PŘEDPLACENOU на Английском - Английский перевод

• prepaid
• pre-paid
• subscription
• pre-owned

Примеры использования Předplacenou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pošli mu předplacenou kartu.
Send him a phone card.

Předplacenou telefonní kartou.
Prepaid calling card.

Našel jsem předplacenou telefonní kart.
Found a prepaid calling card.

Aby stihl přivítat Oratniho a jeho předplacenou ledvinu.
Just in time to greet oratni and his pre-owned kidney.

Kup si předplacenou mobilní kartu.
Buy a prepaid phone card.

Doručení bylo objednané online s předplacenou kartou.
The order for pickup was made online with a prepaid money card.

A taky předplacenou SIM kartu.
And a prepaid sim-card as well.

Doručení bylo objednané online s předplacenou kartou.
With a prepaid money card. The order for pickup was made online.

Našel jsem předplacenou telefonní kartu.
I found a pre-paid calling card.

Kromě osobních kreditek, mě taky předplacenou Visu.
So along with his personal credit cards, he also had this prepaid Visa.

Sežeňte mi předplacenou kartu, prosím.
Get me a prepaid phone card, please.

V balíku byla rozbuška připojená na GSM s předplacenou kartou.
It contained a detonator linked to a GSM with a prepaid card.

Měl taky předplacenou Visu. Kromě osobních kreditek.
He also had this prepaid Visa. So along with his personal credit cards.

Upozorňujeme, že karty v tomto zařízení nelze platit předplacenou kartou.
Please note that pre-paid cards are not accepted as payment at this property.

Vždy mějte Vaši předplacenou debetní kartu na spolehlivém a bezpečném místě.
Always keep your prepaid debit card in a safe and secure place.

Jak mohu provést migraci z trvalé smlouvy o produktu na předplacenou licenci?
How can I migrate from a perpetual product contract to a subscription license?

Nelze kombinovat s jakoukoliv předplacenou kartou směnitelnou za související obsah.
May not be combined with any prepaid card redeemable for the applicable content.

Pokud se budete řídit, nezapomeňte, že musíte mít předplacenou parkovací povolení.
Should you drive, don't forget that you must have a pre-paid parking permit.

Dokonce jsem mu strčil předplacenou telefonní kartu do tyčinky Hershey, takže vím, že ji našel.
I even put a prepaid phone card inside a Hershey bar, so I know he found it.

Golenka odlétá zítra. Bude zpátky, aby stihl přivítat Oratniho a jeho předplacenou ledvinu.
He will be back Just in time to greet Oratni and his pre-owned kidney.

Ke všem vráceným zásilkám doporučujeme přidat předplacenou sledovací či doručovací službu potvrzování.
You are encouraged to add a pre-paid tracking or delivery confirmation service to all return packages.

VIPER75 používá VPN(virtuální soukromá síť), a svůj účet zřídil s předplacenou kreditní kartou.
VIPER75 is using a VPN, and he set up his account with a prepaid credit card.

Můžete také zaplatit s jakoukoliv předplacenou kartou Visa a Mastercard, Diners Club, JCB, uKash a další.
You can pay with any pre-paid card, Visa, and Mastercard, or American Express, Diners Club, JCB, PayPal account, check, uKash and more.

Moje mastercard nedovolil, abych si vklad, tak jsem se zastavil v obchodě během mé chůze a koupil si předplacenou visa kartu.
My mastercard didn't allow me to make a deposit so I stopped by the store during my walk and bought a prepaid visa card.

Každá z holek dostane předplacenou kartu z venku, dá mi čtrnáctimístný kód a pak elektronicky převedu peníze na jejich účet.
And then I can wire money directly into her account with the touch of a button. give me a 14-digit code, Each girl is gonna get a prepaid card on the outside.

Nákup tohoto SKU prodlužuje podporu trvalé licence na jeden až tři roky a převádí smlouvu z trvalé na předplacenou.
Purchasing this SKU extends support on the perpetual license for one to three years and converts the contract from perpetual to subscription.

Každá z holek dostane předplacenou kartu z venku, dá mi čtrnáctimístný kód a pak elektronicky převedu peníze na jejich účet.
With the touch of a button. Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, and then I can wire money directly into her account give me a 14-digit code.

V poslední době se začaly však začaly rozšiřovat i bitcoinové platební karty- uživatel má účet u„bitcoinové banky", u které si dobíjí předplacenou kartu ze své btc adresy.
Recently, however, bitcoin credit cards have started to expand- the user has an account with a‘bitcoin bank' where he recharges a prepaid card from his BTC address.

Každá z holek dostane předplacenou kartu z venku, dá mi čtrnáctimístný kód a pak elektronicky převedu peníze na jejich účet.
Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, and then I can wire money directly into her account with the touch of a button. give me a 14-digit code.

Každá z holek dostane předplacenou kartu z venku, dá mi čtrnáctimístný kód a pak elektronicky převedu peníze na jejich účet.
And then I can wire money directly into her account Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, give me a 14-digit code, with the touch of a button.

Как использовать "předplacenou" в предложении

Tarif nebo předplacená služba Pokud jste tarifní zákazník, budete mít volání ze zahraničí ve většině případů levnější, než když budete používat předplacenou kartu.

V Ústí (zóně 101) mám předplacenou měsíční.

S předplacenou kartou bez vázanosti lze zasahovat do vzdáleného procesu pomocí SMS příkazů.

FLIX TV vstupuje na slovenský trh s předplacenou kartou na šest měsíců.

Předplacenou kartu pro SR, s potřebným vybavením, si lze zakoupit na Slovensku u partnera WOODENSKY, s r.

Předplacenou kartu FLIX TV se satelitním přijímačem, potřebným ke sledování programů, zakoupí zákazníci u smluvních partnerů.

Byly vypočítány ceny košů jak pro tarifní zákazníky, tak zákazníky s předplacenou kartou.

Mnohdy buď na základě faktury spojené s předplacenou kartou, jindy zase s možností toho, že je nám následně za spotřebovanou naftu nebo benzin faktura vystavena.

Toto je třetí forma Visa karty a obsahuje pouze předplacenou sumu, nebo půjdete all-in.

Proto je mnohem lepší pořídit si nějakou předplacenou kartu od jiného operátora, která je bez měsíčního paušálu.