NEJDEŠ SE MNOU на Английском - Английский перевод

• don't you come with me
• you're not coming with me
• you're not going with me
• don't you go with me

Примеры использования Nejdeš se mnou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nejdeš se mnou?
Aren't you with me?

Proč nejdeš se mnou?
Why not come with me?

Nejdeš se mnou?
Won't you come with me?

Proč nejdeš se mnou?
Why don't you go with me?

Nejdeš se mnou?
You're not coming with?

Proč nejdeš se mnou?
Why don't you come along?

Nejdeš se mnou.
You're not going with me.

Proč vlastně nejdeš se mnou?
Why not go with me?

Nejdeš se mnou?
You're not coming with me?

Proč nejdeš se mnou?
Why didn't you come with me?

Nejdeš se mnou?
Aren't you coming with me?

Proč nejdeš se mnou?
Why aren't you coming with me?

Nejdeš se mnou, co?
You're not coming with me, are you?

Proč vlastně nejdeš se mnou?
Why don't you come with me?

Ale nejdeš se mnou.
But you're not going with me.

Takže Nikki, proč nejdeš se mnou.
So nikki, why don't you come with me.

Jo, nejdeš se mnou.
Yeah, you're not coming with me.

Vím. Proč nejdeš se mnou?
I know. Why don't you come with me?

Nejdeš se mnou, Eleno!
You're not coming with me, Elena!

Ne. Proč nejdeš se mnou?
No.- Why don't you come with me?

Ne, nejdeš se mnou a moc dobře to víš.
No, you're not going with me, and you know it.

Já odsud padám a ty jsi blbec, jestli nejdeš se mnou.
And you're a dumb ass if you don't come with me.

Proč nejdeš se mnou, pane.
Why don't you come with me, sir.

Budeš závidět jako blázen, že nejdeš se mnou.
You're gonna be so jealous that you're not coming with me.

Proč nejdeš se mnou, Macu?
Why don't you come with me, Mac?

Dobře, pokud tak moc nesnášíš svůj život, tak proč nejdeš se mnou?
Well, if you hate your life so much, why don't you come with me?

Proč nejdeš se mnou, zlato?
Why dont you come with me, bebe?

Proč nejdeš se mnou vyzvednout Johna ze školky?
Why don't you go with me to pick John up from the nursery?

A proč nejdeš se mnou a Maggie?
Why don't you come with me and Maggie?

Proč nejdeš se mnou a nezeptáš se El Jefeho sám.
Why don't you come with me and ask El Jefe yourself.

Как использовать "nejdeš se mnou" в предложении

Vezmu ze zadní sedačky šaty, batoh i bundu. "Ty nejdeš se mnou?" až teď mi dojde, že sedí v autě a jenom mě s úsměvem pozoruje.

Trpělivě se otočil zpět. ,,Ty už někoho máš?" ,,Ne, nemám." ,,A proč nejdeš se mnou?" ,,Nechci jít s tebou," odpověděl po pravdě. ,,Ty jeden..." zalapala po dechu.

Nebo sáhneme ještě jinam a v tom teda jedu taky: "Víš co, Eli, tak když nejdeš se mnou, tak já jdu sama." Proč to děláme?

Dřív než stačil vytrousit nějakou chytrou poznámku, promluvila jsem já. "Nejdeš se mnou." Odporoval mi.

Jakmile zpráva začíná: Ahoj, jak se máš anebo nejdeš se mnou na rande, tak to rovnou mažu," svěřila. "Já obecně na ty zprávy moc nedám.

Proč nejdeš se mnou?" Muž práskl dveřmi a šel.

Můžete jít. (před budovou) fíha, tak to by jsme měli- hin nejdeš se mnou na ramen.

Ty nejdeš se mnou, že, říkám Darionovi a on mě opět pohladí po tváři.

Zaklepala a vzdálila se. "Nejdeš se mnou?" nechápal Naruto. "Mám zakázano přibližovat se k Itachi-sama a jeho bratru." odpověděla mu a odešla.

Proč odmítáš doprovod Máni a Jarči, proč tam nejdeš se mnou?