SAMOTÁŘ на Английском - Английский перевод

• loner
• recluse
• sleepless
• lone wolf
• lonely
• alone
• reclusive
• kept to himself
• ione

Примеры использования Samotář на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vlk samotář.
A lonely wolf.

Samotář v Seattlu.
Sleepless in Seattle.

Je to samotář.
It was alone.

Samotář v SeattIu.
Sleepless in Seattle.

Ty jsi samotář.
You like to be alone.

Tady nesmíš být samotář.
Can't be a lone wolf here.

Je to samotář, člověče.
He's all alone, man.

Plachý kluk, samotář.
A shy guy, reclusive.

Jako"Samotář v Seattlu.
Got"Sleepless in seattle.

Nevím, je to vlk samotář.
I don't know. He's alone wolf.

Vlk samotář svádí ostatní.
The lonely wolf is trying him.

Myslela jsem, že je samotář.
I just thought he was lonely.

Samotář v Seattlu je pasé.
Sleepless in Seattle is history.

Myslel jsem, že chci být samotář.
I thought I wanted to be alone.

Samotář v SeattIu je pasé.
Sleepless in Seattle is history.

Máme tu o něm poznámku, že byl samotář.
His note said he was lonely.

Samotář v Seattlu? Vyprávěj!
Tell me.- Sleepless in Seattle?

Protože maník, kterého známe… Je samotář!
Cause the guy we know… He's a lone wolf!

Jsem samotář s propáleným uchem.
I have lonely man cauliflower ear.

Protože maník, kterého známe… Je samotář!
He's a lone wolf!'Cause the guy we know!

Samotář ka ze Seattlu ještě nepřišla mezi lidi.
Sleepless in Seattle and still not woke.

Lidi si o vás myslí, že jste samotář.
A lot of people think that you are reclusive.

Už vím, že jste samotář a tak dál, ale tohle.
Now, I know you're a recluse and all that, but come on.

Takže mě nikdo neuvidí, budu žít jako samotář.
So no one can see me, I will live like a recluse.

Jsi ostrov, samotář, muž, který ví všechno nejlíp.
You're the island, the loner, the man who knows best.

Vadim Pushkov byl mimořádný hacker samotář.
Vadim Pushkov was a lone wolf hacker extraordinaire.

Samotář, jako Jones, vždycky vyčnívá z řady.
Lone wolf like Jones, you know, he stands out from the pack.

Nemám tušení.- Myslela jsem, že je samotář.
I just thought he was lonely. We're all lonely.

Trochu samotář, soudě podle toho, jak to tu nechal.
A bit of a recluse, judging by the way he left the place.

Právě teď věřím tomu, že nejste takový samotář, jak se děláte.
Right now, I believe you're not quite as lonely as you make out.

Как использовать "samotář" в предложении

Znám ale i takové, kteří už několik let žijí ve šťastném vztahu, takže nerd samotář už rozhodně není pravidlem.

Dále byly představeny hlavní postavy filmu: Suzuhara Mamoru – Kitamura Takumi (Hello World) – málomluvný samotář, který jen věčně zabořený do knížek.

Usagi Yojimbo - Kozel samotář a dítě - Sakai Stan Chronologicky pátá kniha populárních příhod Usagiho Yojimba, hrdinského ronina.

ONLINE: Tichý samotář v Nice zavraždil 84 lidí.

Ve školce začal být samotář, vychovatelky byly nadšené, jak si dokáže hodiny prohlížet knihy nebo hrát sám.

Doma v Kempenu si stále drží domek, na jehož zahradě si vybudoval rybník. „Ruší mě jen výletní lodě,“ zavrčí samotář.

Pro mně je srdeční záležitostí hudba k filmům Profesionál, Samotář a Mise.

Roman,Marek 3.RS 21 NAŠE PRAVIDLA "Nikdo není takový boháč ani takový samotář, aby si mohl dovolit kašlat na to, co si o něm myslí ostatní.

Další studentka Paula Amayuelasová podle agentury AP uvedla, že útočníka zná. „Nikdy neměl problémy, ale byl tak trochu samotář,“ řekla.

Mezinarodni den zen,samotář jsem osamělá jak obvázat kotník,krabičková.