MALÝ PÁN на Английском - Английский перевод

• little lord
• little man
• little master

Примеры использования Malý pán на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsme malý páni.
We're little men.

Tvůj nový malý pán.
Your new little master.

Malý pán zase snil.
The little lord's been dreaming again.

Je jako malý pán.
He's like a little man.

Náš malý pán má pro tvého muže využití.
Our little master simply has use of your husband.

Takže, kde je malý pán?
So, uh, where's the little mister?

Je velmi malý, páni. Nuž. Svět umění.
The art world Well. is very small, gentlemen.

Může to být váš malý pán Satan?
Can it be your little master Satan?

Je velmi malý, páni. Nuž. Svět umění.
The art world is very small, gentlemen. Well.

Jo, noční je takový malý Pán much.
This shift is a little Lord of the Flies. Yeah.

Je velmi malý, páni. Nuž. Svět umění.
Well. is very small, gentlemen. The art world.

Hvězdy na obloze se podívali tam, kde leží malý pán Ježíš spící na seně.
The stars in the sky♪♪ Ooh…♪♪ Looked down where he lay♪♪ The little Lord Jesus♪.

Malý pán Ježíš složil svou pěknou hlavu.
The little Lord Jesus♪♪ Lay down his sweet head♪.

Jen to, co chce malý pán slyšet.
Only what the little lord wants to hear.

Malý pán se chtěl zase normálně vyspat, tak se vydal za Prázdnou hlavou, která mu jistě poradí.
Little Man wanted to get a good night's sleep again, so he set out for Empty Head, who would surely tell him what to do.

Oh, jestli to není malý Pán Divočiny!
Oh, if it isn't Little Lord Fauntleroy!

Uprostřed docela hlubokého lesa byl domeček s mechovou střechou a v tom domečku bydlel Malý pán.
In the middle of a dark forest was a little house with a moss-covered roof, and in that house lived Little Man.

Jen to, co chce malý pán slyšet.
Only what what are the little lord wants to hear.

A všichni vaqueroové, španělští kovbojové, to sledují a nemůžou se dočkat, až jejich malý pán v sametových pumpkách padne na hubu.
All of the vaqueros… Those are the Spanish ranch hands… were watching and they can't wait to see the little lord in his velvet knickers fall on his ass.

Nuž. je velmi malý, páni. Svět umění.
The art world is very small, gentlemen. Well.

A všichni vaqueroové, španělští kovbojové, to sledují a nemůžou se dočkat, až jejich malý pán v sametových pumpkách padne na hubu.
Those are the Spanish ranch hands, are watching in his velvet knickers, fall on his ass. Now, all the vaqueros, and they can't wait to see the little lord.

Jen to, co chce malý pán slyšet.
Only what what the little lord telling wants to hear.

A všichni vaqueroové, španělští kovbojové, to sledují a nemůžou se dočkat, až jejich malý pán v sametových pumpkách padne na hubu.
In his velvet knickers, fall on his ass. Now, all the vaqueros, and they can't wait to see the little lord, those are the Spanish ranch hands, are watching.

Hammonde, byl tam malý pán, a říkal.
Hammond, there was a little man, and he kept saying.

A všichni vaqueroové, španělští kovbojové, to sledují a nemůžou se dočkat, až jejich malý pán Jeď, synu! v sametových pumpkách padne na hubu.
Were watching… and they can't wait to see the little lord in his velvet knickers fall on his ass.

Takže to budeš ty a malý pán"setři a očichej"?
So, it's just you and Little Lord Scratch'n'Sniff?

Poslechni svého malého pána, Farlene.
Listen to your little Lord, Farlen.

Odkud já pocházím, když někdo napadne malého pána, za odlivu tě položí na záda,?
Where I come from, if someone like you attacked a little lord?

Nechali jste s Jesusem- malého pána zmizet?
You and Jesus make the little man disappear?

Kam vezeš, malého pána? Koon Kri!
Koon Kri! Where do you take the little master?

Как использовать "malý pán" в предложении

Malý Pán si žije spokojeně ve svém domečku v Duté hoře.

Delegátka stále a stále opakuje, že ona je malý pán, že ona nemůže nic dělat a vyměnit hotel nemá v kompetenci.

Malý pán: Nový český loutkový film je tady!

Pro nejmenší návštěvníky je od rána až do pozdního odpoledne připraven program zahrnující autorské čtení, divadelní představení i projekci filmu Malý pán.

S oběma, tentokrát v metaforické podobě loutek také souvisí minutové loutkové představení režiséra Radka Berana, autora filmu Malý pán.

Nebo na to člověk byl malý pán?Neřekla bych malý pán… Měla jsem to štěstí, že jsem nastoupila k doktoru Moravcovi, to byl úžasný pán.

Ten vzejde z animovaných filmů Malý pán a Malá z rybárny, společně se snímkem Schmitke, navrženým za nejlepší zvuk.

Po napínavém hlasování poroty složené ze žáků berounských škol ji nakonec obdržel režisér Radek Beran za svůj loutkový snímek Malý Pán.

Pokud rodič stále ještě nechápe, trenér pokračuje: To víte, já jsem tady malý pán.

Ale na to je bohužel Ježíšek moc malý pán.