POKORNÁ на Английском - Английский перевод

• humble
• meek
• submissive modest
• pokorna

Примеры использования Pokorná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem pokorná.
I'm humbled.

Pokorná Karen?
Karen, the meek?

Nebude pokorná.
They won't be tamed.

Byla pokorná, jemná a laskavá.
She was meek, gentle, kind.

Dobrý den, paní Pokorná.
Hello, Mrs Pokorna.

Matko pokorná, Matko svatá.
Mortified Mother, holy Mother.

Nemusíte být tak pokorná.
You don't have to be so meek.

Paní Pokorná, vy zůstaňte tady.
Mrs Pokorna, you stay here.

Cyndee Sandy Pokorná, vez.
Cyndee Sandy Pokorny, will you.

Je pokorná jako jehně. Vidíte?
She's as meek as a baby lamb. You see?

Neřekl bych, že je Mabel pokorná.
I don't think Mabel's very meek.

Vidíte? Je pokorná jako jehně?
She's as meek as a baby lamb. You see?

Když dovolíte, já jsem Dorotka, malá a pokorná.
If you please I am Dorothy the small and meek.

Vidíte? Je pokorná jako jehně.
You see? She's as meek as a baby lamb.

Pokorná orientální žena a krutý bílý muž.
The submissive Oriental woman and the cruel white man.

A stručná. Bud'te pokorná, vděčná.
And brief. Be submissive, modest, grateful.

Mlčky pokorná v těle a skutku?
Wordlessly submissive in body and deed?

Vykovaná podle mé duše, pokorná mojí vůle.
Forged to my liking, tempered to my will.

Další pokorná a zapomenutá bytost.
Another meek and forgotten creature.

Už to nebyla jen pasivní, pokorná žákyně.
That she was not a passive, worshipful pupil.

Buďte pokorná, vděčná… a stručná.
Be submissive, modest, grateful… and brief.

Já jsem Dorotka, malá a pokorná. Když dovolíte.
If you please, I am Dorothy, the small and meek.

Bud'te pokorná, vděčná… a stručná.
And brief. Be submissive, modest, grateful.

Bolí mě ti ubližovat. Ale dobrá žena je pokorná žena.
It pains me to hurt you, but a good woman is a humble woman.

Myslí si, že jsem pokorná a mírná, navždy družičkou.
They always think I'm meek and mild.

Pokorná žena plná lásky a horlivosti, skutečný modlitební bojovník.
A humble woman filled with love and zeal, a real prayer warrior.

Olinko, pojď. Paní Pokorná, můžete s ní, pojďte.
Come in, Olinka. You can come too, Mrs Pokorna.

Zuzana Pokorná- Ústav přístrojové techniky AV ČR, v.v.i.
Zuzana Pokorná- Institute of Scientific Instruments of the CAS, v.

Mysl vraha, pokorná duše.
The mind of a killer♪♪ the soul of the meek♪.

Ale když oči lidí spočinou na velkém šejkovi, musím být pokorná.
But when the eyes of the people are on the great sheikh, I am lowly.

Как использовать "pokorná" в предложении

Roli mat­ky Jana, paní Palachovou, si zahrá­la Jaroslava Pokorná.

Termíny oznámila středočeská hejtmanka Jaroslava Pokorná Jermanová (ANO) po setkání se zástupci obcí na plánované trase a zástupci ministerstva dopravy.

Kateřina Pokorná konstatuje: Dle mého názoru není vhodná doba k dlouhému otálení, alespoň u kvalitních kandidátů.

Jan Lomíček Sazba a zlom Šarlota Pokorná Počet stran 328 1.

Velmi mile překvapili s premiérovým startem na M ČR Petr Zítko, Lukáš Lang, Natálie Pokorná a Viktorie Vlčková.

Chiyono Aya – Yoshine Kyouko – krásná dívka z dobře situované rodiny, která je navzdory tomu milá a pokorná.

Miroslav Havlík Yvona Pokorná Radomír Polák MUDr.

S pozdravem Alice Pokorná Dobrý den, mám 13,5 letou dceru a v poslední době se ji zhoršila pleť.

Jaroslava Pokorná Jermanová Mohlo by Vás zajímat Mgr.

Starší minižákyně: Benešov – Kralupy 42:34 (Procházková 15, Šlehoferová 12, Pokorná 4), Benešov – Kralupy 39:57 (Procházková 11, Šlehoferová a Kovaříková 4).