PODZEMNÍ GARÁŽE на Английском - Английский перевод

• underground garage
• underground parking garage
• underground garages

Примеры использования Podzemní garáže на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Podzemní garáže.
Uh… underground garage.

Exploze přišla z podzemní garáže.
The explosion was centered in the underground garage.

Podzemní garáže.
Underground parking garage.

Odkud mi voláš, z podzemní garáže?
Where are you calling me from, an underground parking garage?

Podzemní garáže v centru.
Underground parking garage downtown.

No, Kensi, asi zajel do podzemní garáže.
Well, Kensi, he probably went into an underground garage.

Podzemní garáže.- Ano, pane.
Yes, sir, underground parking garage.

Myslím, že se mi dostal skunk do podzemní garáže.
I think a skunk got lose in my underground garage.

Podzemní garáže, tunely a tak dále.
Underground garages, tunnels, etc.

Kvůli letadlům musel používat podzemní garáže.
Because of the planes, he had to use underground garages.

Podzemní garáže, tunely a tak dále.
Underground garages, tunnels, et cetera.

Poručíku, zajíždím do podzemní garáže.
Coughing continues Lieutenant, I'm going into an underground garage.

Podzemní garáže"tübinger tor" v Reutlingenu.
Underground garage"tübinger tor" in reutlingen.

Dostanou Vás do agentury, přes podzemní garáže.
They will get you into the agency through the underground garage.

Podzemní garáže je samostatná parkovací stání.
The underground garage is a separate parking space.

Hosté jistě ocení prostorné podzemní garáže pro cca 20 vozů.
Guests will appreciate the spacious underground garage for 20 cars.

Podzemní garáže. Určitě nejde o chybu v systému?
Are we sure it isn't a fault in the system? Underground parking garage.

Ale někdo to podělal. Obchodní centrum rozšiřuje podzemní garáže.
But somebody screwed up. Shopping center expanding its underground parking garage.

Podzemní garáže. Určitě nejde o chybu v systému?
Underground parking garage. Are we sure it isn't a fault in the system?

Ale někdo to podělal. Obchodní centrum rozšiřuje podzemní garáže.
Shopping center expanding its underground parking garage, but somebody screwed up.

Podzemní garáže v budově je k dispozici pro další €12.000.
The underground parking in the same building is available for additional €12.000.

Půjdou stejnou cestou, kterou přišli, přes podzemní garáže.
They're gonna take Peña out the same way they brought him in-- through the underground parking garage.

Že všechny oběti byly uneseny z podzemní garáže mimo dosah bezpečnostních kamer.
Each victim was taken from an underground garage beyond the reach of security cameras.

Podzemní garáže zajistí 2 170 parkovacích míst a budou zde i dobíjecí stanice pro elektromobily, které jsou již v budovách, postavených společností HB Reavis.
The underground garage will provide 2,170 parking spaces including electric car charging points, which are now commonplace in HB Reavis developments.

Součástí Hotelu Ankora jsou podzemní garáže, restaurace, lobby bar, obchod u recepce.
Hotel Ankora has subterranean parking, restaurant, lobby bar, shop next to reception.

Výborně jsou také vyřešeny parkovací možnosti- hotel má vlastní podzemní garáže a vyhrazená parkovací místa před hotelem.
The hotel Royal Galerie excellent car-parking arrangements- the hotel has its own basement garage and reserved parking spaces in front of the entrance.

Jsou tam obrovské podzemní garáže, a vede to muž, u kterého si můžeme být jistí, že bude diskrétní.
It has a large underground garage and it's run by a man we can count on to be discrete.

Pokud potřebujete udělat zaparkovat auto, žádný problém: 20 m od B& B vchodem je nové podzemní garáže na náměstí Vittorio Emanuele Orlando, sestávající ze 350 míst.
If you need do park your car, no problem: 20 m from the B&B entrance there is the new underground parking of Vittorio Emanuele Orlando square, consisting of 350 places.

Komplex je dobře udržována a podzemní garáže, výtahy a plavecký bazén, který je v současnosti předmětem opravy.
The complex is well maintained and equipped with underground parking, elevators and swimming pool which is currently under repairs.

Bylo velmi dobré, že to tam bylo podzemní garáže, pro které nic se platí zvlášť.
Was very good, that there was an underground garage for which nothing had to be paid extra.

Как использовать "podzemní garáže" в предложении

O snaze o všestrannost svědčí i podzemní garáže, které už u žádného nového domu tohoto typu nechybí.

V obci parkoviště podzemní garáže, hotely penziony, lanovky a kancelář horských vůdců.

Podzemní garáže odlehčí parkování v centru Krnova a zvýší komfort pro jeho obyvatele,“ popsal Luca Aldrighi.

S terénem se vypořádává i částí zasahující do vnitrobloku, která je využita pro podzemní garáže a také jedno nadzemní podlaží obsahující studia se soukromými terasami.

Scházíme do posledních nadzemních pater, kde se nalézají sklepní kóje a níže pak podzemní garáže obsluhované dvěma výtahy.

Pod celým střediskem se budou nacházet podzemní garáže pro více než 50 000 vozů.

Bylo by možná krásné vybudovat podzemní garáže, ale má na to město peníze?

V domě jsou rovněž umístěny podzemní garáže a výtah, který spojuje všechna podlaží.

V plánu jsou také podzemní garáže nebo sportovní park na zelené střeše budov, se kterým počítal i původní záměr firmy ECE.

Netahejte sem podzemní garáže, s těmi jsem nesrovnával.