NOSÍTE на Английском - Английский перевод

Глагол
nosíte
you wear
nosíš
nosíte
máš
si oblečeš
si vezmeš
noste
obleč si
chodíš
si oblékáš
si oblékneš
you carry
nosíš
neseš
nesete
nést
máš
nosíte
odnést
vezete
taháš
přenášení
bring
přinést
přivést
přineste
přiveďte
vzít
přivézt
vem
přivez
doneste
sem
you wearing
nosíš
nosíte
máš
si oblečeš
si vezmeš
noste
obleč si
chodíš
si oblékáš
si oblékneš
you wore
nosíš
nosíte
máš
si oblečeš
si vezmeš
noste
obleč si
chodíš
si oblékáš
si oblékneš
you been wearin
Сопрягать глагол

Примеры использования Nosíte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nosíte zbraň?
You carry a gun?
Já vybírám, vy nosíte.
I will pick'em, you bring'em.
Nosíte prsten. Ale.
But… you wear a ring.
Vy mi ráno nosíte čaj?
You bring me tea in the morning?
Nosíte pomazání.
You carry the anointing.
Tak na co nosíte tohle?
Then what're you wearing those for?
Nosíte kožené bundy.
You wear leather jackets.
Jak dlouho už nosíte brýle?
How long you been wearin' glasses?
Nosíte odznak, takže vám záda kreju.
You wear that badge, I got your back.
Nevěděl jsem, že nosíte brýle.
I didn't know you wore glasses.
Proč nosíte to, co nosíte?
Why did you wear what you wore?
Byl by pyšný, že nosíte odznak.
He would be so proud to see you wearing a badge.
A vy nosíte tyhle těžké kameny pro Madonu?
And you bring those heavy stones for the Virgin?
Byl by pyšný, že nosíte odznak.
To see you wearing a badge. He would be so proud.
Nosíte masku ztráty, ale necítíte to tak.
You wear the mask of loss, but you do not feel it.
A proč teď nosíte tyhle nálepky?
Then why are you wearing these stickers?
Není dítě. Démon, kterého nosíte uvnitř.
The demon you carry within you is no child.
Nosíte znamení templářů, ale nemáte meče.
You wear the mark of the Templars, yet you carry no swords.
Nejste odporní. Tak proč nosíte prostěradla?
Why are you wearing sheets? You're not gross?
Nosíte ten prsten jako hradbu, abyste si udržela vlky od těla.
You wear that ring as a wall to keep the wolves out.
A určitě nechce ten cirkus, který vy nosíte sebou.
We sure don't want that circus that you bring with you.
Nosíte vibrační vestu a v noci požíváte zvlhčovač vzduchu.
You wear a vibration jacket at night and use a humidifier.
Viděla jsem tu nečistou věc, kterou nosíte ve své děloze.
I saw the unclean thing, what you carry in your womb.
Nosíte sluneční brýle, sluchátka a nevypranou mikinu s kapucí.
You wear sunglasses, headphones, and an unwashed hoodie.
Co Rosiinýho máte, co nosíte u sebe?
What… what do you have of Rose that you carry with you?.
Cože? Když nosíte Godfreyho meč, musel jste ho znát.
What? Since you carry Godfrey's sword,you must have known him.
Slečno, nic mně po tom sice není, ale nosíte otáčecí dveře?
Madam, it's none of my business, but are you wearing a revolving door?
Nosíte falešný vous a vaše obočí je barvené stejně jako vlasy.
You wear a false beard and your eyebrows are coloured as is your hair.
Jen jsem chtěl, abyste byla opatrná, jak nosíte svoje peníze.
I just meant you ought to be careful how you carry your bankroll.
Máte farmu a nosíte na své rajčat traktoru, který má v továrně.
You have a farm and you carry on your tractor tomatoes to the factory.
Результатов: 793, Время: 0.082

Как использовать "nosíte" в предложении

Budu moc ráda, pokud do komentářů napíšete, jakou rtěnku nosíte nejradši vy – ať už nějakou výraznější nebo tělovou.
Kolik peněz nosíte po kapsách? - iDNES.cz Dnes pro vás máme recenzi programu Currency Measure, který slouží jako zajímavý převodník měn.
Právě proto vám učaroval tento sofistikovaný šperkařský kousek, který tak ráda nosíte.
Nevýhodu klávesnice při běžném použití je to, že je opravdu malá, ale to je zase výhodou, když ji nosíte s sebou.
Pozor, pokud nosíte košile nebo mikinu s kapucí, jeho chod je tak lehký, že se může hlasitost upravovat sama třením o límec nebo kapuci.
Víte, jak poznáte, že pod svým srdcem nosíte více než jedno děťátko?
RUNE-batoh Grungee | LOAP.cz Kód zboží: BD1495125 Doprava zdarma Od 1 000 Kč Přímo od výrobce kvalita LOAP Doručení druhý den zítra nosíte!
Pelerína, kimono a netopýr Nosíte ráda svetry a hledáte něco extra?
Nosíte ráda stříbrné šperky a ze všeho nejraději svou manikúru ladíte do stejného odstínu?
Co nosíte v pohodlí domova vy, milé ženy-in?
nosíteknosítka

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский