PROSTĚ NEJDEŠ на Английском - Английский перевод

• don't you just go
• don't you just come

Примеры использования Prostě nejdeš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč prostě nejdeš teď?
Why don't you just come now?

Půjdu pěšky. Proč prostě nejdeš teď?
I will walk. Why don't you just come now?

Proč prostě nejdeš domů?
Why don't you just come home?

Půjdu pěšky. Proč prostě nejdeš teď?
Why don't you just come now?- I will walk?

Proč prostě nejdeš dovnitř?
Why don't you just come inside?

Jedeme.- Vincente, proč prostě nejdeš do pr.
Let's go.- Vincent, why don't you just go fu.

Proč prostě nejdeš na FBI?
Why didn't you just go to the F?

Když je tak nebezpečný, tak proč prostě nejdeš na policii?
If he's that dangerous, why don't you just go to the police?

Proč prostě nejdeš se mnou?
Why don't you just come with me?

Víš, tohle se může protáhnout, proč prostě nejdeš s náma?
You know this can go on all night. Why don't you just come with us?

Proč prostě nejdeš ke mně?
Why don't you just come to my house?

Baby, to je všechno co potřebuješ vědět, tak proč prostě nejdeš zpátky domu?
Baby, that's all you need to know. Why don't you just go home?

Todde, proč prostě nejdeš se mnou?
Todd, why don't you just come with me?

Proč prostě nejdeš a nepozdravíš ji?
Why don't you just go and say hello?

Podívej, proč prostě nejdeš s námi?
Look, why don't you just come with us?

Proč prostě nejdeš zpátky k normálním poldům?
Why don't you just go back to the normal cops?

Vincente, proč prostě nejdeš do pr.
Vincent, why don't you just go fu… Let's go.

Proč prostě nejdeš za ním a nepožádáš ho o tanec?
Why don't you just go and ask him to dance?

Proč s ní prostě nejdeš na rande?
Why don't you just go on a date with her?

Proč prostě nejdeš za mnou do postele?
Why don't you just come to bed, Trev?

Zachu, proč prostě nejdeš s námi?
Hey, Zach, why don't you just come to the movie with us?

Proč prostě nejdeš se mnou a maminkou?
Why don't you just come with me and mommy?

Harry, proč prostě nejdeš na policii?
Winston Harry, why don't you just go to the cops?

Proč prostě nejdeš žít s tou šílenou ženskou.
Why do you not just go live with that crazy woman.

Zlato, proč prostě nejdeš na doučování?
Honey, why don't you just go to the tutoring center?

Proč prostě nejdeš nahoru a nepromluvíme si o tom?
Why don't you just come up so we can talk about it?

Hele, proč prostě nejdeš zpátky na hotel?
Look, why don't you just go back to the hotel room?

Proč prostě nejdeš domů za dcerou?
Why don't you just go home to your own daughter,?

Proč prostě nejdeš za Hrnek medu?
Why didn't you just go to the Honey Pot?

Proč prostě nejdeš domu za Poppy kvést?
Why don't you just go home to Poppy and thrive?

Как использовать "prostě nejdeš" в предложении

Což není fér, nic takového si nezasloužil. "Proč prostě nejdeš někam jinam?" "Nevím kam," pokrčil rameny. "Dvanácterák je s Evanskou na rande.

Prostě nejdeš v zástupu, a tak ti to chce někdo spočítat.

Kde jsou tvoje hranice, do čeho prostě nejdeš?

Takže jsem si jasně a zřetelně řekla: „Ne, na umělé řasy prostě nejdeš!" Naštěstí se mi do rukou dostalo sérum pro řasy a obočí Nuvega.

A v generálkovém týdnu mu řeknou: A proč prostě nejdeš rovnou nahoru?“ Divadlo pod Palmovkou: Mlčení bobříků|foto: Divadlo pod Palmovkou Tereza Dočkalová se umí rozvášnit i na živo.

Když už máš v podstatě jistý titul, tak do toho zápasu prostě nejdeš naplno.

proč prostě nejdeš a nenajdeš si svého ztraceného bratrance?

Proč prostě nejdeš dělat to, k čemu jsi dobrý, zatímco já budu dělat svoji práci?“ zeptal se podrážděně a John se narovnal.

Proč za ní prostě nejdeš a neřekneš jí, co k ní opravdu cítíš? Á, já zapomněla.

Prostě nejdeš na stránku, ignor list, nebo, ó bohové!