MÁM PRO VÁS NOVINU на Английском - Английский перевод

• i got news for you
• i have news to tell you
• i have good news for you

Примеры использования Mám pro vás novinu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám pro vás novinu.
I have news.

Můj pane, mám pro vás novinu.
My lord, I have news to tell you.

Mám pro vás novinu.
I got news for you.

Poslyšte, cizí pane, mám pro vás novinu.
I have got news for you.

Mám pro vás novinu.
I have news for you.

Pane kancléři, mám pro vás novinu!
My lord, I have news to tell you!

Mám pro vás novinu.
I have an announcement.

Přátelé! Mám pro vás novinu!
Friends, I have good news for you today!

Mám pro vás novinu.
I have got news for you.

No, tak tak mám pro vás novinu, dámo.
Well, I got news for you, lady.

Mám pro vás novinu, Amy.
I have got news for you, Amy.

Můj drahý Azízi, mám pro vás novinu.
My dear Aziz, I have some news for you.

A mám pro vás novinu.
And I got news for you all.

No, tak tak mám pro vás novinu, dámo.
Is that right? Well, I got news for you, lady.

Mám pro vás novinu, Sydney.
I have news for you, Sydney.

Je to tak? No, tak tak mám pro vás novinu, dámo. Ten výraz je bílá spodina.
Well, I got news for you, lady: the term is white trash.

Mám pro vás novinu, kapitáne.
I have news for you, Captain.

Tak to mám pro vás novinu.
Well, I have got news for you.

Mám pro vás novinu pane Brown.
I got news for you, Mr. Brown.

Dobrá, mám pro vás novinu.
Well, I have got news for you.

Mám pro vás novinu, přátelé.
I have got news for you, my friend.

Princi, mám pro vás novinu.
My lord, I have news to tell you.

Mám pro vás novinu, seržante.
I have got news for you, sergeant.

Ale mám pro vás novinu.
But first, I have news for you.

Mám pro vás novinu, Pane Morane.
Well I got news for you, Mr. Moran.

A já mám pro vás novinu: ostatní, to jste vy..
And I have got news for you: you're everyone else.

Mám pro vás novinu- Je to o Suzym?
I got some good news, a surprise?

Mám pro vás novinu! Přátelé!
Friends, I have good news for you today!

Jo, mám pro vás novinu-- To teda ne.
Yeah, I got news for you-- that's not gonna happen.

Mám pro vás novinu, Leonardo Leonardo, a nadpis zní:"Trhněte si.
I have got news for you, Leonardo Leonardo, and the headline is"Shove it.

Как использовать "mám pro vás novinu" в предложении

Dlouho se spolu všichni objímali, až i Tsunade ukápla slza štěstí. "Konečně zase spolu." Zasmála se Sakura a objala Sasukeho. " A ještě mám pro vás novinu.

Hamlet Můj pane, já mám pro vás novinu.

Mám pro Vás novinu nechala jsem se ukecat kámoškou a dala jsem se na školu ale jen na řidičák tak snad to zvládnu jinak všichni ok .

Takže, mám pro vás novinu, to, co odchází z lidského těla jako odpad, je často kaloricky hutné.

Polonius Můj pane, mám pro vás novinu.

A pokud se touto otázkou zaobíráte i vy a včera večer jste si dvacetčtyřku do bytu nepustili, pak mám pro vás novinu.

Poslouchám, jak zpívají, a pak zatleskám. „Mám pro vás novinu,“ oznámím jim.

Ano, mám pro vás novinu, yaoi je porno.

Hmm, tak je jdi sehnat mám pro vás novinu.

A pokud se touto otázkou zaobíráte i vy a v neděli večer jste si dvacetčtyřku do bytu nepustili, pak mám pro vás novinu.