SE NA TO PODÍVEJ на Английском - Английский перевод

se na to podívej
look at this
podívej se na to
koukni na to
koukněte na to
koukej na to
koukněte na tohle
mrkni na tohle
koukejte
vidíš to
se na to dívat
mrkněte na tohle
watch it
pozor
bacha
dávej pozor
sleduj
koukat
se na to dívat
sledovat to
se na to podívat
to vidět
hlídej to
check it out
sleduj
koukejte
podívej
to prověřit
to zkontrolovat
koukni na to
to omrknout
mrkni na to
zkontroluj to
prověř to

Примеры использования Se na to podívej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jen se na to podívej.
Look at this.
Ale mě nenapadlo, že bys… Jen se na to podívej.
Well, i never thought you would… i mean, look at this.
Jen se na to podívej.
Just watch it.
Ano. Aspoň se na to podívej.
Yes. Just watch it.
Jen se na to podívej po práci, prosím?
Watch it after work, please?
Bene, vždyť se na to podívej.
Ben, look at this.
Jen se na to podívej, Harvey.
Look at this, Harvey.
Ano. Aspoň se na to podívej.
Just watch it.- Yes.
Jen se na to podívej, proč potřebuješ zubní kartáček na opuštěném ostrově?
Look at this, why do you need a toothbrush on a desert island?
Haruo! Jen se na to podívej.
Haruo! Look at this.
Jen se na to podívej, Baldwine.
Just look at this, Baldwin.
Prostě se na to podívej.
Just look into it.
Jen se na to podívej, Carlosi.
Take a look at this, Carlos.
Stejně se na to podívej.
Check it out anyway.
Tak se na to podívej.
So check it out.
Dneska se na to podívej.
Watch it tonight.
Jen se na to podívej.
Oh, look at this.
Radši se na to podívej.
You better watch it.
Jen se na to podívej.
Just look at this.
Vždyť se na to podívej.
I mean, just look at this.
Teď se na to podívej.
Now look at it.
Kurte, jen se na to podívej.
Kurt, just look at this.
Dobře se na to podívej, voda je vynikající.
Look at this well, the water is delicious.
Jenom se na to podívej.
Look at this.
Jen se na to podívej.
Just look at that.
Tak se na to podívej.
Okay, check it out.
Jen se na to podívej.
Look at this place.
Jen se na to podívej.
Hyung, look at her.
Jen se na to podívej.
Look at it closely.
Jenom se na to podívej.
Just check it out.
Результатов: 176, Время: 0.0945

Как использовать "se na to podívej" в предложении

Nebo se na to podívej takto: jak bys mohl vědět, co je to radost z dosažení nejvyššího vrcholu, pokud bys předem nenavštívil nejnižší bod údolí?
Určitě se na to podívej (ani nemluvě o ostatních textech pana Lněničky).
Sice už má jizvu, ale stejně se na to podívej." "Dobře," pousmál se Ren a přešel k Saimonovi.
Najednou šlyšela hlas dvou starších pánů „ No jen se na to podívej, taková mladá hezká ženská a jak se tváří!“ Do očí jí vyhrkly slzy a přidala do kroku.
Ten tvůj vysvětlující komentář je až za mým příspěvkem, se na to podívej.
Určitě se na to podívej, je to děsně dlouhé, ale stojí to za to!
Tak se na to podívej a odepiš, jestli s tím souhlasíš.
A ty se na to podívej v původní zění, už budeš určitě pár věcem rozumět a čemu ne, to ti poradí titulky!:) 6 Lukáš Přibyl.
A stále máte svobodnou volbu.Duch vás nemůže vzít, zatřást s vámi a říct: „Podívej se na to, podívej se na to!“ To musíte udělat sami.

Se na to podívej на разных языках мира

Пословный перевод

se na to podívejtese na to podíváme

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский