Примеры использования Přísady на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tamto a tohle… tajné přísady.
My secret ingredient.Všechny přísady, jaké chcete.
Every topping you want.A moje speciální tajné přísady.
And my special ingredient.Všechny přísady jsou naprosto bezpečné.
Every ingredient is perfectly safe.Mohla bych dostat čtyři přísady?
Can I just have four toppings?
Люди также переводят
Vložte přísady do téhle věci tady.
Put in the ingredients into that thing there.Podívejte se na všechny ty přísady.
Look at all these condiments.Přísady: 1 Lungo kapsle Horké mléko.
Proportions: 1 Lungo capsule Topped up with hot milk.Tamto a tohle… tajné přísady.
This and that. My secret ingredient.Maskovací přísady se samy zakrýt nedokážou, víte?
Masking agents can't hide themselves, you know?Máš ještě trochu té tajné přísady, Kostro?
Any more secret ingredient, Bones?Krémy a přísady do salátů s tvarohem nebo jogurtem.
Pastes and spices for salads with quark or yoghurt.Nemám zde žádné přísady, Gordon paša.
I do not have the ingredient here, Gordon Pasha.Protože měl málo až žádné farmakologické přísady.
Because it had little to no pharmacological ingredient.Ale potřebuju nějaké přísady z magic shopu.
But I need to get some supplies from the magic shop.Přísady: 1 Espresso kapsle Horká mléčná pěna.
Proportions: 1 espresso capsule Topped up with hot milk froth.Máš ještě trochu té tajné přísady, Kostro?
You got any more of that secret ingredient, Bones?Nakrájejte všechny přísady na kostky asi 1 cm velké.
Cut all of the ingredients into about 1 cm size cubes.Děláme pizzu a Duncan vybírá přísady, že?
And Duncan is picking all the toppings. We're making homemade pizzas tonight?Některé přísady mohou určitým způsobem příslušenství zabarvit.
Some agents can tinge the accessories in some way.A měli takové jisté pizza přísady, který tě rozesmáli.
And they had certain pizza toppings that made you laugh.Všechny přísady smíchejte v nádobě umělohmotnou špachtlí.
Mix all condiments in the container using a plastic scraper.Děláme pizzu aDuncan vybírá přísady, že?
We're making homemade pizzas tonight, andDuncan is picking all the toppings.No… Už dochází přísady. A jejich využití je vyčerpáno.
Well, components are running low, and channeling is depleted.Přísady se možná dostaly na topné těleso.
Perhaps you spilled some of the ingredients on Do vody v nádrži nebo v dutinách nepřidávejte žádné přísady.
Do not add any additives to the water in the tank or cavity.Cpete přísady do prdele, kupte si 2, vždyť jsou jen za 79 pencí!
Shoving condiments up your ass. Buy two! They're only 79p!Který bych nikdy nezískala Bez mojí tajné přísady.
Which I never could have gotten off the ground without my secret ingredient.Trocha tajné přísady do jejího pleťového krému, se o to postaralo.
Little secret ingredient in her face cream took care of that for me.A fáze dva je přidání mojí speciální přísady do každé dobroty.
Now phase two is adding my own special ingredient to every goody.
