ROCKOVÉ HUDBY на Английском - Английский перевод

• rock music

Примеры использования Rockové hudby на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vrčení rockové hudby.
Snarling rock music.

Nejikoničtější zpěvák současné rockové hudby.
Now the most iconic singer in rock music today.

Prostřednictvím rockové hudby nebo táborů pro mládež?
Through rock music or youth camps?

Opravdumávydělatpeníze/ i od, ehm… z rockové hudby?
Are you really supposed to make money from, uh… from rock music?

Něco, jako poslouchání rockové hudby zatímco cvičíš jógu?
Sort of like doing yoga while listening to rock music?

Pro mě osobně je to jeden z nejinspirativ nějších a nepostradatelných ikon rockové hudby.
For me personally, he is one of the most inspirational and indispensable icons of rock music.

Posloucháte svou stanici klasické rockové hudby oblasti Bay.
You're listening to your classic rock station in the Bay.

Laibach vyšel z této mašinérie v roce 1980, jako tvůrce specifické industriální formy rockové hudby.
Laibach emerged from this machinery in 1980, producing a specifically industrial form of rock music.

Music mizí středním tempu rockové hudby hraje.
Music fades Mid-tempo rock music plays.

Studuje ostatní kapely, kde udělaly chyby, kdy byl jejich nejlepší den, a proč… co se dělo v té době, když byli tak dobří… a co se z toho můžete naučit… například historii rockové hudby.
He studies bands and where they go wrong, when was their hey-day, why was that… what was happening at that time that made them so great… what can you learn from… you know, knowing about the history of rock music.

Když jsem se doslechla o smrti rockové hudby. Podruhé jsem ji napsala v roce 1978.
After hearing of the death of rock music. I wrote it again in 1978.

Ani jako ctitel rockové hudby jsem nikdy nepatřil mezi ty, kteří mají pouze svá oblíbená alba či přímo písničky, které poslouchají stále dokola, aniž by poslouchali zbývající produkci dané kapely.
And as an enthusiastic rock music listener I have never been among those who have only their favorite albums or even songs that they listen to all the time without listening to the rest of the band's production.

Myslíte si zaslouží příjem z rockové hudby, zvláště pokud chcete mít děti taky?
Do you deserve an income from rock music, especially if you want to have kids too?

Fotka zobrazující Elektrická kytara hráči provedením hard rockové hudby na jevišti můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Electric guitar players performing hard rock music on stage can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.

Fotka zobrazující Zpěvačka s mikrofon a rock and roll kapela hard rockové hudby na jevišti můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Female singer with microphone and rock and roll band performing hard rock music on stage can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.

Larry o rockové hudbě nic neví.
Larry knows nothing about rock music.

No, je tu takový obrovský nedostatek zábavy v rockové hudbě.
Well, there's such an enormous lack of entertainment in rock music.

V roce 1968 došlo v rockové hudbě k převratné změně.
NARRATOR: Rock music changed the business in 1968.

Dospívání v 80.„Příběh o rockové hudbě,- Město sufražetek.
Being a teenager in the 80s and buying zoos"?- Suffragette City… a coming of age story about rock music.

Dospívání v 80.„Příběh o rockové hudbě,- Město sufražetek?
Suffragette City… a coming of age story about rock music, being a teenager in the 80s and buying zoos"?

Potřebuji práci na plný úvazek, abych pomohla Homerovi aby měl čas pracovat na své rockové hudbě, na svých erotických hrátkách a jeho maňáskovém divadle.
I need a full-time job to support Homer so he has time to work on his rock music, his erotic etchings, his Play-Doh Theater.

Как использовать "rockové hudby" в предложении

Výsledky experimentu jsou založeny na monitorování mozkové aktivity novorozenců při poslechu rockové hudby.

Po další pauze přišla na scénu klasika české rockové hudby ARAKAIN.

Chlastem a drogami poháněná kariéra zpěváka s chraplavým hlasem se více jak čtyři desetiletí protíná s mnoha mezníky v dějinách rockové hudby.

Jakmile Kabát začal koncert skladbou V pekle sudy válej, vyskočil ze sedadla, máchal rukama a cele se poddal tónům rockové hudby.

Genotyp: převážně sativa/indica 80/20Genet... 10 300 Kč Více informací u nás, o rozmachu rockové hudby na konci 60.

Kvalitou výrobků a co je důležité – neopakovatelností designů – si firma NEW ROCK získala fanoušky mezi největšími hvězdami rockové hudby a showbyznysu.

New York - Rukopis jedné z nejslavnějších písní v dějinách rockové hudby - Like a Rolling Stone od Boba Dylana - míří do dražby.

ALF (86/101) Simpsonovi IX. (17/25) Dokumentární cyklus o historii československé rockové hudby.

Představení obsahují prvky opery, baletu i rockové hudby.

Jedna z kultovních postav rockové hudby se rozhodla pro vzkříšení temné kapely poté, co neuspěla s novou skupinou Zwan ani se sólovou kariérou.