PŘEMOŽITELCE на Английском - Английский перевод

• slayer

Примеры использования Přemožitelce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdou po Přemožitelce.
They're after the Slayer.

Příběh o první přemožitelce.
The story of the very first slayer.

Moje pouto k přemožitelce není problém.
My attachment to the Slayer is not a problem.

Slyšel jsem o té Přemožitelce.
I have heard of the slayer.

Vůdčí Přemožitelce, což jsi, tuším, ty.
The slayer in charge, which I'm guessing is you.

Poslal jsi mě proti Přemožitelce.
You pitted me against the Slayer.

Řeknu Přemožitelce v co ses přeměnil?
I tell the Slayer what you have gotten yourself into?

Patří to Přemožitelce.
It belongs to the Slayer.

Potřebuji vědět něco více o Přemožitelce.
I need to know a little bit more about the slayer.

Pochopili jsme, že vy přemožitelce pomáháte.
But we understand thatyou help the Slayer.

Řeknu Přemožitelce v co ses přeměnil?
What you have gotten yourself into? I run and tell the slayer.

Poslali jste mě proti přemožitelce.
You pitted me against the Slayer.

Přemožitelce a jejím dívkám, že jo? Víš co se stane, jestli se tohle dostane do rukou?
You realize what will happen if the slayer and her girls get it, don't you?

Jo, slyšel jsem o té Přemožitelce.
Oh, yeah, I have heard of the Slayer.

Potřebuji vědět něco více o Přemožitelce. A také o vás dvou, vašem vztahu a všem, co mi můžete říct.
Well, I need to know a little bit more about the Slayer, and about the both of you, your relationship, whatever you can tell me.

Už dlouho jste nečelili Přemožitelce.
It has been too long since you faced a slayer.

Mluvíš o Nikki, přemožitelce, o jsem zabil v.
You're talkin' about Nikki, the Slayer I offed back in.

Pomazaný bude největší zbraní proti přemožitelce.
The Anointed will be my greatest weapon against the Slayer.

Napadlo mě poslat Přemožitelce vzkaz.
I have been meaning to send the Slayer a message.

Pomazaný bude má největší zbraň proti Přemožitelce!
The Anointed will be my greatest weapon against the Slayer.

Pochopili jsme, že vy přemožitelce pomáháte.
But we understand that you help the Slayer.

Jediný způsob jak to výléčit je vysát krev přemožitelce.
The only way to cure this thing… Is to drain the blood of a slayer.

Řekl mi, abych předala zprávu Přemožitelce. Předtim než… mě pořezal.
Before he cut me, he told me to give the slayer a message.

Ty se chceš být opět démon s duší kvůli přemožitelce.
You're asking to be what you were, a demon with a soul because of the Slayer?

Nezmínil jsem se o tý pitomý Přemožitelce… od doby, co jsme opustili Kalifornii.
I haven't said a word about the Slayer since we left California.

Dobře, teď bychom si měli promluvit o Buffy, přemožitelce upírů.
Okay, now maybe we can talk about bringing back Buffy the Vampire Slayer.

Jestli mi dáte to, čím se můžu pomstít Přemožitelce, abych jí mohl dát to… co si zaslouží, jen mi to dejte.
If it will get me what I need to take care of the Slayer. Give her what's coming to her.

Zaměřený na Angela, daný jeho nepohodlnou blízkostí k Přemožitelce.
Specifically on Angel, given his uncomfortable proximity to the Slayer.

Tahal jsi se se vším až domů. Proč jsi neřekl potencionální přemožitelce? Není schopná něco nést?
Getting pulled out of your home, being told you're a potential slayer and not to bring anything?

Zřejmě odpověď Pekelné brány na otázku: Co dát přemožitelce?
The Hellmouth's answer to"What do you get the slayer who has everything?

Как использовать "přemožitelce" в предложении

Výrazně menší váhu nosí i proti své přemožitelce z Lysé Anshoe. 6 KERABUSH(IRE), 3 s ž.

Netradičně blahopřála k vítězství své přemožitelce Martině Schmoranzové (vpravo) její litevská soupeřka.Foto: ČBA České boxerky v něm uspěly v poměru 8:4 na body.

A velký dojem na mě udělala i reakce Sereny.“ Nevymlouvala se na podvrtnutý kotník, ale dala všechen kredit své přemožitelce. „Ukázala, že je velká šampionka.

Angelovým parťákem měl být původně Whistler, který se dvakrát objevil už v Buffy, přemožitelce upírů.

Měla jsem ochranku, která dbala o bezpečnost Clintona a Bushe." Své přemožitelce Venus Williamsové řekla, že jí děkuje za podporu nyní i v loňském roce.

"V životě bych to neodklepala, ale měla sílu jako kráva," prozradila Lucie Pudilová o své přemožitelce |Fights.cz 6.

Je naštvaná, že jede po přemožitelce, tak jí chce zabít.

Režisér Joss Whedon využil své zkušenosti z práce na Buffy, přemožitelce upírů, kde v hlavních rolích taky vystupovaly rozdílné silné osobnosti.

Ti, kdo měli jen „kulturu“ byli naládování nesmyslnými pohádkami o teutonské rase jako přirozené přemožitelce všech ostatních.

Dva sety stačily na výhru také turnajové osmičce Li Na, přemožitelce Kateřiny Böhmové, jež zvítězila nad Francouzkou Emilií Loitovou 7:5 a 6:2.