ORTÉZU на Английском - Английский перевод

• brace
• immobilizer

Примеры использования Ortézu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má tu ortézu.
He got this brace on.

Ortézu na nohu, nebo tak.
Braces on the leg, that sort of thing.

Krční ortézu, prosím.
Neck brace, please.

Vidíte tu kolenní ortézu?
See the knee brace?

Měla jsem ortézu na záda.
I was in a back brace.

Potřebuju upravit ortézu.
Brace needs adjusting.

Jejich pojištění nepokryje nic. Ortézu jsme museli koupit z vlastního. 200 dolarů.
We had to buy his brace out of our own pocket. $200.

Musíte nosit ortézu.
You got to wear the brace.

Možná si budeš dál chtít brát na noc svou zápěstní ortézu.
You may want to continue wearing your wrist brace at night.

Nosívala jsem ortézu zad.
I used to wear a back brace.

Vlastně, já potřebuju krční ortézu.
Actually, I do need a neck brace.

Dokonce mu nasadil svou krční ortézu, aby mu hlava držela rovně.
He even put on his neck brace to hold his head up.

Chceš půjčit mou ortézu?
You wanna borrow my knee brace?

Jedna z těch dam tu nechala ortézu na karpální tunel.
One of those Sherlock ladies left her carpal tunnel brace in here.

Mohla bys mi prostě donést tu ortézu?
Can you just bring me the brace?

Nasaďte ortézu zpět na kyčel a zajistěte ji na místě stehenním popruhem.
Position the brace back onto the hip and apply the thigh strap to hold in place.

Co je?- Nemáš ortézu.
You're not wearing your brace.

Chcete-li ortézu sejmout, uvolněte nejprve stehenní popruh a poté pánevní popruh.
To remove the brace, loosen the thigh strap first and then the pelvic strap.

Co je?- Nemáš ortézu.
You're not wearing your brace. No.

Říkal jsem si, že když je grilování, tak si později zastřílíme pár košů. Takže jsem musel najít moji ortézu.
I figure it's a barbecue, we're gonna shoot some hoops later, so I had to go find my knee brace.

Chci abys šla do mojí koupelny a donesla mi mojí novou ortézu na zápěstí, jo?
I want you to go in my bathroom, and get my new wrist brace, okay?

Po pytlích ortézu pro Belgii ve své předchozí hry, 23-letý nyní zjistil, čisté devětkrát v jeho posledních sedmi zápasů za klub a zemi, běh, který obsahuje jeho působivé sólo stávku na Manchester City naposledy ven.
Having bagged a brace for Belgium in his previous game, the 23-year-old has now found the net nine times in his last seven matches for club and country, a run that includes his impressive solo strike at Manchester City last time out.

Chci mít svou zádovou ortézu.
I want to wear my back brace.

Využijte příležitosti a zařaďte do svého katalogu novou akupresurní ortézu na koleno InnovaGoods Wellness Care dostupnou velkoobchodně v BigBuy!
From now on you can extend your catalogue with the new InnovaGoods Wellness Care acupressure knee brace, available wholesale on BigBuy!

Na pravém koleni nosil tuhle ortézu.
Wore this brace on his right knee.

Navíc, je štěstí, že jsem přinesl ortézu.
And it's a lucky thing I brought the back brace.

Udělal jsem Jewel ortézu.
I made Jewel a brace and a boot.

Dejte mi vědět, až identifikujete pana Ortézu.
Let me know when you I.D. Mr."leg brace.

Nejprve najděte velký trochanter pacienta, usaďte střed ortézy na kyčel a nechte pacienta, aby ortézu v této poloze podržel.
First, locate the patient's Greater Trochanter, align the center of the brace at the hip, and have your patient hold the brace in place.

Řekni Sarni, že jí přinesu novou ortézu.
Tell Sarni I'm gonna bring her a new brace.

Как использовать "ortézu" в предложении

Nasadím ortézu a jdu na to - PDF MĚSÍČNÍ ZPRAVODAJ MĚSTSKÝCH SLATINNÝCH LÁZNÍ TŘEBOŇ.

Ještě jako divák jsem na jeden závod zůstal v Německu, pak tam šel na operaci s rukou, asi dva týdny nosil ortézu.

Je to natolik vážné, že nemůže chodit! „Zatím má Simona nařízenou pevnou ortézu a nesmí se postavit na nohu,“ prozradil Blesku režisér Jiří Adamec (65).

Mám ortézu, při rehabilitaci jsem udělal vše, co jsem měl, tak snad to bude dobré.

Na zlomený krček ortézu? | Kondice Kondice > Privátní klinika > Na zlomený krček ortézu?

Ale vždyť si tu léčíte koleno Nasadím ortézu a jdu na to.

Nasadím ortézu a jdu na to Download "MĚSÍČNÍ ZPRAVODAJ MĚSTSKÝCH SLATINNÝCH LÁZNÍ TŘEBOŇ.

Vyšetření neodhalilo žádnou zlomeninu a nejlepší česká biatlonistka dostala na nohu ortézu, která jí umožňuje alespoň omezenou zátěž.

Před dvěma dny jsem zahodil berle, snažím se chodit po svých, ale ortézu budu mít ještě tak šest týdnů.

Systém překryvných vrchních pásů spolehlivě fixuje ortézu tam, kde má být a neumožňuje jí žádný nevynucený pohyb.