POPEOVÁ на Английском - Английский перевод

• pope

Примеры использования Popeová на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Anne Popeová.
Anne Pope.

Popeová a společníci.
Pope and associates.

Co Popeová?
What about Pope?

Tady Olivia Popeová.
This is Olivia Pope.

Olivia Popeová prohraje.
Olivia Pope is going to lose.

Olivia Carolyn Popeová.
Olivia Carolyn Pope.

Popeová práce se nedá srovnávat s verši Lady Montaguové.
Pope's work does not compare to the verses of Lady Montagu herself.

Olivie Popeová.
Olivia Pope.

Větší než Olivia Popeová.
It's bigger than Olivia Pope.

A Olivia Popeová.
And Olivia Pope.

Cítí se Olivia Popeová díky smyslu že si ho prostě vzala, místo aby si ho zasloužila? pro privilegium oprávněná k mosaznému prstenu moci?
Make her feel so entitled to that brass ring of power Did Olivia Pope's manufactured sense of privilege that she simply took it instead of earning it?

Ale pokud nějaká vaše část Vím, že jsem ztracený případ, slečno Popeová, věří, že říkám pravdu, pomůžete mi.
But if there's any part of you, any part of you at all I know I'm a lost cause, miss Pope, you will help me. that believes that I'm telling you the truth.

Cítí se Olivia Popeová díky smyslu že si ho prostě vzala, místo aby si ho zasloužila? pro privilegium oprávněná k mosaznému prstenu moci.
Make her feel so entitled to that brass ring of power that she simply took it instead of earning it? Did Olivia Pope's manufactured sense of privilege.

Milovníci svobody, máme věřit, že je ten muž když ho ta svůdkyně Olivia Popeová schopný vést náš národ s prozíravostí a rozumem, rozptyluje tělem stvořeným pro.
Lovers of Liberty, are we to believe this man with prudence and common sense is capable of guiding our nation with that seductress Olivia Pope distracting him with a body made for.

Vypustila zprávu, že Olivia Popeová byla vyhozena z Bílého domu, takže mezi vámi a slečnou Popeovou asi nejsou dobré vztahy,- Nedávno tahle firma.
That leaked the news that Olivia Pope Because not too long ago, it was this firm were not on ideal terms, so can you help me? and so I presume that you and Miss Pope had been fired by the White House.

Milovníci svobody, máme věřit, že je ten muž když ho ta svůdkyně Olivia Popeová schopný vést náš národ s prozíravostí a rozumem, rozptyluje tělem stvořeným pro.
Is capable of guiding our nation distracting him with a body made for… with prudence and common sense Lovers of Liberty, are we to believe this man with that seductress Olivia Pope.

Vypustila zprávu, že Olivia Popeová byla vyhozena z Bílého domu, takže mezi vámi a slečnou Popeovou asi nejsou dobré vztahy,- Nedávno tahle firma.
Were not on ideal terms, so can you help me? that leaked the news that Olivia Pope Because not too long ago, it was this firm had been fired by the White House, and so I presume that you and Miss Pope..

Milovníci svobody, máme věřit, že je ten muž když ho ta svůdkyně Olivia Popeová schopný vést náš národ s prozíravostí a rozumem, rozptyluje tělem stvořeným pro.
Distracting him with a body made for… with prudence and common sense is capable of guiding our nation Lovers of Liberty, are we to believe this man with that seductress Olivia Pope.

Že je Olivia Popeová naštvaná černoška, zprávy na vaší stanici, a když nenaznačujete, Říkám to, protože jsem posledních 72 hodin sledoval naznačujete, že je rozvracečkou, co se dostala přes postel nahoru.
And when you're not suggesting you're implying she's a homewrecker that Olivia Pope is an angry black woman, who slept her way to the top. I say that because I have been looking at the last 72 hours of your station's news coverage.

Co je bezplatné a podceněné, klesat. Pokud prezidentka Grantová a Olivia Popeová pak začne úroveň vzdělávání, jako všechno ostatní, dokáží zařídit nemožné a Bůh chraň, ten zákon projde.
Like everything else that's been made free and undervalued, are somehow able to pull off the impossible If President Grant and Olivia Pope then the state of education, will start to decline. and, God forbid, get this bill passed.

Že je Olivia Popeová naštvaná černoška, zprávy na vaší stanici, a když nenaznačujete, Říkám to, protože jsem posledních 72 hodin sledoval naznačujete, že je rozvracečkou, co se dostala přes postel nahoru.
Of your station's news coverage, you're implying she's a homewrecker and when you're not suggesting who slept her way to the top. that Olivia Pope is an angry black woman, I say that because I have been looking at the last 72 hours.

Co je bezplatné a podceněné, klesat. Pokud prezidentka Grantová a Olivia Popeová pak začne úroveň vzdělávání, jako všechno ostatní, dokáží zařídit nemožné a Bůh chraň, ten zákon projde.
And, God forbid, get this bill passed, will start to decline. then the state of education, If President Grant and Olivia Pope like everything else that's been made free and undervalued, are somehow able to pull off the impossible.

Paní Grantová, v den, kdy šla slečna Popeová do národní televize a přiznala, že má zakázaný vztah s vaším mužem… Mám to dle vašich rozhovorů s tiskem chápat tak,- že tehdy jste o poměru slyšela poprvé?
Ms. Grant, the day Ms. Pope went on national television and admitted to having an illicit relationship with your husband… am I to understand from conversations you have had with the press that that was the first you would heard of the affair?

Říkám to, protože jsem posledních 72 hodin sledoval zprávy na vaší stanici, a když nenaznačujete, že je Olivia Popeová naštvaná černoška, naznačujete, že je rozvracečkou, co se dostala přes postel nahoru.
I say that because I have been looking at the last 72 hours of your station's news coverage, and when you're not suggesting that Olivia Pope is an angry black woman, you're implying she's a homewrecker who slept her way to the top.

Což jí dalo přístup k vysoce tajným informacím, měla Olivia Popeová nejvyšší bezpečnostní prověrku, Jistě. Během jejího pobytu v Bílém domě některým vážným, některým velmi nebezpečným, které by ve špatných rukách byly katastrofické.
During her tenure in the White House, would be catastrophic Olivia Pope had top-level security clearance, which gave her access to highly classified information, information that, in the wrong hands, much of it red zone, some of it highly dangerous.

Marcela Hajková, účastnice Bata-villu Pracovat kolektivně, žít individuálně Tomáš Baťa Film Bata-ville, který natočily filmařské průkopnice Nina Popeová a Karen Guthrieová, slibuje, že se stane nejdiskutovanějším tématem v East Tilbury od listopadového požáru knihovny.
Marcela Hajek, Bata-ville passenger Work collectively, live individually Tomas Bata Shot by ground breaking film-makers Nina Pope and Karen Guthrie, Bata-ville promises to be East Tilbury's biggest talking point since the library caught fire in November.

Což jí dalo přístup k vysoce tajným informacím, měla Olivia Popeová nejvyšší bezpečnostní prověrku, Jistě. Během jejího pobytu v Bílém domě některým vážným, některým velmi nebezpečným, které by ve špatných rukách byly katastrofické.
Olivia pope had top-level security clearance, Information that, in the wrong hands, Much of it red zone, some of it highly dangerous, Would be catastrophic During her tenure in the white house, Which gave her access to highly classified information.

Co je bezplatné a podceněné, klesat. Pokud prezidentka Grantová a Olivia Popeová pak začne úroveň vzdělávání, jako všechno ostatní, dokáží zařídit nemožné a Bůh chraň, ten zákon projde.
Then the state of education, and, God forbid, get this bill passed, If President Grant and Olivia Pope like everything else that's been made free and undervalued, will start to decline. are somehow able to pull off the impossible.

Během jejího pobytu v Bílém domě měla Olivia Popeová nejvyšší bezpečnostní prověrku, což jí dalo přístup k vysoce tajným informacím, některým vážným, některým velmi nebezpečným, které by ve špatných rukách byly katastrofické pro bezpečnost národa a mezinárodní vztahy.
During her tenure in the White House, Olivia Pope had top-level security clearance, which gave her access to highly classified information, much of it red zone, some of it highly dangerous, information that, in the wrong hands, would be catastrophic to our nation's security and international relationships.

Co je bezplatné a podceněné, klesat. Pokud prezidentka Grantová a Olivia Popeová pak začne úroveň vzdělávání, jako všechno ostatní, dokáží zařídit nemožné a Bůh chraň, ten zákon projde.
Will start to decline. like everything else that's been made free and undervalued, are somehow able to pull off the impossible and, God forbid, get this bill passed, then the state of education, If President Grant and Olivia Pope.

Как использовать "popeová" в предложении

To už si jí ale najednou odchytla další osoba, tou byla Evelyn Popeová, která chtěla vědět, kde je Gregory.

Hrajú: Dolph Lundgren, Vinnie Jones, Carly Popeová seriál 63%Kutyil s.r.o.

Christopher Monger); Hollow Reed (Dutý rákos; r.Angela Popeová); Loved Up (TV - Mazlíček; r.

Jennerovou (Carly Popeová) potkaly bohužel zmíněné katastrofy všechny. Živo...pro celý popisek se přihlašte.

Popeová věnovala podrobněji: „Setrvalé remise lze v moderních podmínkách dosáhnout i pouze s jedním přípravkem, ať už s TNFi, inhibitorem interleukinu 6 (IL‑6i), nebo právě s inhibitorem JAK.

Popeová dále hovořila o setrvání na léčbě tofacitinibem.

Mysleli jsme si, že New York bombardují," vzpomínala pro server ABC svědkyně události Doris Popeová.

Skandál | SerialZone.cz Úvodní stránka > Seriály > S > Skandál Doplnit Olivia Popeová je jakási krizová manažerka.

Mysleli jsme si, že New York bombardují,“ zavzpomínala před pěti lety pro server ABC svědkyně události Doris Popeová.

Díky jídlu si získáváme přátele, dvoříme se těm, jež milujeme, a uvědomujeme si šťastné chvíle v životě, píše Victorie Popeová na závěr letošníhoho cyklu věnovaného potravinám.