Примеры использования Sáčků на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Několik sáčků.
A couple of bags please.Hlavní změny sáčků pro skladování a na příslušenství.
Storage& Accessory Bag Key Changes.Ještě pár sáčků.
Just a few more pints.Nepodařilo se. To sedm sáčků krve fakt nestačí, Ronny?
What seven blood packs not enough, Ronny? Have failed?Všechny důkazy do sáčků.
Bag everything for intel.Nepodařilo se. To sedm sáčků krve fakt nestačí, Ronny?
Have failed. What seven blood packs not enough, Ronny?Teď to dej do těch sáčků.
Now, put Vy hoši se vymočíte do sáčků a já vám dám nějaké bombóny.
You guys piss in this bag and I will give you some tenjamins.Musela sebrat jeden z těch sáčků.
Must have taken one of the bags.Vytahuji čísla sáčků pro Oliviinu krev, co mi dala doktorka Bennettová.
I'm pulling up the bag number for Olivia's blood that Dr. Bennett gave me.Ne. Je tady osm sáčků.
No. There are eight pouches.You will seal the Vy je koupíte čerstvé, dáte je do sáčků a zmrazíte!
You buy them in Teď když jsme u vás našli 30 sáčků, můžeme také přidat obchodování s drogami.
Now that we have found 30 bindles on you, we can add dealing as well.Kama mají druhou várku sáčků.
Kama has their second batch of Sandbags.Ukládají nečistoty do sběrných sáčků, které musíte pravidělně dokupovat.
Dirt and dust gets deposited in a bag, which you have to occasionally change.Manu mají druhou várku sáčků.
Manu has their second batch of Sandbags.Dva sáčky použijte v kombinaci s držákem sáčků pro dva šálky a tlačítkem pro dva šálky;
Use 1 Jedna krabička obsahuje 60 nebo 90 sáčků.
Each carton contains 60 or 90 sachets.Ujistěte se, že je držák sáčků, bez sáčku nebo sáčků, na svém místě.(Obr. 6) 5.
Make sure that a pod holder, without pod or Skříňka 300, dalších 20 sáčků trávy.
Locker 300, another 20 sack of weed.Přidejte několik malých sáčků pracího prášku, abyste neskončili ve spárech neznámých prádelen.
Add several travel-size packets of detergent so you won't fall into the hands of unfamiliar laundries.Uh-huh.-… a pak dám plátky jablek do sáčků.
Uh-huh.-… and then I put the apple slices in a baggie.Použití jiných než originálních papírových sáčků může způsobit prášivost nebo požár.
Using other than the genuine paper pack may cause smokes or ignition.Vložte jeden sáček kávy do držáku sáčků pro.
Place 1 coffee Jen potřebuji, abys naplnil 28 malých vonných sáčků hřebíčkem a levandulí, a máme hotovo.
I just need you to fill 28 little potpourri sachets of cloves and lavender and then we're done.Bereme všechno možné z domu a dáváme to do sáčků.
And we put it in the baggies. We take all the stuff from the house.Nechal mě tu se stolem plným nedatovaných příjmů, sáčků od sojové omáčky a hromadou ostříhaných nehtů.
He left me with a desk full of undated receipts, soy sauce packets, and fingernail clippings.Bereme všechno možné z domu a dáváme to do sáčků.
We take all the stuff from the house… and we put it in the baggies.Držáky sáčků umývejte horkou vodou; pokud je to nutné, použijte Ujistěte se, že sítko uprostřed držáku není ucpané.
Clean the pod holders in hot water, if necessary with some washing- Make sure the sieve in the centre of the 
