MOMENTÁLNĚ JE TO
на Английском - Английский перевод
momentálně je to
right now it's
it's currently
it's actually
at the moment it's
Примеры использования
Momentálně je to
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Momentálně je to horší.
Right now, it's worse.
Nic to bude až za pár týdnů, ale momentálně je to pěkná modřina.
It's nothing. It will be in a couple of weeks, but right now, it's a pretty nice bruise.
Momentálně je to zlo.
Right now it is an evil.
Jak ukončit intergalaktickou korporátní válku. Protože momentálně je to asi jediný způsob.
To head off an intergalactic corporate war. Because, right now, it's probably the only way.
Momentálně je to super.
Right now it feels good.
Stejně jako jiná antikoncepce není 100% účinný, ale momentálně je toto nejlepší, co máme.
Like any contraceptive, it's not 100% effective, but at the moment, it'sthe best we have got.
Er… Momentálně je to"ne.
It's currently a no. Er.
Momentálně je to Nobu.
Using Nobu this time around.
Možná ne, ale momentálně je toto jediné, co mě chrání před vazbou.
Well, perhaps not. But at the moment, it'sthe only thing that's standing between me and being taken into custody.
Momentálně je to vyčkávací hra.
Now, it's a waiting game.
Ano, momentálně je to pravda.
Yes, for now that's true.
Momentálně je to jen návrh.
As of now, it's only a design.
Er… Momentálně je to"ne".- Ehm, ne.
Er… It's currently a no.- Uh, no.
Momentálně je to její rozhodnutí.
Right now, it's her choice.
Dobrý. Momentálně je to stále velice rušné místo činu.
Good. Right now this is still a very active crime scene.
Momentálně je to užitečný bratr.
Now he's the useful brother.
Protože momentálně je to asi jediný způsob, jak ukončit intergalaktickou korporátní válku.
Because, right now, it's probably the only way to head off an intergalactic corporate war.
Momentálně je to naše jediné vodítko.
Right now it's our only lead.
Momentálně je to vše, co můžu dělat.
Right now, that's all I can do.
Momentálně je to naše pojistka.
Right now, it's our insurance policy.
Momentálně je tota samá věc.
It's actually the same thing.
Momentálně je to naše jediná možnost.
Right now, that's our only option.
Momentálně je to ponecháno náhodě.
At the moment, this is left to chance.
Momentálně je to případ pohřešované osoby.
Right now, it's a missing-person case.
Momentálně je to jediná stopa, kterou máme.
Right now it's the only lead we have.
Momentálně je to v insitutu Iris Knight.
It's at the Iris Knight Institute these days.
Momentálně je to můj oblíbený dvojitý standard.
It's actually my favorite double standard.
Momentálně je toto, co nazývám"domovem.
Presently that is what I do call"home.
Momentálně je to moje jediná neznečištěná obuv.
This is now my only non-micturated footwear.
Ale momentálně je to jediná stopa, kterou máme.
But right now it's the only lead we have got.
Результатов: 45,
Время: 0.0864
Как использовать "momentálně je to" в предложении
Momentálně je to tak, že se všichni známe a doposud vždycky někdo někoho přivedl.
Nyní ji čeká neporažená Slavia Praha. „Bude to nesmírně obtížné, Slavia má obrovskou kvalitu a momentálně je to nejlepší český tým.
Momentálně je to moje práce, je mi jedno, kde budu hrát, ale tady jsem doma.
Situaci popsala i jedna z obyvatelek Volyně Lenka Toningerová, která bydlí kousek od náměstí. „Momentálně je to zkropené, ale je to všude, na stromech, na autech, lavičkách, parapetech.
Učim malý dětičky anglicky a snažím si najít další doučování, protože momentálně je to jeden z mála zdrojů financí, co přichází v úvahu (sbohem, prázdninová naivito!).
Nutným doplňkem je i polohovací zařízení, kterým je u mě už téměř deset let trackball, momentálně je to Logitech TrackMan Wheel a pro testování i Wireless Trackball M570.
Po několika dnech nám byly zaslány všechny potřebné dokumenty a tímhle autem jezdíme mimochodem ještě dnes a momentálně je to dokonce naše jediné auto.
Momentálně je to
pro nás, co netoužíme nosit dvoje (někdy až troje) brýle, zřejmě to nejlepší řešení.
Momentálně je to jen záležitost Motola, jinak jsem se s tím nesetkal.
Momentálně je to 100% Ship XP (pro normální lodě) nebo Elite XP (pro prémium lodě).
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文