NIKDY SE NEDOSTANEŠ на Английском - Английский перевод

• you will never get
• you're never gonna get
• you would never get

Примеры использования Nikdy se nedostaneš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nikdy se nedostaneš ven.
You will never get out of here.

Jestli seš opravdu dobrý, nikdy se nedostaneš k Z.
If you're good, you will never get to Z.

Nikdy se nedostaneš ven živý.
You will never get out alive.

Do panenskýho trezoru, kámo. Nikdy se nedostaneš.
You're never gonna get in the Virgin Vault, man.

Nikdy se nedostaneš ven živej.
You will never get out alive.

Do panenskýho trezoru, kámo. Nikdy se nedostaneš.
You're never gonna get into that virgin vault, man.

Nikdy se nedostaneš odsud.
You're never getting out of here.

Jestli seš opravdu dobrý, nikdy se nedostaneš k Z.
If you're really good, you will never get to the letter Z.

Nikdy se nedostaneš dost blízko.
You will never get close enough.

Travisi, nikdy se nedostaneš zpět.
Travis, you're never gonna get back there.

Nikdy se nedostaneš dost blízko.
Close enough. You will never get.

Roberte, nikdy se nedostaneš pøes ochanku.
Robert? You will never get past all that security.

Nikdy se nedostaneš z paláce.
You will never get beyond the palace.

Roberte, nikdy se nedostaneš přes ochanku.
Robert? You will never get past all that security.

Nikdy se nedostaneš dál než: Dobrý večer.
You will never get past good evening.

Nikdy se nedostaneš za finančnî rubriku.
You never get past the financial column.

Nikdy se nedostaneš ze země, víš.
You're never gonna get out of the country, you know.

Nikdy se nedostaneš z Cardassie. Odcházím.
You will never get off Cardassia. I'm leaving.

Nikdy se nedostaneš z Cardassie. Odcházím.
I'm leaving. You will never get off Cardassia.

Nikdy se nedostaneš nikam v obleku jako tenhle.
You will never get anywhere in a suit like that.

Nikdy se nedostaneš do panenskýho trezoru, kámo.
You're never gonna get in the Virgin Vault, man.

Nikdy se nedostaneš do panenskýho trezoru, kámo.
You're never gonna get into that virgin vault, man.

Nikdy se nedostaneš přes ztrátu milovaného člověka.
You never get over the loss of someone you love.

Nikdy se nedostaneš dolů s tou veškerou výstrojí, kámo.
You're never gonna get down there with all that gear, buddy.

Nikdy se nedostaneš výš, pokud se nezmůžeš.
You will never get the height if you don't compress.

Nikdy se nedostaneš z místa, kde tě mé budoucí já zamklo.
You're never getting out of wherever my future-self locked you up.

Nikdy se nedostaneš z místa, kam tě mé budoucí já zavřelo.
You're never getting out of wherever my future-self locked you up.

Nikdy se tam nedostaneš.
You will never get there.

Nikdy se ven nedostaneš.
You will never get out.

Nikdy se odsud nedostaneš.
You would never get out of here.

Как использовать "nikdy se nedostaneš" в предложении

První kroužkem nastavíš rozsah na 2-5,6 a druhý už jen cloníš jak je potřeba a víš, že nikdy se nedostaneš přes 5,6.

Tam nikdy se nedostaneš, tam temná síla utichá, kde ptáci pláčí za kočky, pláčí, pláči do ticha.

Talisman of Hierarchy ti udělí 1 zranění. "Nikdy se nedostaneš na vrchol, pokud nevíš, kdo tam už je. " : Přidej si nebo .

Jak říkal Kryton - dokud neopustíš kód programu, nikdy se nedostaneš do podprogramu.

M65a67r84t74i50n 96N52e56r26m48u63t 9827317228229 K: Aneb pokud neopustíš hlavní program, nikdy se nedostaneš do podprogramu!

Jestli se v zámku zdržíš přes poledne, nikdy se nedostaneš ven.? ?Kdybych věděl, kde je zelené údolí, tryskem bych tam ujížděl,?

Už nikdy se nedostaneš do podobný smyčky nabírání a hubnutí.

Měj pestrou náplň práce Umíš obchodovat a nikdy se nedostaneš do červených čísel?

Ta představa Bohnic jako děsuplné cvokárny, kam tě zavřou a už nikdy se nedostaneš ven je dost zastaralá.

Nikdy se nedostaneš pod gumu ve spodní části okna.