SE LÍBAT на Английском - Английский перевод

• kiss
• make out
• kissing
• making out
• snog
• kissin

Примеры использования Se líbat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

S někým se líbat.
Make out with someone.

Budu se líbat s Trish za… 10 minut.
I will be kissing Trish in 10 minutes.

Aby bylo jasno. Nebudeme se líbat.
Just to be clear, we're not making out.

Musíš se líbat Freddiem.
You have to snog Freddie.

Donna zrovna viděla Kelsa a Laurie se líbat.
Donna just saw Kelso and Laurie making out.

Měly by se líbat, že jo?
I think they should make out, right?

Myslím, že nikdo netouží po tom vidět tě se líbat, Adame.
I don't think anybody wants to watch you kiss, Adam.

A začal jsem se líbat s první holkou, co jsem uviděl.
And I started making out with the first chick I saw.

Nechť výročí započne! S tebou se líbat nebudu, ty pako.
Let the anniversary begin. I'm not kissing you, you jerk.

Můžeš se líbat buď s náma oběma, nebo s ani jedním.
You can either make out with both of us or none of us.

Požádala jsem ho o tanec… A potom… Nevím začali jsme se líbat.
I asked him to dance… and then, I don't know… we start kissin.

Můžeme se líbat, tak dlouho, dokud nespadneme do vody.
We can make out as long as we don't fall in the water.

Požádala jsem ho o tanec… A potom… Nevím… začali jsme se líbat.
We start kissin'. I asked him to dance… and then, I don't know.

Nemusíme se líbat, ne? Takže, jako, není… nemůžu.
We don't have to kiss, right? So, like, there's no… I mean, couldn't.

Dobře, takže… vím, že bylo asi trapné vidět mě a Iris se líbat.
Okay, so I-I know it's probably awkward seeing me and Iris kiss.

Můžeme se líbat, ale pěkně po staru, s jazyky zaparkovanými ve stodole.
Well, we can keep kissing but, you know, Amish-style with the tongues parked in the barn.

Kdybychom pověsili Holly ke stropu, museli bychom se líbat pod ní.
If we hung Holly from the ceiling, we would have to kiss underneath her.

Pak se ukázalo, že je uvnitř George Clooney a začali jsme se líbat.
Then it turned out George Clooney was inside and we ended up making out.

Oba, abysme se mohli líbat a nevypadali pri tom směšně.- Nerozmyslím si to.
Both of us, so that we can kiss and not look funny.

Protože se budem líbat.
Because we're gonna make out.

Když se nemůžeme líbat, znamená to, že spolu nemůžeme mluvit?- Ahoj.- Ahoj.
So… because we can't kiss that also means we can't talk? Hey.

A pořád se můžeme líbat.
And we can still make out.

Všechno tohle jen aby se mohl líbat s Rebeccou Cartonovou.
All this so that he can make out with Rebecca Carton.

Alespoň se nemusím líbat zadek ještě.
Your ass anymore. At least I don't have to kiss.

Tak to se můžeme líbat ještě pět minut.
Then we can make out for five more minutes.

Alespoň se nemusím líbat zadek ještě.
At least I don't have to kiss your ass anymore.

Za takových 20 minut se bude líbat v kanceláři s paní Nolovou.
He will be kissing Mrs. No1 in the office in about twenty minutes.

Nebo bysme se mohli líbat.
I guess we could make out.

Víš, jakože, jen se budu líbat, v pořádku?
You know, like all I do is kissing.

Víš, jakože, jen se budu líbat, v pořádku?
You know, like, all I do is kiss, is that okay?

Как использовать "se líbat" в предложении

Největší hřích na světě pro mě bylo se líbat se Smrtí.

Maruščin kamarád Honza je gay a jeho máma tuto novinu zjistí, když jej přistihne se líbat v autě se svým přítelem.

Po chvíli jsme ale zvážněli a začali se líbat, měl jsem opět chuť se s ním milovat a až to udělám, řeknu mu, že ho miluji.

Pokud nejste dívka a nechcete se líbat s jazykem, ještě s tím nějakou dobu počkejte.

Začněte se líbat, ale partner / partnerka se od vás odtáhnul / la?

Divoce ji líbám, její ruce mi rozepínají mikinu, sundavám si ji, ale nepřestáváme se líbat.

Když se vystříkal, začali jsme se líbat a nakonec David usnul.

Naomi jde za Samem, řekne mu, že je stále rozčílená, ale začnou se líbat. - Pete zbalil ,,nového Della´´.

S úsměvem mi dala pusu a řekla děkuji a začali jsme se líbat.

Netrvalo dlouho za začali se líbat a osahávat se (zřejmě i pod spodním prádlem).