RANNÍ на Английском - Английский перевод

• morning
• early
• breakfast
• a.m
• mornings

Примеры использования Ranní на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zítřejší ranní vydání.
Tomorrow's a.m. edition.

Ranní směs, speciální směs.
Breakfast blend, special blend.

Žádné ranní kávičky.- Ne.
No, no. No more coffee mornings.

Jen jsem nikdy nedělala ranní.
I just never worked mornings before.

Například ranní nevolnosti.
Throwing up mornings, as an example.

Má to něco společného s jeho ranní toaletou.
Got to do something with his mornings.

Mám jen ranní směny a teď nemám co dělat.
I only work mornings, right now I have nothing to do.

Ne. Možná má ranní směnu.
No. Maybe she's working the breakfast shift.

Ti z ranní směny jdou k Francouzům.
The guys from the early shift are going over to the French side.

Ani nemáš ranní směny.
You're not even supposed to be working mornings.

Chodí na ranní mši v neděli, tu v polštině.
The one in Polish. She comes to the early mass on Sunday.

Ty máš něco pro ranní vysílání?
You have something they want for the mornings?

Měl ranní operaci. To ráno, co zmizela Tara Collinsová.
He did have an early surgery the morning after Tara Collins disappeared.

A já navíc úplně nenávidím ranní šichty.
Plus I freaking hate working the mornings.

Nat potřeboval pomoc s ranní směnou. Takže jsem přišel.
Nat needed help with the breakfast shift, so I came through.

Jasně. A… a tohle je určitě Zelený ranní pokoj?
And-and-and that's definitely Breakfast Room Green? Right?

Matka prý dneska na ranní schůzi slyšela nějaké fámy.
At a breakfast meeting today. Your mother said she heard some rumor.

Tam jsi tedy byl mezi jednou a třetí ranní?
Is that where you were between 1:00 a.m. and 3:00 a.m.?

Musím běžet, mám ranní schůzku.- Ano.
Yes. I have to run, I have a breakfast meeting.

Ranní vlak jede právě tudy, a nebude tam v dohledu živá duše.
The early train rides right by here, and there won't be a soul in sight.

Bylo to těsně před sedmou hodinou ranní, když potápěči.
It was just before 7:00 a.m. when divers.

Už jsem vám řekla, že ranní termíny na příští týden jsou už zcela obsazené.
Since I told you mornings next week are completely booked.

Jsi tu jen proto, abys stihl ranní vydání?
Makes the early edition again? Are you just here to insure that your firm?

Ranní vlak jede právě tudy, a nebude tam v dohledu živá duše.
And there won't be a soul in sight. The early train rides right by here.

Jo, vlastně už musíme jít, protože Chim má ranní směnu.
Yeah, um, actually we have to go because Chim has an early shift.

Vždycky jsem chtěl mít vlastní ranní sportovní pořad v rádiu.
Pos(192,210)}I always wanted to have my own a.m. Sports radio show.

Jo, vlastně už musíme jít, protože Chim má ranní směnu.
Because Chim has an early shift. Yeah, um, actually we have to go.

Ale ranní vydání otisklo malinkatý článeček o vaší dceři.
But the early edition of the paper carried a little item about your daughter.

Nemůžu ti prodat alkohol po druhé hodinně ranní. A ty to víš.
And I can't sell you alcohol after 2 a.m. And you know this.

Posloucháte Simonův ranní pořad na 203 metrech na středních vlnách.
You're listening to Simple Simon's Breakfast Show on 203 meters in the medium waveband.

Как использовать "ranní" в предложении

Můžete odhadnout sexuální vztah dítěte prostřednictvím ranní nemoci a velikosti prsou.

Bylinné směsi: Projasnění temné tůňky + Chlad ranní mlhy 3.

Ranní dobíhání na autobus s hrnkem kávy v ruce?

Jedná se o některé z prvních indikací těhotenství a většinou se říká, že pokud má žena nepříjemnou ranní nemoci, pravděpodobně nese dívku.

Významným přínosem dopravního opatření je rovněž posílení dopravní obsluhy městské části Praha - Slivenec, v ranní přepravní špičce pracovního dne od 6 do 9 hod.

A tak jestli se tenhle projekt ujme, mohla by ranní sklenka džusu k snídani člověku časem pomoci i naplnit palivovou nádrž.

Nic hrozného, jen se na pár dní ztratí v záři Slunce a koncem června se zase objeví nad východem na ranní obloze.

Jedna rychlá ranní káva a hurá ke kadeřnici.

Stačí kapka vody na tvář a ranní hygiena je hotová.

Koupili jste si k Vánocům vysněný kávovar, těšíte se, jak si vychutnáte svou pravidelnou ranní kávu, ale po 5 měsících používání jej zapnete a ani se nerozsvítí.