NÁPISU на Английском - Английский перевод

• sign
• inscription
• banner
• writing
• saying
• message

Примеры использования Nápisu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kvůli tomu nápisu na tričku?
Just by what it says on her t-shirt?

Někdo ukradl písmeno D z nápisu.
Someone stole the D off the sign.

To je citát z nápisu na truhle.
That was a quote from the writing on the chest.

Hledám prášky bez nápisu.
I'm looking for pills without the writing.

Támhlr je kopie nápisu z mé hrudi.
It's been copied from an inscription on my chest.

Je to kopie chetitského nápisu.
It's a copy of a Hittite inscription.

Text Obsah nápisu pomocného prvku Text.
Text Writing content of auxiliary element Text.

Nastavit záhlaví webové stránky nebo nápisu.
Website header or banner set.

Vědí vězni o tom nápisu na podlaze?
Do the inmates know about the writing on the floor?

Pak vykládal o tomhle starobylém nápisu.
He went on about this ancient inscription.

Je to část nápisu na Tutanchamonově hrobce.
It's part of an inscription found in Tutankhamun's tomb.

Zabili ho kvůli chetitskému nápisu.
He was killed for a Hittite inscription.

Jestli jste si všimli toho nápisu, plavčík tu není.
There's no lifeguard on duty if you see the sign there.

Vektor Nastavit záhlaví webové stránky nebo nápisu.
Vector Website header or banner set.

Hned vedle nápisu"Milese najdete tady", co jsem dal na silnici.
Right next to the"Find Miles Here" sign I posted up on the road.

Proč pracuje pan Pollock na tom nápisu?
Why is Mr. Pollock working on that inscription?

Říkal, že se na nápisu v jeskyni píše, že ovládneš svět.
That the writing on the cave wall says… you're going to rule the world.

Pak vykládal o tomhle starobylém nápisu.
He was going on about this ancient inscription.

Ale podle tohoto nápisu byl plášť zhotoven ve Švýcarsku.
Yet according to this inscription, the exterior was made in Switzerland.

Má snubní prsten, ale bez nápisu.
She's wearing a wedding ring, but there's no inscription.

Sejmuli jsme částečný otisk z nápisu"Nerušit", kterého se dotkla.
We pulled a partial print off the"do not disturb" sign she touched.

Ilustraci Nastavit záhlaví webové stránky nebo nápisu.
Illustration Website header or banner set.

Snažili se je tak identifikovat podle nápisu uvnitř prstenu.
They were trying to identify them from the inscription inside the ring.

Bylo mi řečeno, že spadl z vrcholu Hollywoodského nápisu.
All we have been told is that he fell off the top of the Hollywood sign.

Chci záběry nápisu a slovní zmínku jména hotelu.
I want guaranteed shots of the signs and a verbal mention of the hotel name.

Nevyšplhám s tebou k tomu nápisu Hollywood.
I'm not gonna climb up that Hollywood sign with you.

Stáhněte si vektorovou grafiku Nastavit záhlaví webové stránky nebo nápisu.
Download vector graphics Website header or banner set.

Ale podle tohoto nápisu byl plášť zhotoven ve Švýcarsku.
And yet according to this inscription, the exterior was manufactured in Switzerland.

Jsme tak blízko, že vidím HO v nápisu Hollywood.
We're so close I can see the"ho" of the Hollywood sign.

Pozor, tenhle formulář-- místo nápisu Dunder Mifflin nahoře, mohlo by se tam dostat něco jiného?
Listen. This order form, instead of saying Dunder Mifflin at the top, is there any way I could get it to say something else?

Как использовать "nápisu" в предложении

Například použití bezpečnostní tabulky "Hlavní vypínač" je bez dodatkového nápisu čeho se týká zcela nesrozumitelné.

Name in Lights - online generátor flash nápisu Online generátor flash animace se zadaným textem.

Tyto reklamy lze zobrazit ve všech typech formulářů, pop-up, pop-under, v textu, nápisu nebo kontextové reklamy.

Tím je dán poměr velikosti písma sloganu k velikosti nápisu Zábřeh.

Soudí se, že prvních šest písmen nápisu z Čertova sloupu by mohlo znamenat Sanctae Matris Marie (Svaté Matky Marie).

Pak jsme šly k nápisu LOVE, který je nyní rozšířen všude po světě, nicméně zde je originál.

I dálkový ovladač je zcela shodný, jediný rozdíl je v nápisu na něm.

To se vztahuje na jakousi úpravu staršího kostela, podle nápisu i christologického cyklu v dolním pásu zasvěceného P.

Dokonce se zmiňují i o nápisu připevněném ke kříži a jeho význam je ve všech třech záznamech stejný!

Díky nápisu a kresbě vypálené do desky je tento průchod i dobrá inspirace pro kolemjdoucí, že i oni by mohli snadno ježkům pomoci zprůchodněním svého plotu.