MALOU SKUPINKU на Английском - Английский перевод

• small group of

Примеры использования Malou skupinku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máte velmi malou skupinku lidí a.
You have got a very small group of people and the.

Malou skupinku obchodníků, jdou z Darudih do Bhadory.
A small group of seeming traders traveling from Darudih to Bhadora.

Ale zúžili jsme to na malou skupinku dětí.
But we have narrowed this down to a small group of kids.

Představte si malou skupinku zákaznic, pečlivě vybraných.
Imagine a small group of customers, hand-picked.

Vaše jednotky nedokáží ani porazit malou skupinku teroristů?
Your forces cannot manage a small band of terrorists?

Takže tu tvou malou skupinku zítra můžeš shromáždit a jít si svou cestou.
So you can gather your little band and be on your way tomorrow.

Máš pravdu. Před 20 minutami jsme na radaru zachytili malou skupinku.
You're right. 20 minutes ago, we picked up a small group on radar.

Doporučuji, abychom dali dohromady malou skupinku. Řekněme já, Grodin a pilot.
We should put together a small crew, say myself, Grodin and a pilot.

Neuro-transponder, má jen tolik energie, který jsme vytvořili, aby propojil malou skupinku lidí.
Like the one that helped heal Chakotay. The neurotransponder we have built can only link a small group of people.

Moje šéfová, paní Mercerován, sdružuje malou skupinku talentovaných lidí, pokud máte zájem.
My boss, Miss Mercer, has been gathering a small group of talent, if you're game.

Zítra se koná oslava… na znamení toho, že jsme konečně porazili vašeho šéfa a jeho chatrnou malou skupinku.
There's a ceremony coming up tomorrow to mark the final passing of your chief and his shoddy little outfit.

Nastal Ventoux a mohli jste vidět velmi malou skupinku, ve které byl.
Ventoux opens up, and you could see a very small group that included him.

Ale zúžili jsme to na malou skupinku dětí, které měli s Vaším manželem v patře nějaký konflikt, který vedl k útoku.
But we have narrowed this down to a small group of kids that had some confrontation with your husband that led to an attack.

Abych je trochu rozdělil a vyzkoušel, vymyslel jsem jednoduchý test zahrnující malou skupinku nadšenců rallye.
So, to try and split them up a bit, I have devised a simple test involving a small group of rally enthusiasts.

Ale když Argentina obsadila malou skupinku ostrovů tisíce mil daleko v jižním Atlantiku.
But when Argentina invaded the small group of islands thousands of miles away in the south atlantic.

Mám malou skupinku sponzorů, kteří chtějí investovat významnou částku do Parrishova projektu 3 přestupků.
I have a small group of key boosters Looking to make an investment, a significant investment Into professor parrish's 3-strikes project.

Co spojilo tuto naši malou skupinku byla vize o přinášení více svobody světu, více bezpečnosti světu tím, že ho zbaví samotného Sovětského svazu!
What united this small group of ours was the vision of bringing more freedom to the world, more security to the world to actually get rid of the Soviet Union itself!

Malá skupinka civilistů zůstane.
A small group of civilians will be left behind.

Je to docela malá skupinka lidí, která tohle dělá.
It's a relatively small group of people who are doing this.

Malá skupinka sedmi.
Small group of seven.

Malá skupinka velmi oddaných mužů je hodnotnější než armáda otroků.
A small group of highly committed men is worth more than an army of slaves.

Jsme malá skupinka myslí, ale pomohli jsme už stovkám klientů.
A small group of minds, but we have helped hundreds of clients.

Ale nic honosného… Malá skupinka přátel a rodiny a cello.
But nothing fancy… a small group of friends and family, a cello.

Ta malá skupinka přeživších se rozhodla zůstat na hoře Khan-Tengri.
This small group of those who survived decided to stay at the mountain of Khan-Tengri.

V 50. letech malá skupinka psychoterapeutů odpadlíky začala s novou formou terapie.
In the 1950s a small group of renegade psychoanalysts began a new form of therapy.

Ale pomohli jsme už stovkám klientů. Jsme malá skupinka myslí.
But we have helped hundreds of clients. A small group of minds.

Uděláme tentokrát menší skupinku.
We would keep the group small this time.

Víš, organizuju tady na zítra večer takovou menší skupinku.
You know, I'm running this little group thing tomorrow night.

Rozdělit se na malé skupinky a skrýt se v jiných městech.
We will split up into small groups, and slip our way into other cities someplace.

Tahle malá skupinka se scházela pod starou knihovnou na Maccateer Street.
This little gang used to meet up, underneath the old library on Maccateer Street.

Как использовать "malou skupinku" в предложении

To znamená, že to je člověk, který vede malou skupinku.

Takže pozor – začněte srkat!“ BĚLOVÉ DŘEVO Nyní požádejte malou skupinku hráčů, aby představovali bělové dřevo.

Někdy svědčil jednomu či dvěma, jindy oslovil malou skupinku.

Průvodce pouze pro malou skupinku osob !!!

Když začalo sněžit, tak se zpomalilo a naši malou skupinku vepředu dojeli další závodníci.

Lidé, kteří téma vymysleli, většinou malou skupinku vedou.

Plukovník Caldwell v němém úžasu zíral na naši malou skupinku - wraithská královna na kolenou s Erin na zádech a my s Acem nad nimi.

Aby osázení jezírka působilo přirozeně, vysaďte vždy od jednoho druhu více kusů a vytvořte tak malou skupinku.

Na začátku stačí správně „naočkovat“ jen malou skupinku či snad i jen jednoho spokojeného čtenáře a on je pak spolehlivým a levným nositelem a šiřitelem dobrých zpráv o knihovně.

Malou skupinku skalních příznivců modelu Defender z různých koutů Evropy jsme pozvali na přísně tajné představení vozu.