LESNÍ ROH на Английском - Английский перевод

• french horn
• flugel horn
• french horns

Примеры использования Lesní roh на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lesní roh.
French horns.

Je to lesní roh!
It's a French horn!

Lesní roh v roli vlka.
The wolf, by the French horns.

Troubení na lesní roh.
Blowin' on a horn.

Lesní roh hrál vlka.
The French horn plays the part of the wolf.

Myslíš jako lesní roh? Ne,?
Do you mean like a French horn?

Lesní roh je nástroj mnoha hudebních uskupení.
The French horn is an instrument of many music groups.

Eliza Dooley na lesní roh.
Eliza Dooley on the French horn.

Lesní roh je nástroj mnoha hudebních uskupení.
The French horn is an instrument in many music ensembles.

Živé tlachání, lesní roh kejhání.
Lively chatter, horn honking.

Tři piva a klobáska a můj zadek se mění v lesní roh.
Three beers and a bratwurst and my ass turns into a French horn.

PlayLITE hybridní lesní roh od Gear4music, černá.
PlayLITE Hybrid Flugel Horn by Gear4music, Black.

Že nechávám hraní na lesní roh.
That I'm giving up the French horn.

André Previn: Kvintet pro lesní roh a smyčcové kvarteto.
André Previn: Quintet for Horn and String Quartet.

Ty víš, proč si vybrala lesní roh?
You know why she picked the French horn?

Jen si nemyslím, že lesní roh bude moje kariéra, to je všechno.
I just don't think the French horn is gonna be my career, that's all.

Proto si Amy vybrala lesní roh.
That's why Amy picked the French horn.

V oboru lesní roh se hlásilo 94 mladých talentů z 26 zemí.
In the field of French horn, there were 94 talented young applicants from 26 countries.

To není trubka, to je lesní roh.
This isn't any bugle, this is a French horn.

Na rozdíl od trubka lesní roh má širší, kuželové díry a širší bell.
Unlike the trumpet, the Flugel Horn has a wider, conical bore and a wider bell.

Myslela jsem si, že opravdu měla ráda lesní roh.
I thought she really loved the French horn.

Coppergate zprostředkující lesní roh od Gear4music- B-Stock.
Coppergate Intermediate Flugel Horn By Gear4music- B-Stock.

A nedávno jsem se naučil pár not na lesní roh.
And I have recently learned several notes on the French horn.

Musím si sehnat nějakej takovej modrej lesní roh, ať si ho můžu pověsit nad krb.
I gotta get one of those blue French horns for over my fireplace.

Jediný nástroj, který byl k dispozici, byl lesní roh.
The only instrument left was the French horn.

Lesní roh je členem rodiny žesťových nástrojů a podobá trubku.
The Flugel Horn is a member of the brass instrument family and closely resembles the trumpet.

Yamaha YFH8315G profesionální lesní roh, stříbrná.
Yamaha YFH8315G Professional Flugel Horn, Silver.

V oboru lesní roh pak přirozené a invenční rohy, wagnerovské tuby apod.
In French horn study the natural and innovated horns, Wagner horns, etc.

Yamaha YFH-631GS profesionální lesní roh, stříbrná.
Yamaha YFH-631GS Professional Flugel Horn, Silver.

Lesní roh, dorty a kozí mléko: v den, kdy ji čeká velkolepý open-air koncert České filharmonie na Pražském hradě a ona vůbec poprvé v tomto….
French horn, gateaux and goat's milk: on the day of her premiere as a soloist at the Czech Philharmonic open-air concert at Prague Castle.

Как использовать "lesní roh" в предложении

Jeho současným sbormistrem a uměleckým vedoucím je Josef Zajíček, absolvent Vojenské konzervatoře v Roudnici nad Labem (lesní roh) a konzervatoře v Brně (sólový zpěv).

Ceny převzali Krzysztof Urbański za dirigování a Christoph Ess za lesní roh.

Alexandr Kunert (zobcová flétna, trubka, lesní roh, tuba) Mgr.

Trio Canto corno con Vera vystupuje ve složení Tomáš Kyral (lesní roh), Radka Kyralová (zpěv) a Věra Trojanová (klavír).

Naše spolupráce vznikla přirozeně po soutěži, oba jsme se stali laureáty a lesní roh s varhanami je krásné spojení.

Ještě na Berklee hrál všechny druhy hudby s každým z hudebníků, od kytaristů až po hráče na lesní roh, získal si tam i celoživotní přátelství.

A samozřejmě učil zpěvu, hudbě a hře na varhany, klavír, housle, violu, violoncello, flétnu, klarinet či lesní roh..

Velmi aktivně spolupracuje se soudobými skladateli mladé generace a inicioval vznik mnoha nových skladeb pro lesní roh.

V Brožíkově síni Staroměstské radnice byli slavnostně vyhlášeni vítězové Mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro v oboru dirigování a lesní roh.

Seznamují se s nástroji, jako lesní roh, nebo harfa,“ prohlásil Meky Žbirka.