MÝCH OBLÍBENCŮ на Английском - Английский перевод

• my favorites
• my favourites

Примеры использования Mých oblíbenců на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jeden z mých oblíbenců.
One of my favorites.

Thomas Miller byl vždycky jeden z mých oblíbenců.
Thomas Miller has always been one of my favorites.

Jeden z mých oblíbenců.
It's one of my favorites.

Podívej, od té doby, co jsem nemohla být s ní, mohou být spolu. ani s tebou, jsem myslel, že alespoň dva z mých oblíbenců.
And I couldn't be with you, See, since I couldn't really be with her, could be together. I thought at least two of my favorite people.

Jeden z mých oblíbenců.
He's one of my favorites.

Bernoulli je jeden z mých oblíbenců.
Bernoulli's one of my favorites.

Jeden z mých oblíbenců. Pod ní Richard Yates.
He's one of my favorites. Underneath her is Richard Yates.

Je jedním z mých oblíbenců.
He's one of my favorites.

Jeden z mých oblíbenců, Greg Buis z Bornea.
One of my favorites, Greg Buis, the earphone man from Borneo.

Také jeden z mých oblíbenců.
One of my favorites, too.

Jeden z mých oblíbenců, smí-li mít vrátný oblíbence.- To ano.
One of my favourites, if a porter's allowed such a thing.- He is, yes.

To je jeden z mých oblíbenců.
It's one of my many admirers.

Jeden z mých oblíbenců.
He's one of my favourites.

Nikdy to nebyl jeden z mých oblíbenců.
He was never one of my favorites.

Jeden z mých oblíbenců.
One of my all-time favorites.

Lucian Freud je jeden z mých oblíbenců.
That Lucian Freud is one of my favorites.

Také jeden z mých oblíbenců. Ah, ano.
Ah, yes. One of my favorites, too.

Co si pamatuju, byl to jeden z mých oblíbenců. -Já vím.
He was my favorite one- I know.

Ne. Jeden z mých oblíbenců.
No. It's one of my favorites.

Co si pamatuju, byl to jeden z mých oblíbenců. -Já vím.
I know.- He was my favorite one.

I když většina mých oblíbenců tragicky zesnula.
Even though my heroes' careers usually end in tragedy.

Jo, Nat je jeden z našich oblíbenců.
Yeah, Nat is one of our favorites.

Byl jeden z našich oblíbenců.
He was one of our favourites.

Přichází jeden z mých velkých oblíbenců.
One of my favorite people in the world.

Podle mě neměli ani tušení, o koho šlo, přitom je to jeden z mých největších oblíbenců.
I don't think they had any idea who he was, and he's one of my absolute favorites.

Ale ty jsi málem zabil fakt talentovanýho kluka a jednoho z mých nových oblíbenců, takže spojení tě s tou vraždou teď v autě nebude o nic lepší než tohle.
But you almost killed a really talented kid and one of my new favorite people on this planet, so nailing you to this crime in this car right now, it doesn't get any better than this.

Как использовать "mých oblíbenců" в предложении

Jak jsem posledně odpovídala do komentářů, další gif je na jednoho z mých oblíbenců, ze stejného anime.

Nehledejte za tím nějaká poselství, byl to pouhý popud na tuhle úžasnou písničku od mých oblíbenců.

Ringo Kdybych měla knihu hodnotit jako přídavek Lovců tak je to určitě slabší, Zed a hlášky mých oblíbenců tam prostě chybí.

A pojďme začít hned lehčí kritikou mých oblíbenců.

Jednoho z mých oblíbenců je možné najít v produktové řade The One, ve čtyřech příchutích dostupný PVA&BOILIE Juice.

Bednu doplnili Daiki Ito a Robert Kranjec (další z mých oblíbenců).

Mohla jsem slavit sezónní maxima některých mých oblíbenců.

Teď se mi třeba zrovna líbí společný koncert mých oblíbenců Arakainu a Titaniku v Březolupech, ale nevím, nevím.

Ale to už zase musíme utíkat, protože je čas na další módní přehlídku, tentokrát v podání mých oblíbenců Lukáše Lindnera a hned poté Michaela Kovacika.

Nominace na další část EHT mi radost moc neudělala, takže doufám, že na České hokejové hry přijede víc mých oblíbenců než se chystá do Švédska.