Примеры использования
Podvol se
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Podvol se mi.
Yield to me.
Přestaň bojovat, podvol se tomu.
Stop fighting. Let it flow.
Podvol se tomu.
Let yourself go.
Jejich prorok jim káže:"Podvol se.
Their prophet says,"Submit.
Podvol se Granny.
Obey your granny.
Až bude po všem… poděkuješ mi. Podvol se.
You will thank me. When it's over.
Podvol se nebo trp!
Submit or suffer!
Prostě se tomu odevzdej, Mitchelli… podvol se!
Just let it take you, Mitchell… give in to it!
Podvol se mi, bestie.
Obey me, you beast.
A teď se skloň a podvol se mi, ty jediská špíno!
Now, bow down and surrender to me, you Jedi filth!
Podvol se, nebo umřeš.
Submit, or you die.
Podvol se, nebo zemřeš.
Submit, or you die.
Podvol se té chuti.
Let the taste transport you.
Podvol se. Vím, že to chceš.
I know you want to.
Podvol se mé temné síle.
Submit to my dark power.
Podvol se mému rozkazu, stroji.
Obey my order, machine.
Podvol se Temné straně.
Give yourself to the dark side.
Podvol se nám, J'onne J'onzzi.
Yield to us, J'onn J'onzz.
Podvol se a začni nový život.
Submit and begin your life anew.
Podvol se a začni nový život.
Submlt and begin your life anew.
Podvol se králi Nebukadnesarovi.
Submit to King Nebuchadnezzar.
Podvol se a nalezneš smysl.
Surrender and you will find meaning.
Podvol se a nalezneš smysl.
Surrender and you will find release.
Podvol se nám, J'onn J'onzz.
IMPERIUM: Kneel to us, J'onn J'onzz.
Podvol se a nalezneš svobodu.
Surrender and you will find release.
Podvol se a nalezneš svobodu.
Surrender and you will find meaning.
Podvol se Granny. Ano, je to lepší.
Yes. Obey your granny. Better.
Podvol se Granny. Ano, je to lepší.
Obey your granny. Better. Yes.
Podvol se kotě, podvol se.
Give in, baby. Give in.
Podvol se mi a nemusíme pokračovat.
Yield to me, and this goes no further.
Результатов: 54,
Время: 0.1009
Как использовать "podvol se" в предложении
Jakmile se tak stane, právo jedince na volbu bude opět omezeno na volbu - "podvol se a buď jako všichni druzí či buď jiný a žij ve společenském exilu".
Podvol se všemu a dovol si prožít a vychutnat pocit odpoutání od starého a nalezení nového.
„Ne, já nechci, všechno se ve mně vzpírá.
Ta se rozlétla k Patrickovi a několikrát ho oblétla přičemž jakoby do sebe vsávalo krev, jíž byl pomalován.
"Démone, PODVOL SE!
Ovšem vzhledem k množství podobných knih je, vzhledem ke svým nedostatkům, PODVOL SE spíš podprůměrné.
Podvol se pocitu touhy a vznes se do oblaků bělavých, krásných, jako je tvá přízračná pokožka.
Podvol se Podvolení
Nicméně troufám si tvrdit, že Podvolení zdaleka není nejpovedenějším románem Michela Houellebecqa.
Nevzpírej se jejich vůli a podvol se." Maro byl prostředek, kterým postava chtěla dokončit svou práci s Hokagem.
Podvol se tomu a buď trpělivý – úleva přijde sama od sebe.
Hodnocení knihy: 2/5 | Hodnocení obálky: 4.5/5
- Podvol se (Temné touhy #1) - Maya Banks
Vzpomínáte na Bez dechu?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文