ROZINKY на Английском - Английский перевод

• raisin
• raisins

Примеры использования Rozinky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rozinky já ráda.
I love grapes.

To nejsou rozinky.
It's not a raisin.

Rozinky a bonbóny.
Raisinets and Jujubes.

Chceš rozinky?
You want some raisins?

Rozinky v čokoládě.
The raisin with chocolate.

No… spíš rozinky.
More like Raisinets.

To nejsou rozinky od Raisin Bran.
These aren't raising bran raisins.

Já ti dám rozinky.
I will GIVE YOU RAISINS.

A rozinky dáme do lívanců.
Put the raisins inside the pancake.

Dvojitý rum a rozinky.
Double rum and raisin.

Dej mi rozinky a praženou cizrnu.
Give me some raisins and roasted chick peas.

Počkat, to není rozinky.
Oh, but it's not a raisin.

To… I ty rozinky jsou neuvěřitelné. Ježkovy voči!
That… Even the raisins are incredible. Oh!

Nech ji, ty rozinky péro.
Leave her alone, you raising dick.

Mozek má ve velikosti rozinky.
Her brain is the size of a raisin.

Rozinky! Počkejte. Tohle má velice osobitou chuť.
Um… Wait a minute. This is a very special taste.

Nezjedz všechny rozinky, Parvanov.
Don't eat all the raisins, Parvana.

Alphonse, který téměř vynalezl rozinky.
Alphonse, who almost invented the raisin.

Včera jsem dojedl rozinky z podlahy.
Yesterday I ate a raisin off the floor.

Rozinky! Tohle má velice osobitou chuť… Počkejte.
Um… Wait a minute. This is a very special taste.

A ani nevím, jestli to byly rozinky.
I'm not even sure if it was really a raisin.

Promiňte mi ty rozinky a ten ošuntělý nůž.
Sorry about the raisins and the busted knife.

Rumové rozinky a čokoládový dort. Vždyť se to k sobě vůbec nehodí!
Rum raisin and triple-chocolate cake… how do those even go together?

Proč mu nedáš to velké rozinky z tvé brady, Soraja?
Why don't you give him that big raisin on your chin, Soraya?

Jo. Krocana, rozinky, vločky. Brusinky, gumový medvídky.
Yeah, uh… turkey, Raisinettes, Cheerios, cranberries, gummy bears.

Proč mu nedáš to velké rozinky z tvé brady, Soraja?
That big raisin on your chin, Soraya?- Why don't you give him?

Spíš rozinky. Aspoň že ty rozinky máte v čokoládě.
More like Raisinets. At least yours are chocolate-covered Raisinets.

A potom taky Zwiebel rozinky, které jsou taky z Rakouska.
And then there's the Zwiebel raisin, which is also from Austria.

Vyschnou jako rozinky na slunci, nebo shnijou jako vředy?
Does it dry up like a raisin in the sun, or fester like a sore and then run?

Prsty mám scvrklý jak rozinky a asi bych si dala palačinky.
My fingertips are turning into raisins and I feel like pancakes.

Как использовать "rozinky" в предложении

Poté přidáme nakrájené ořechy, spařené rozinky a spařené a na nudličky nakrájené mandle.

Nakonec jsem jeden vybrala, mírně upravila, protože nemáme rádi rozinky a těch se v tomto dortu tradičně používá opravdu hodně, a upekla.

Co ale žádný pes nesmí je hrozno, rozinky či avokádo a ořechy!!!

Ucítíte třeba kokos, oříšky, čokoládu, čaj, či rozinky.

V misce smíchejte mouku, vejce, zbývající cukr, rozpuštěné máslo, rozinky, muškátový oříšek, špetku soli a citronovou kůru.

Do směsi přidávám občas i máčené rozinky a pokrájené máčené či čerstvé fíky) a míchanici.

Hotový kvásek přidejte k máslovému těstu, přidejte mouku, zbylé mléko, rozinky a špetku muškátového oříšku a dejte na hodinu kynout na teplé místo.

Rozinky nemáme rádi – pokud je někdo podobně postižen, tak musím říct, že namočením do likéru se rozinky staly snesitelnými i pro nás, ani jsme je neregistrovali.

Od něj vede přímá cesta ke stážím a často i k získání kvalitního zaměstnance..." Pokusy "vyzobávat rozinky" (talenty že ZŠ a SŠ) ze strany velkých firem nejsou nijak neobvyklé.

Zdravé mlsání bez přidaného cukru, jehož základ tvořily rozinky, datle a oříšky.