NECHCI UBLÍŽIT на Английском - Английский перевод

• i don't want to hurt
• i don't wanna hurt
• i'm not gonna hurt
• i mean no harm
• am not going to hurt
• no desire to hurt
• am not trying to hurt
• i do not want to hurt
• don't want to harm

Примеры использования Nechci ublížit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nechci ublížit Megan.
I'm not gonna hurt Megan.

Já ti nechci ublížit.
I don't want to harm you.

Nechci ublížit nikomu z vás.
I'm not gonna hurt either one of you.

Já ti nechci ublížit.
I'm not going to hurt you.

Nechci ublížit ani jednomu z vás.
I do not want to hurt either of you.

Jen vám nechci ublížit.
I do not want to hurt you.

Nechci ublížit vaše pocity Ano, ale.
Yes, but… I do not want to hurt feelings.

Muže, kterému nechci ublížit?
A man I don't wanna hurt.

Tobě nechci ublížit, rozumíš?
I'm not gonna hurt ya, understand?

Řekněte, že jim nechci ublížit!
Tell them I mean no harm.

Já ti nechci ublížit! Pomoc!
I am not going to hurt you! Help me!

Podívejte, já vám nechci ublížit.
Listen! I am not trying to hurt you!

Hele, já nechci ublížit tvým mláďatům.
Listen, I'm not going to hurt your cubs.

Argo, řekneš mu, že mu nechci ublížit?
Argo, will ya tell him I'm not gonna hurt him?

Snad nechci ublížit sám. ln konec.
In the end, perhaps I don't want to hurt myself.

Ale já vám nechci ublížit.
But I don't want to harm you.

Nechci ublížit naší firmě… Tvojí firmě.
I have no desire to hurt our firm-- your firm.

Ne. Nikomu nechci ublížit.
No.- I don't wanna hurt anyone.

Nechci ublížit tvé rodině. Přestaň bojovat.
I don't wanna hurt your family. Stop struggling.

Ale já jim nechci ublížit.
Well, I'm not going to hurt them.

Nechci ublížit našim dětem. Ale děti.
But the kids-- I-I-- I don't want to hurt our children.

Já jí ale nechci ublížit.
I'm not trying to hurt her at all.

Protože nechci ublížit někomu dalšímu. Co? Proč?
Because I don't wanna hurt anyone else. Why?

A navíc jim nechci ublížit.
Besides, I don't wanna hurt them.

Protože nechci ublížit někomu dalšímu. Co? Proč?
Why? Because I don't wanna hurt anyone else. What?

Eventine, řekni prosím svému synovi, že mu nechci ublížit.
Eventine, please tell your son I mean no harm.

Tvojí firmě. Nechci ublížit naší firmě.
Your firm. I have no desire to hurt our firm.

Nechci ublížit nikomu z vás. Ublížit?.
I don't want to hurt any of you. Hurt him?

Tvojí firmě. Nechci ublížit naší firmě.
I have no desire to hurt our firm-- your firm.

Já ti nechci ublížit, ale musíš si něco navléct.
I'm not going to hurt you, but you have got to Wear something.

Как использовать "nechci ublížit" в предложении

První jen pomalu, přeci jen ti nechci ublížit, ale začínáš mi boky vycházet vstříc sám, tak tedy zrychlím.

Točili se teď s Heronem v jednom kole, oba střídavě bodali a uhýbali, dokud se Hero zničehonic nezastavil. „Já ti nechci ublížit.

Rozhodně mu nechci ublížit, a potopit ho ještě víc.

Snažím se tělu naslouchat a určitě si nechci ublížit.

Není ten život fer, nechci ublížit svému klukovi,ale já k němu necítím to co bylo..

V jeho mysli Edward viděl jediné: Bella. „Ani já jí nechci ublížit, nelovím lidi.

Je to moje rodina a já mu nechci ublížit." "Potřebuje uzavření, řekl mi, že neví, jak to nechat být, Shaw, a nikdo z nás mu nemůže poskytnout úlevu, nebo mu s tím pomoci.

Já mu nechci ublížit a nechci ublížit ani sobě.“ Náš rozhovor ukončilo klepání na okno a sova, která mi přinesla dopis.

Nechci ublížit jak jim tak sobě..

Před vstupem jsem se pomodlila ke všem hadům, že jsem tam jenom na návštěvě, že jim nechci ublížit a ať respektujou oni mě stejně jako já je 🐍 A vyšlo to!