PRÉRII на Английском - Английский перевод

• prairie

Примеры использования Prérii на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Poděkoval prérii. To je fór?
Thank you What do you say s?

Tak nezůstaneme na prérii.
So we don't stay out in the open.

Uvidí nás na prérii a zaujmou obranné pozice.
They will see us on the prairie and take defensive positions.

Já a můj syn jsme táhli vůz přes prérii.
Me and my son was moving my wagon across the plain.

Ale psouni nemají prérii jen sami pro sebe.
But the prairie dogs don't have the prairies to themselves.

Jak daleko bych musel jet, abych viděl prérii?
How far would I have to drive to see a prairie?

Potulovalo se po celé prérii, takhle neopatrně.
You have been dropping off strays all over the prairie, careless like.

Často nenajdete dívku samotnou na prérii.
Isn't often you find a girl out on the prairie alone.

Na zimní prérii čas od času mozek porazí svaly.
To get through the winter on these prairies, sometimes brain beats brawn.

Jsem jen malý farmář z domku na prérii.
I am just a farmer boy living in a little house on the prairie.

Vám chtějí ukrást prérii! To Lucky Luke a Město poměnek.
That Lucky Luke and Daisy Town, they're taking over the prairie.

Čtyři takoví… a my bychom byli sami někde v prérii.
Four of them… And we would be all alone in the prairie.

Přijedu jako v Malém domku na prérii vozem taženým koňmi.
I arrive in a Little House on the Prairie style horse-drawn buggy.

Já jsem jen farmář, žijící v domku na prérii.
I am just a farmer boy living in a little house on the prairie.

Působivý, i když jsi změnil tuhle prérii na povrch měsíce.
Though you have blown Very impressive. this prairie into the surface of the moon.

Nádherné město, které bude květem v prérii.
A fine, decent city, which will become the flower of the prairie.

Dává život prérii…,… hadům, koním i lidem.
It gives life to the prairie, to the snake, to the horse, and to man.

Ztepilou a štíhlou dívku Samotnou stát na prérii.
A tall and slender maiden All alone upon a prairie.

Jestli zůstaneme na prérii moc dlouho, nějaký vojenský oddíl nás najde.
One of them Army gangs is gonna find us. We stay out in the open much longer.

Nechcete skončit jako rodinka v malém domečku na prérii.
You don't want to end up like in The Little House on the Prairie.

Ten vítr nese kouř přes prérii a vypouští ho tady v našem údolí.
And dumpin' it right here in our valley. That wind is carryin the smoke over the plains.

Zdroj životní síly který směřuje skrz divočinu a končí v prérii.
A lifeblood that courses through wilderness and ends in the prairie.

Laura Ingalls Wilderová nezačala psát Malý domek na prérii dokud jí nebylo 65.
Laura Ingalls Wilder didn't write Little House on the Prairie until she was 65.

Když bílý muž poprvé přišel, bylo nás, jako trávy na prérii.
When the white man first came among us,"we were as many as the grasses of the prairie.

Amy o sobě píše fanfikci Malý dům na prérii a dává to na internet.
Amy writes Little House on the Prairie fan fiction about herself and posts it on the Internet.

Přítel pro Sarah." Teď jsem epizoda ze seriálu"Malý domek na prérii.
A Friend for Sarah." I'm now an episode of Little House on the Prairie.

Život na prérii nestojí ani za ten střelný prach, který by byl potřeba, aby se celá vyhodila do vzduchu.
Life on the prairie is not worth the powder it takes to blow it all to hell.

Během tří miliard let se zde, v této podmořské prérii, vyvinul život.
During three billion years, life has evolved here, in this marine prairie.

Velká Zunami nadále mění prérii na prach a míří jižně z Nebrasky do Kansasu.
The Great Zombie Zunami of aught-three continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas.

Ve správným světle a hlavou otočenou mi připomínáš Sala Minea v Šípech na prérii.
In the right light, with your head turned you kind of remind me of Sal Mineo in Arrows on the Prairie.

Как использовать "prérii" в предложении

Zatímco okolní trávník v době dlouhodobých veder začíná připomíná mexickou prérii, naše sukulenty jsou na vrcholu své krásy.

Ta prvotní potřeba je domluvit se se zvířetem - ale když halekáte přes údolí, je to jiné než křičet na prérii.

Dřív, než mohl kdokoliv z nás přijít o hlavu, se na prérii vřítili další dva upíři.

Dominujícím druhem v dlouhostébelnaté prérii je až 2 metry vysoká tráva vousatka.

Koně bez jezdce co se prohánějí po prérii a ptačí pírko v čelence. Říká ti tohle všechno něco?

Oblékání – Indiánská dívka Přenes se do dávných časů do role krásné indiánské dívky která se prohání po prérii ve svých indiánských šatičkách na bujném koníkovi.

Již jedenáct let mlčí jeho pistole a opotřebovaný muž se snaží starat se co nejlépe o své děti a farmu na kansaské prérii.

Zatímco tam, on vyjádřil touhu vidět americkou prérii před návratem na východ.

Nebál se přitom sebrat soutěž městům jako Quebec a dát ji šanci třeba ve vyprahlé prérii.

Od té doby se datuje také jeho láska k prérii, která hrála v jeho Do rozlehlé společenské místnosti s krbem – srdce celého.