Примеры использования Potřeb на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volala Vicky z potřeb pro koně.
Vicki from Vicki's Horse Supply called.Pomoc je poskytovaná na základě potřeb.
Relief is given on an as needed basis.Bezedné jamky potřeb. Rád je nazývám.
I like to call them, um- bottomless pits of need.Zaútočit na důvěru v jednu z našich potřeb.
To attack our confidence in one of the necessities.Myslím naplňování potřeb a pomáhání lidem.
I mean about filling a need and helping people.
Люди также переводят
Jsem zastánkyně uvolnění živočišných potřeb.
I am such a big advocate of releasing primal urges.Individuální konfigurace dle potřeb zákazníka.
Individual configuration as required by customer.Přidejte ještě více podstránek dle vašich potřeb.
Add lots more subpages to your website as needed.Využívat kreativity… duchovních potřeb… a také fyzických potřeb.
Creative urges… spiritual urges… and physical urges.Skrývání tvého svlékání,potlačování potřeb Lovce.
Hiding your molting,denying your Hunter urges.Jen dám Lyndě pár uměleckých potřeb a hned se vrátím.
I'm just getting Lynda a few art supplies, And then I will be right back.Jsme připraveni na jakýkoli druh finančních potřeb.
We are prepared for every kind of financial necessity.Jak získávat znalost potřeb trhu, diváků, klientů.
How to acquire knowledge in the needs of Všechny ženy jsou otroky svých biologických potřeb.
I meant that all women are slaves to their biological urges.Sada Kuchyňských Potřeb s Organizérem a Časovačem Cook D'Lux 24 částí.
Cook D'Lux Kitchen Utensils with Timer and Organizer 24 pieces.Přišli jsme s velkými bednami hraček a školních potřeb.
We walked in carrying this big crate of toys and school supplies.Naplňování potřeb jiných ještě neznamená, že jsem úchyl jako on.
Just because I fill a need doesn't mean I'm some sick freak like him.Ale já chtěl říct, že všechny ženy jsou otroky svých tělesných potřeb.
I meant that all women are slaves to their biological urges.Je nedostatek základních potřeb, například pitné vody a potravin.
There is a shortage of basic necessities such as drinking water and food.Dávkování určí lékař dle potřeb pacienta.
The dosage should be determined by the physician, according to the patient's requirements.Rozumíš jednoduché matematice potřeb, hladu, který nemůže být ukojen.
You understand the simple arithmetic of need, hunger that can't be fed.Vracela se domů s taškami plnými starých novin a uměleckých potřeb.
She would come home with bags full of old newspapers, art supplies.Jsme druhý největší výrobce potřeb pro děti na východním pobřeží.
We are the second-largest baby supply manufacturer on the eastern seaboard.K dispozici je i dětský koutek s bloky a výtvarných potřeb.
There is even a children corner with building blocks and painting utensils.Lidé jednají podle hierarchických potřeb a sex je velmi vysoce ohodnocen.
Humans act upon a hierarchy of needs and sex is very highly ranked.Tvoje bývalka by řekla, že je to… výsledek marných nezřízených potřeb.
Your ex would say that it's a… a product of futile antiestablishment urges.A v perfektním světě by uspokojování těch potřeb nikomu neubližovalo.
And in the perfect world, satisfying those urges, it doesn't hurt anybody.Ale poslední události naznačují, že možná je jenom otrokem svých základních potřeb.
But recent events indicate that she may be a slave to her baser urges.Dodávky vody, ledu, jídla,lékařských potřeb, generátorů, stanů ad.
Truckloads of water, ice, meals,medical supplies, generators, tents and tarpaulins.Jsem si jistá, že Rebecca není jedinou volbou pro uspokojení biologických potřeb.
I'm sure Rebecca's not your only option for satisfying biological urges.
