OLIVIA POPEOVÁ на Английском - Английский перевод

• olivia pope

Примеры использования Olivia popeová на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tady Olivia Popeová.
This is Olivia Pope.

Kdo jste?- Jmenuju se Olivia Popeová.
Who are you? My name is Olivia Pope.

A Olivia Popeová jako obvykle zachránila den.
And, lo, the day was saved by Olivia Pope, as usual.

Jmenuji se Olivia Popeová.
My name is Olivia Pope.

Má s tím něco společného Olivia Popeová?
Does Olivia Pope have anything to do with this?

To je Olivia Popeová.
This is the Olivia Pope.

Olivia Popeová je teď osobou zájmu v únosu Air Force 2 i zabití prezidenta Rashada.
In both the hijacking of Air Force Two Olivia Pope is now a person of interest and the assassination of President Rashad.

Jmenuju se Olivia Popeová.
My name is Olivia Pope.

Olivia Popeová je teď osobou zájmu v únosu Air Force 2 i zabití prezidenta Rashada.
Olivia Pope is now a person of interest and the assassination of President Rashad. in both the hijacking of Air Force Two.

Neboli Charlie, zaměstnancem v Olivia Popeová a společníci?
Was also in the employ of Olivia Pope and associates?

Opravdu Olivia Popeová stojí za takovou loajalitu?
Is Olivia Pope really worth that kind of loyalty?

Ale naštěstí existuje jiný plán a jmenuje se Olivia Popeová, která přijde každou chvilku.
But lucky for you, there's another plan in place and her name is Olivia Pope, and she will be here any minute.

Snaží se Olivia Popeová stále naplnit otcův sen?
Is Olivia Pope still seeking to fulfill her father's dream?

U nejmocnějšího stolu světa, O pár let později měla Olivia Popeová místo vedle muže, kterého pomohla zvolit.
Olivia Pope would, in fact, have a seat next to a man she helped get elected. at the world's most powerful table, A few short years later.

Olivia Popeová už posloužila svému účelu. Jestli myslíte, že budu postávat a dovolím, abyste jí vyhrožovala.
Olivia Pope has served her purpose. If you think for one moment I'm gonna stand by and allow you to threaten her.

Kterého mi přepojíte, Olivia Popeová. Protože až do odvolání je jediným člověkem.
Is Olivia Pope. the only person you put through to me Because until further notice.

No tak, Brooke, všichni mají na jazyku otázku: Pokud nebyly prezidentovou milenkou Jeannine Lockeová ani Olivia Popeová, o kom to první dáma mluvila?
Come on, Brooke, the real question on everyone's lips is if the president's mistress wasn't Jeannine Locke and it wasn't Olivia Pope, then who was the first lady talking about?

Kterého mi přepojíte, Olivia Popeová. Protože až do odvolání je jediným člověkem.
Because until further notice, is Olivia Pope. the only person you put through to me.

Že Olivia Popeová by mohla být v budoucnu problém, stejně jako by mohl být problémem její otec. Pokud ne, bude mou povinností oznámit.
That her father could be a problem going forward. to report that Olivia Pope could be a problem going forward, If not, I would take it as my duty.

Nebudeme další Fitzgerald Grant a Olivia Popeová, ani nemám zájem spát s někým, kdo s Olivií Popeovou spal.
I will not be another Fitzgerald Grant and Olivia Pope, nor am I interested in sleeping with someone who has slept with Olivia Pope..

Že je Olivia Popeová naštvaná černoška, zprávy na vaší stanici, a když nenaznačujete, Říkám to, protože jsem posledních 72 hodin sledoval naznačujete, že je rozvracečkou, co se dostala přes postel nahoru.
And when you're not suggesting you're implying she's a homewrecker that Olivia Pope is an angry black woman, who slept her way to the top. I say that because I have been looking at the last 72 hours of your station's news coverage.

Nebudeme další Fitzgerald Grant a Olivia Popeová, ani nemám zájem spát s někým, kdo s Olivií Popeovou spal.
In sleeping with someone who has slept with Olivia Pope. I will not be another Fitzgerald Grant and Olivia Pope, nor am I interested.

Že je Olivia Popeová naštvaná černoška, zprávy na vaší stanici, a když nenaznačujete, Říkám to, protože jsem posledních 72 hodin sledoval naznačujete, že je rozvracečkou, co se dostala přes postel nahoru.
Of your station's news coverage, you're implying she's a homewrecker and when you're not suggesting who slept her way to the top. that Olivia Pope is an angry black woman, I say that because I have been looking at the last 72 hours.

Nebudeme další Fitzgerald Grant a Olivia Popeová, ani nemám zájem spát s někým, kdo s Olivií Popeovou spal.
I will not be another Fitzgerald Grant in sleeping with someone who has slept with Olivia Pope. and Olivia Pope, nor am I interested.

Cítí se Olivia Popeová díky smyslu že si ho prostě vzala, místo aby si ho zasloužila? pro privilegium oprávněná k mosaznému prstenu moci?
Make her feel so entitled to that brass ring of power Did Olivia Pope's manufactured sense of privilege that she simply took it instead of earning it?

Co je bezplatné a podceněné, klesat. Pokud prezidentka Grantová a Olivia Popeová pak začne úroveň vzdělávání, jako všechno ostatní, dokáží zařídit nemožné a Bůh chraň, ten zákon projde.
And, God forbid, get this bill passed, will start to decline. then the state of education, If President Grant and Olivia Pope like everything else that's been made free and undervalued, are somehow able to pull off the impossible.

Cítí se Olivia Popeová díky smyslu že si ho prostě vzala, místo aby si ho zasloužila? pro privilegium oprávněná k mosaznému prstenu moci.
Make her feel so entitled to that brass ring of power that she simply took it instead of earning it? Did Olivia Pope's manufactured sense of privilege.

Ať se zeptáte sebevíckrát. Olivia Popeová vám nikdy neřekne, že s takovým životem souhlasí, pane prezidente.
Olivia Pope is never gonna tell you no matter how many times you ask. she's okay with that kind of life, Mr. President.

Vypustila zprávu, že Olivia Popeová byla vyhozena z Bílého domu, takže mezi vámi a slečnou Popeovou asi nejsou dobré vztahy,- Nedávno tahle firma.
That leaked the news that Olivia Pope Because not too long ago, it was this firm were not on ideal terms, so can you help me? and so I presume that you and Miss Pope had been fired by the White House.

Ať se zeptáte sebevíckrát. Olivia Popeová vám nikdy neřekne, že s takovým životem souhlasí, pane prezidente.
She's okay with that kind of life, Mr. President, no matter how many times you ask. Olivia Pope is never gonna tell you.

Как использовать "olivia popeová" в предложении

Olivia Popeová jako postava se mi s každou další sérií čím dál víc protiví, což je docela ironie, vzhledem k tomu, že je to hlavní postava.

SledujSerialy.to: Scandal Skandál - ONLINE Olivia Popeová pracovala v prezidentské kanceláři jako konzultantka pro styk s veřejností.

DVD.sk | Sam Anderson Olivia Popeová pracovala v prezidentské kanceláři jako konzultantka pro styk s veřejností.

Olivia Popeová vyřeší každý problém jen díky tomu, že věří svému instinktu, je hrozně otravná a naprosto nikdo nezpochybňuje to, co říká.

Kromě toho se zde řešily případy, které Olivia Popeová a členové jejího týmu přijaly.

Skandál | SerialZone.cz Úvodní stránka > Seriály > S > Skandál Doplnit Olivia Popeová je jakási krizová manažerka.

Scandal | FreeSerial.sk - Online Seriály Zadarmo Olivia Popeová pracovala v prezidentské kanceláři jako konzultantka pro styk s veřejností.

Olivia Popeová na druhém místě dokládá, že ženské postavy definitivně ovládají i donedávna výlučně mužské světy.