Примеры использования Mladší на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsi Barbara mladší.
You're Barbara Jr.Pro mladší děti je tam také místo na hraní.
And in the back are the playroom for the youngest Schüler.Jsem Paul North mladší.
It's Paul North, jr.Tak mi říkal mladší brácha.- Pták?- Pták?
That's what my kid brother used to call me. Bird. Bird?Já jsem Sam Ahern, mladší.
I am Sam Ahern, Jr.
Люди также переводят
Vážně?- Jako mladší jsem taky v nevýhodě.
Can you really? As the youngest, I am also at a disadvantage.Kdo jsi?- Lisa… mladší.
Lisa… Jr. Who are you?Vážně?- Jako mladší jsem taky v nevýhodě?
As the youngest, I am also at a disadvantage. Can you really?To je Jack Curry mladší.
This is Jack Curry Jr.Robert mladší je ve Vánoční říši velmi šťastný, Judith.
Robert Jr. is very happy in Christmasland, Judith.Tohle je George a George mladší.
This is George and George Jr.Jsem mladší. Jo, protože ženy mohou být mladší také.
Yeah,'cause women can be juniors, too. I'm a junior.Mě a chyba hrála mladší společně.
Me and Bug played juniors together.Snažíme se být cool jako když jsme byli mladší.
We're trying to be as cool as when we were kids.Michaele Roberte Changu mladší, vezmeš si mě?
Michael Robert Chang Jr., will you marry me?A najednou, jako když vystřelí,slyším jak Ned mladší říká.
And then suddenly, like a gunshot,I heard Ned Jr. Say.S tajnými Víš můj mladší bratr pracuje.
With these Mob guys undercover. You know, my kid brother's out working.John mladší říká, že jeho matka Vera, to snáší dobře.
John Jr. tells me that his mother, Vera, is continuing to hold up okay.Pták.- Pták? Tak mi říkal mladší brácha?
That's what my kid brother used to call me. Bird. Bird?Protože, Dustine mladší, na poslední chvíli jsem se rozmyslel jinak.
Because, Dustin Jr., at the last moment I decided not to.Jeden je na doživotí ve vězení a můj mladší brácha je mrtvý.
One is in prison forever… and my kid brother is dead.Ale byla vaše mladší sestra. Nechtěla jsem.- Měla jsem Judy ráda.
But she was your kid sister-- pain in the ass. I mean, I loved judy.Pamatuješ, jak super to bylo v Jacksonu, když jsme byli mladší?
You remember how good things were in Jackson when we were kids?Tahle půlka bude Marlin mladší a tahleta zas Koral mladší.
We will name this half Marlin Jr and this half Coral Jr.Já a bratranci jsme sem pořád chodili, když jsme byli mladší.
My cousins and I used to come here all the time when we were kids.Když jsem byl mladší, vzal mě pan Miyagi k jezeru trénovat.
When I was a kid, Mr. Miyagi took me to this beautiful lake up North to train.Pamatuješ, jak jsme spolu šli na pouť, když jsme byli mladší?
Do you remember the festival we went to together when we were kids?Když jsem byl mladší, vzal mě pan Miyagi k jezeru trénovat.
To this beautiful lake up North to train. When I was a kid, Mr. Miyagi took me.Nic. Ale něco by z toho mohl mít váš mladší bratr Frank.
For your kid brother, Frank, though. There may be something in it Nothing.Charles Hazkel mladší, 30 let, hnědé oči, tmavé vlasy, žádné zvláštní rysy.
Charles Haskell Jr, age 30, brown eyes, dark hair identifying marks, none.
