OPATRUJTE SE на Английском - Английский перевод

• take care
• you
• be safe
• look after yourselves
• watch yourself

Примеры использования Opatrujte se на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Děkuji. Opatrujte se.
Thank you.

Opatrujte se. Díky.
Be safe. Thanks.

Dobrá, opatrujte se.
Well, take care.

Opatrujte se. Odjíždíš?
You leaving?

Ano, díky. Opatrujte se.
Yes, thank you.

Opatrujte se. Díky.
Thanks. Be safe.

Děkuji. Opatrujte se.
Thank you. Be safe.

Opatrujte se, pane.
Watch yourself, sir.

Děkuju. Opatrujte se.- Dobře?
Thank you. Okay?

Opatrujte se, vy dvě.
Take care, you two.

Moc dobře.- Opatrujte se.
All right. You, too.

Opatrujte se. Běžte! Díky!
Thank you. Go!

Dobře. Děkuji. Opatrujte se.
Right. Thank you.

Opatrujte se.- Moc dobře.
You, too. All right.

Dobrá Otče, opatrujte se!
All right, Father. Watch yourself.

Opatrujte se, paní Dale.
Take care, Mrs. Dale.

Ať jste kdekoliv. Opatrujte se.
Keep healthy, wherever you are.

Opatrujte se.- Děkuju ti.
Thank you.- Be well.

Běžte a opatrujte se, pane Bookere.
Go. And be safe, Mr. Booker.

Opatrujte se, můj příteli.
Take care, my friend.

Běžte a opatrujte se, pane Bookere.
And be safe, Mr. Booker. Go.

Opatrujte se! Milujeme vás!
We love you. Be safe!

Neměl jsem něco s sebou? Opatrujte se.
I had something with me. Look after yourselves.

Opatrujte se! Milujeme vás.
Be safe! We love you.

Díky moc všem za sledování a uvidíme se příští týden, opatrujte se.
Thank you very much for watching. See you all next week. Take care.

Opatrujte se. Hezká rodinka.
Cute family. Be safe.

Zůstaňte v suchu a opatrujte se a hra pokračuje. Uvidíme se brzy. Díky.
Try to stay dry and take care of yourselves, and the game continues.

Opatrujte se. Hezká rodinka.
Be safe. Cute family.

Bez konzultace s dozorujícím? Opatrujte se. Nolane, naplánoval jste hlídku s civilistou?
Nolan, you scheduled a ride-along without clearing it with your TO first?

Opatrujte se, Bůh vám žehnej.
Take care, God bless.

Как использовать "opatrujte se" в предложении

Ono to půjde, jen musím být víc trpělivá :-) Děkuju ♥ Baru, jsem moc ráda, že jste zpět. Šetřete se,opatrujte se a pomalu nabírejte síly.

Opatrujte se, buďte zdraví, ohleduplní a – #spolecnetodame!

Opatrujte se kočky, já jsem měla před nedávnem nácvik na dvě děti, byla tu kamarádka s 10měsíčním Jáchymem i na noc.

Domluvíme se zítra,“ s tímto se rozešly každá po svých. „ Opatrujte se.

Tak se všechny mějte hezky a opatrujte se.

Holky moje, opatrujte se a já se zase za týden ozvu, pokud teda nepadnu teplem :-) pa Lucka Alena (34.

A polštářek pro babičku,tak ten nemá chybu,je moc pěkný.Klárinko opatrujte se všichni.Pa.Anna.

Ať se vám povedou Opatrujte se, Vaše Eva, protentokrát z kuchyně Vystavil Nitkymehozivota v 22:12 3 komentáře: Dobrý den milé bloggerky a milí blogeři!

Opatrujte se a přijďte do divadla, jak jen to bude možné!

Opatrujte se a těším se zase na nás všechny pohromadě.