NIKDY NECHTĚLA на Английском - Английский перевод

nikdy nechtěla
never wanted
nikdy nechci
nikdy nechtěla
she never meant
never want
nikdy nechci
nikdy nechtěla
never intended

Примеры использования Nikdy nechtěla на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ne, Molly nikdy nechtěla.
No, Molly would never.
Nikdy nechtěla nikomu ublížit.
She never meant any harm.
Víc jsem nikdy nechtěla.
That's all I ever wanted.
Nikdy nechtěla nikomu ublížit!
She never meant to hurt anyone!
To matka nikdy nechtěla.
Mother never wanted that.
Zdá se, že Hvězdná flotila nikdy nechtěla.
It seems clear Starfleet never intended.
Ne, Molly nikdy nechtěla. Oh.
Oh… No, Molly would never.
Poznal jsem, že by mě nikdy nechtěla.
I realize she will never want me.
Ne, Molly nikdy nechtěla. Oh.
No, Molly would never. Oh.
Jako panenku. Nic jiného jsem nikdy nechtěla.
That's all I ever wanted. Like a doll.
Nina nikdy nechtěla nikomu ublížit.
Nina never intended to hurt anyone.
Nic jiného jsem nikdy nechtěla.
It's all I ever want.
Judy by nikdy nechtěla, aby ji takhle viděl.
Judy would never want him seeing her like that.
Nic víc jsem nikdy nechtěla.
That's all I ever wanted.
Shepherd nikdy nechtěla zničit rozvodnou síť.
Shepherd never wanted to destroy the power grid.
Nic jiného jsem nikdy nechtěla.
It's all I ever wanted.
Protože jsem nikdy nechtěla vstoupit mezi tebe a Devin.
I would never want to come between you and Devin.
Já žádnou cenu nikdy nechtěla.
I never wanted an award.
Poslyš. Najma nikdy nechtěla, abys to všechno věděla.
Listen. Najma never wanted you to know all this.
Víte, Rossi, já tuhle ubohou bytost nikdy nechtěla.
You know, Ross… I never wanted this wretched creature.
Se Ri by Minu nikdy nechtěla jen tak vidět.
Se Ri would never want to see Mi Na.
Zopakuj to. Je to tvoje holka, já jsem holku nikdy nechtěla.
Repeat She's your girl, I never wanted a girl.
Moje matka nikdy nechtěla, abych jela do Bogoty.
My mother never wanted me to move to Bogotá for this job.
Nic jiného jsem nikdy nechtěla.
That's all I ever wanted.
Mio, ja nikdy nechtěla, aby si myslela, že nevěřím tvé hudbě.
Mia, I never want you to think I don't believe in your music.
No, já to auto nikdy nechtěla.
Well, I never wanted the car.
Jo, a já nikdy nechtěla kopnout Alberta Einsteina do rozkroku.
Yeah, and I never wanted to kick Albert Einstein in the nuts.
Bála jsem se, takže jsem nikdy nechtěla vlastní děti.
I was afraid that I would never want to have any of my own.
nikdy nechtěla nic jiného než muže, do kterého jsem se zamilovala.
I never wanted anything but the man I fell in love with.
Jsme rozdílné, protože já bych otroka nikdy nechtěla.
I think we are different because I would never want to own one.
Результатов: 186, Время: 0.097

Как использовать "nikdy nechtěla" в предложении

Z rozhlasu jsem ale nikdy nechtěla odejít.
Upřímně, na gympl jsem nikdy nechtěla a měla jsem pravdu, že mě tam nikdo nedostane.
Pro větší věhlas navíc prohlásila, že nikdy nechtěla být víc, než dobrou manželkou a matkou.
Elena nikdy nechtěla být upírem:) Mě se líbila víc jako člověk a ani Delena mě moc nebere.
Anna, která vyrůstala v Německu, vyprávěla, že ho jako dítě vždy cítila, když byla v Česku, a právě kvůli němu tam nikdy nechtěla jezdit.
Ona nikdy nechtěla prosazovat svoji vůli, ale vždy plnit jen vůli Boží.
Zrcadlo, které jsem vlastně nikdy nechtěla vidět.
Průvodce chozením s muzikanty Není holky, která by nikdy nechtěla zažít románek s nějakým muzikantem a poslouchat jeho propracovaný serenády o jejich nekonečný a výjimečný lásce.
Vzhledem k tomu, že mam maturitu z hotelovky, tak jsem nikdy nechtěla jít dělat servírku ani nic zdánlivě podobného tomuto povolání.
Nikdy nechtěla slyšet, že svou ženu učinil šťastnou.“ „Myslím si to.

Nikdy nechtěla на разных языках мира

Пословный перевод

nikdy nechtěla býtnikdy nechtěli

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский