NOSIČ на Английском - Английский перевод

• carrier
• caddy
• porter
• rack
• boy
• caddie
• bearer
• backing
• bringer
• pallbearer

Примеры использования Nosič на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Oh, nosič.
Oh, porter.

Nosič na letišti.
A porter at Orly.

Je to nosič.
It's the porter.

Jim… Nosič moučníku.
Jim--bearer of dessert.

Freddyho nosič?
Freddy's caddie?

Můj nosič zbraní.
He's my gun caddy.

Jeho… ne. Nosič!
He… no. Porter!

Nosič se o to postará.
The porter will take care of it.

On je nosič vody.
He's a water boy.

Kde je ten… nosič?
Where's that… boy?

Já jsem nosič, ne pohůnek.
I'm a porter not a busboy.

Ty jsi jeho nosič?
Are you his caddie?

Nosič pití se hlásí do služby.
Water boy reporting for duty.

Jsem maco nosič.
I'm the matzo bearer.

Nosič prstenů se šťoural v nose.
Ring bearer's picking his nose.

Já jsem nosič vlajky!
I'm the flag boy!

Já… mám být nosič.
I'm supposed to be a pallbearer.

Jako jeho nosič koulí.
As his ball boy.

Gary je taky můj osobní nosič.
Gary's also my personal caddy.

Nejlepší nosič ve městě.
Best caddie in town.

Nosič mi řekl, abych šla do výtahu.
The porter called me to the elevator.

Na zadní nosič.
On the rack in the back.

Ty jsi nosič prstenů, ty je vem.
You're the ring bearer, you take it.

Jo, ano, ty jsi nosič.
Yeah, you're a caddy.

Je to nosič, chce vám je odnést.
He is a porter, he wants to carry them.

Pomohl mu nosič těl.
A corpse bearer helped him.

Je to nosič, chce vám je odnést.- Proč?
Why?-He is a porter, he wants to carry them?

Ne, Eddie. Jsi nosič.
No, eddie. You're a pallbearer.

No jo, můj nosič jí dal do špatné brašny.
Oh, yeah, my caddy put it in the wrong carryon bag.

A tenhle otáčecí nosič na koření?
And this rotating spice rack?

Как использовать "nosič" в предложении

Nesmí tedy zapomenout na střešní nosič se všemi potřebami ke grilování.

Jde to samozřejmé ale i bez hagusů či fixačních bodů – v takových případech se nosič připevní na spodní lem střechy.

Nejtišší střešní nosič s nízkým profilem nabízí dokonale kompaktní zaoblené spojení patky a nosné tyče bez přečnívání nosných tyčí!

To umožňuje připojení za jakýkoli nosič bez pohonu hydraulikou či vývodovou hřídelí (PTO).

Jedna z prvních otázek při výběru nosiče by měla znít: „Na co střešní nosič upevnit?“.

Na druhou stranu je to podle mě plně vyvážené tím, že v případě krabice zase o hru přijdu, když se poškodí fyzický nosič.

Přepravní vybavení střešní nosič citroën c4 picasso ii 13.02 -> AP AUTODÍLY s.

Přinejmenším musí být přítomen zdroj energie a vhodný materiální nosič života.

Peptidy, sekvenace dansyl chloridem. 56 Edmanova metoda sekvenace peptidu od N-konce: Polypeptid je navázán C-koncem na polymerní nosič.

Který dokáže v krémech to samé, co terpentýn (skvělý nosič tuků do kůže, naředí krémy).