're gonna find here. We are gonna haul your asses in for harboring a fugitive, threatening a Federal Officer, possession and distribution of narcotics, mail fraud, identity theft.

Krádeže identity mohou být velmi lukrativní.
Identity theft can be very lucrative.

Как использовать "krádež identity" в предложении

Velkou hrozbou je však krádež identity a krádež osobních údajů.

V USA je krádež identity jedním z nejrychleji rostoucích zločinů.

Zatím žádný bot touhle obranou neprošel, navíc to znemožňuje krádež identity.

Krádež identity a phishing Email spoofing se v menší míře používá i pro cílený phishing. Útočník předstírá, že je je z pobočky dané organizace anebo nadřízený a požaduje určité informace.

Rozpoznán pokus o krádež identity, IP: 58.82.12.124 Cíl: Hesla k internetovým stránkám" "Rozpoznána aktivita zaznamenávačů stistků kláves" Systémové informace v ohrožení.

News-cloud.net únosce se používá pro vážnější útok jako krádež identity.

Dá se také popsat jako krádež identity nebo jako typ sociálního inženýrství.

Krádež identity je bohužel běžným zločinem, u kterého je navíc těžké pachatele dopadnout, a to nejen vzhledem k faktu, že nemusí být ani z toho samého státu.

Krádež identity bývá oblíbenou praxí negativních entit, proto je důležité, pakliže se channelingy zabýváte, být velice pozorný a nebýt naivní.

Zažili jste osobně na sociálních sítích situaci popsanou níže?Krádež identity=NikdyKrádež identity=VzácněKybergrooming=NikdyKyberstalking=NikdyKyberstalking=VzácněKyberšikanu=NikdyKyberšikanu=VzácněMalware=ČastoMalware=NikdyMalware=VzácněPharmin=ČastoPharmin=NikdyPharmin=VzácněPhishing=ČastoPhishing=NikdyPhishing=VzácněSexting=NikdySexting=Vzácně11.