PANÁK на Английском - Английский перевод

• shot
• drink
• dummy
• stooge
• hopscotch
• shots
• drinks
• blowhard

Примеры использования Panák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je jako panák.
It's like a dummy.

Panák na účet podniku!
Drinks on the house!

Je to jeden panák.
It is one drink.

Panák by bodnul všem.
We could all use a drink.

Ne, ty jsi panák.
No, you're the dummy.

Jeden panák ho nezabije.
One drink won't kill him.

To není panák?
I thought it's like hopscotch.

Byl by panák nepřístojný?
Would a drink be unseemly?

Lidský crash test panák.
Human Crash Test Dummy.

Mmm, dobrý panák baria.
Mmm, good barium shots. Expensive.

Ani by neměI být panák.
He shouldn't even be a Stooge.

Panák Šílenýho Boba tě zabije.
Crazy Bob's shots will kill ya.

Já myslel, že je to jako panák.
I thought it's like hopscotch.

Jeden panák- a už se kácíš?
One drink- and you're falling down?

Děkuju, Juliane. Můj poslední panák.
Thanks, Julian. My last drink.

Atlas, panák opustil budovu.
Atlas, Stooge has left the building.

A napiš:"druhá sada, panák a kandži.
And spell out band two, hopscotch and kanji.

Panák pro toho velkýho blbce Kaye.
A stooge for that big lunk Kay.

Tati. Tenhle panák bude stát děsně moc.
Dad. This drink will cost an awful lot.

Panák z těla pro oslavence. Teď?
Body shots for the birthday boy right now"?

Jo, jenže on je panák a já člověk, takže.
Yeah, well, he's a dummy- and I'm a person, so.

Panák, tenhle podivný náboženký zážitek.
Hopscotch, this strange religious experience.

A co takhle panák ginu a pivo? Čaj, Sophia?
Tea, Sophia? How about a shot of gin with a beer back?

Panák vodky, dolito kolou, na ruskou hodinu. Cože?
For Russian hour. No what? Shot of vodka and a bump of coke?

Velká budoucnost. Panák pro toho velkýho blbce Kaye.
Great future. A stooge for that love you, Kay.

Panák byl pro kluky bizardní, protože kluci to nikdy nehráli.
Hopscotch was bizarre for boys because boys never played.

Jak se jmenuje ten panák, co ti dal ten fet?
That stooge you were seeing, the one who gave you the candy?

Jo a panák pokaždé, když řekneš"Namaste.
Oh, and a shot every time I hear you say,"Namaste.

Nic, co nespraví pár prášků proti bolesti a panák whisky.
And a shot of whiskey won't cure. Nothing, a few painkillers.

Jeden panák, mám fakt špatnej den.
I'm having a bad day. One drink.

Как использовать "panák" в предложении

Karviná - Zlín 2:0 Panák parádně středem poslal míč na Wágnera a ten pohotově prostřelil Dostála.

Jestli teď něco potřebuji, tak je to pořádný panák, čisté věci na sobě a Alici vedle sebe!

Panák sladké a voňavé vodky popíjela s partou kamarádek a cítila se navýsost dospěle.

Myslím, že panák tvrdýho by mimču uškodil víc.

Je maličký, takže se dá do sebe hezky "hodit" jako panák.

Panák čistě vzal míč Vukadinovičovi a jak se pustil dopředu srazil ho Hronek.

Hned po snídani vyhazujem Honzu Prokopa, který se vrací domů (vystřídal ho Panák), zvedáme kotvy a vyplouváme.

Zachránil jej stromOstravanka vrací na chodníky hry jako skákací panák.

Nadcházející soupeř Nata Diaze ale není žádný fackovací panák.

Ve filmu Pelíšky vypil Miroslav Donutil na ex ohnivý panák vodky, a následně z jeho úst vyšlehl plamen.