OKLAMAT на Английском - Английский перевод

• fool
• deceive
• trick
• to mislead
• to cheat
• to dupe
• delude
• fooled
• deceived
• deceiving
• fooling
• tricking

Примеры использования Oklamat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Takže ji oklamat.
So, trick her.

Oklamat mě? Lhal jsi mi.
Trick me? You lied to me.

Můžeme oklamat kohokoliv!
We can trick anyone!

Oklamat mě? Lhal jsi mi?
You lied to me. Trick me?

Snažil se vás oklamat.
He's trying to mislead you.

Oklamat vládu kostýmy.
Trick the government with costumes.

Jesse nás chtěl oklamat!
Jesse Guido tried to cheat us!

Oklamat smrt, ale nyní byla.
To cheat death, but now she was.

Ale srdce vás může i oklamat.
But the heart can also deceive you.

Pomůžeme vám oklamat vašeho muže.
We can help deceive your husband.

Nikdy jsem neměl v úmyslu vás oklamat.
I never meant to mislead you.

Vy chcete oklamat americké občany?
You want to dupe the American people?

Ty vážně víš, jak oklamat lidi.
You really know how to dupe people.

Pokusy oklamat brankáře a body.
Try to cheat the goalie and score points.

Pokud se někdo nesnažil nás oklamat.
Unless someone was trying to mislead us.

Vaše snaha oklamat nás je zbytečná.
There is no point in trying to mislead us.

Tomu nevěřím… snaží se nás oklamat.
Don't believe a word… he is trying to dupe us.

Ten je o snaze oklamat ďábla, že?
That's about trying to cheat the devil, isn't it?

ES Pane předsedající, nenechme se oklamat.
ES Mr President, let us not delude ourselves.

Pokud chceš, vím jak oklamat terapeuty.
If you want, I know how to mislead therapists.

Někdy musíš lidi pro jejich dobro oklamat.
Sometimes you have to deceive people for their own good.

Můžeš oklamat svět… ale jak můžeš lhát sobě?
You can fool the world but how can you lie to yourself?

Tyhle kluky na střední učí, jak oklamat test.
These guys are taught in high school how to dupe the tests.

Nesmíme se nechat oklamat dojmem nevinnosti.
We must not delude ourselves with a notion of innocence.

Jste známý svou schopností přesvědčit a oklamat lidi.
Re A man known for your ability to persuade and deceive.

Můžeš oklamat svět… ale jak můžeš lhát sobě?
How can you lie to yourself? You can fool the world, but?

Váš manžel se snažil oklamat úřední osobu, madam.
Your husband tried to mislead an official personage, madam.

Můžu oklamat Gilese… Můžu oklamat kamarády.
And I can fool my friends, And I can fool Giles.

Počkat, byla nedotknutelná, ale nenechte se tím oklamat.
Hold on, she's been untouchable, but don't let that fool you.

Ale někdy můžeš oklamat nového psa nějakým starým trikem.
Fool a new dog with an old one. But sometimes you can.

Как использовать "oklamat" в предложении

Nenechme se proto oklamat různými falešnými vykladači a nesnižme se v této chvíli k pouhému moralizování.

A zkus si taky uvědomit, že existují lidi, kteří neprodávají jen zničené věci s cílem oklamat a ještě se na tom nabalit.

Již příliš mnoho lidí se nechalo oklamat falešným pocitem bezpečí, také špatně skončili.

Spočítali jste si někdy, kolik vás ročně stojí Více Jak správně vybrat TV Jak správně vybrat TV aneb NENECHTE SE OKLAMAT!

Ale žaludek se oklamat nedá a konzument je jeho signály nucený jeho požadavky doplnit o tu hodnotu, o kterou je připravil prostřednictvím sacharinu.

Každý, kdo se narodí jako člověk, je smrtelný, jeho čas je vyměřen vesmírnými hodinami a nikdo je nemůže oklamat.

Další praktickou funkcí je, že tuto čtečku nebude možné jen tak snadno oklamat, jako by tomu mohlo být u technologie optické.

Z toho vyplývá, že hmyz nelze oklamat, kdyžto člověk rád oklamává sám sebe, když dává přednost bezcennému přípravku před vydatnou živinou.

Sice jí musím neustále odrazovat od skoku do vody, aby mi nevyplašila loviště, ale po pár neúspěšných pokusech mne oklamat, to pochopí a poslušně leží u mých nohou.

Během tohoto postupu, infekce zobrazí falešné Windows upgrade pop-up, který je navržen tak, aby oklamat oběti a zastavit přerušení řízení.