NEBUDU URÁŽET на Английском - Английский перевод

• i won't insult
• i will not insult

Примеры использования Nebudu urážet на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne, nebudu urážet Brettovou.
No, I'm not gonna insult Brett.

Dobře, už tě nebudu urážet.
All right, I won't insult you again.

Nebudu urážet tvou inteligenci.
I wouldn't insult your intelligence.

Jsi inteligentní muž, takže tě nebudu urážet.
You're an intelligent man, so I won't insult you.

Nebudu urážet památku čtyř zesnulých amerických hrdinů.
I will not insult the memory of four dead American heroes.

Neurážej mou inteligenci a já nebudu urážet tvou.
Don't insult my intelligence, and I won't insult yours.

Nebudu urážet tím, že žádá jestli je tu někdo jiný.
I won't insult you by asking if there's someone else.

Že to přišlo v zápalu boje. Nebudu urážet tvou inteligenci a předstírat.
By claiming that came out in the heat of the moment. I won't insult your intelligence.

Nebudu urážet tvou inteligenci a předstírat, že to přišlo naráz.
By claiming that came out in the heat of the moment. I won't insult your intelligence.

Dobře, podívejte, nebudu urážet vaši inteligenci tak dlouho, dokud to nebudete dělat vy mě.
Okay look I won't insult your intelligence as long as you don't insult mine.

Nebudu urážet tvou inteligenci tím, že bych ti řekla, kdo ta krásná herečka je..
I won't insult your intelligence by telling you who the beautiful actress is.

Nebudu vás urážet, přeji vám veselé Vánoce, 5-8.
I won't insult you by wishing you a merry Christmas, 5-8.

Nebudu tě urážet tím, že tě budu varovat před nebezpečím s tím spojeným.
I will not insult you by offering you warnings of the dangers therein.

Nebudu tě urážet otázkama jestli máš někoho jinýho.
I won't insult you by asking if there's someone else.

Nebudu vás urážet Anno.
Anna. I will not insult you.

Nebudu tě urážet předstíráním, že jsem to přeslechl.
I will not insult you by pretending I did not hear all that.

Nebudu vás urážet Anno.
I will not insult you Anna.

Nebudu tě urážet tím, že bych ti nabízel. Ale snad ti nebude vadit, že já si dám.
I won't insult you by asking if you want any, but I hope you don't mind if I have a taste.

Nikdo nebude urážet Jabba Hutta!
No-one insults jabba the hutt!

Nikdo nebude urážet želvy!
No one insults the turtles!

Budeš urážet moje eso? Ty sráči, co akorát pauzíruješ a navyšuješ?
You gonna insult my ace, you check-and-raise piece of shit?

Nikdo nebude urážet moji mamku!
No one insults my mama!

Nebudeš urážet mou dceru!
You will not dishonor my daughter!

Budu urážet Detroit.
I'm gonna crap on Detroit.

Mohla bych urážet tvoje ideály a mohli bychom v tom pokračovat věčně.
I could be rude about your ideals and we could go on and on.

Až budeš příště urážet moji rodinu, radši se připrav na mě.
Next time you insult my family you better be ready to face me.

Teď mě bude urážet i v Goa.
Now he will insult me in Goa as well.

Ty nevíš, jak tě ještě budu urážet, jestli nenecháš toho divadla.
You don't know how insulting I'm going to be if you don't stop playacting.

Nikdo nebude urážet nikoho v tomhle týmu.
Nobody is gonna disrespect anybody on this team.

Budeš urážet mnoho lidí tím, že se snažíš zapůsobit.
You're gonna offend the very people you're trying to impress.

Как использовать "nebudu urážet" в предложении

No ikdyž místo víl bych sem mohla dát Jonsu xD xD no nebudu urážet, ale když ona Jonsu je víla x) například ve Vuorien Taa xD.

Nepíšu jsem abych vykládala jak jsi skvělý, ale taky tě tu nebudu urážet =)).

Přidejte ... - str. 376 sluníčko já ti nic nevyčítám, jsou to tvoje názory a já se přece kvůli nim nebudu urážet a naštvávat 31.

Já vás také nebudu urážet, moje svoboda končí tam, kde začíná vaše.

Ale mnohokrát se ukázalo, že čísla z průzkumů neodpovídají realitě, a opravdu nebudu urážet voliče tím, že budu říkat, že tu jsou nějaké průzkumy a takhle dopadnou volby.

Tak tady slibuji: „Už se nikdy nebudu urážet!

To je dobrá startovací plocha, tak já se taky nebudu urážet.

Nikoho nebudu urážet, na rozdíl od Vás, ale pan Jakl je člověk, který má své vlastní názory a dokáže je statečně prezentovat.

Nebudu se tu rozčilovat, nebudu urážet ty, co zoufale milují Biebera.

Nebudu urážet vaši inteligenci rozborem faktů, nicméně zůstává skutečností, že uvedené důvody vyvrátí každé vzdělané dospívající dítě během 2 minut.