SE O NI POSTARAT на Английском - Английский перевод

• take care of her
• look after her
• provide for her
• tend to her
• is to take her out

Примеры использования Se o ni postarat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžete se o ni postarat?
Tend to her,?

Má žena byla na operaci, musel jsem se o ni postarat.
My wife's had an operation, I had to look after her.

Musíš se o ni postarat.
Take care of her.

Nechcete nám říct, kde je? Mohli bychom se o ni postarat.
You want to tell us where she is, we could take care of her for you.

Musíme se o ni postarat.
We must care for her.

Nešlo to jinak, nemohla jsem se o ni postarat.
I couldn't take care of her.

Musím se o ni postarat.
I have to look after her.

Bea je perfektně schopná se o ni postarat.
Bea is perfectly capable of looking after her.

Musím se o ni postarat.
I need to look after her.

Princezna Musíš se o ni postarat.
The princess… you have to take care of her.

Musíme se o ni postarat, než půjdeme.
We have to take care of her before we go.

Ale můžeme se o ni postarat.
We can take care of her.

Budu se o ni postarat, se setkáme později.
I'm going to take care of her, we will meet later.

Chce, abyste se o ni postarat.
She wants you to take care of her.

Musím se o ni postarat a milovat ji..
I have to take care of her and love her..

Nedokážeš se o ni postarat.
You don't know how to take care of her!

Můžete se o ni postarat lépe než já.
You can provide for her better than I could.

Musíš se o ni postarat!
You HAVE to deal with her.

Nemůžete se o ni postarat na místě jako je toto.
You can't take care of her in a place like this.

Musíme se o ni postarat.
We have to deal with her.

Musel jsem se o ni postarat.
I had to look after her.

Nemůže se o ni postarat Mia?
Can't Mia look after her?

Musíš se o ni postarat.
You will have to look after her.

Ne! Musím se o ni postarat.
No! I gotta take care of her.

Musíme se o ni postarat.
We have to tend to her.

Ale musím se o ni postarat.
But I have got to take care of her.

A pak se o ni můžeme postarat jednou provždy.
And then we can take care of her, once and for all.

Někdo se o ni musí postarat.
Somebody has to look after her.

Proč se o ni nemůže postarat Stevie?
Why can't Stevie look after her?

Jak vidíte, mohu se o ni jasně postarat.
As you can see, I can clearly provide for her.

Как использовать "se o ni postarat" в предложении

Ale já nechtěla, byla jsem rozhodnutá se o ni postarat za každou cenu.

Věřím, že ohledně dcery se na něj ale mohu spolehnout, má ji rád a umí se o ni postarat (v rámci možností), když je s ní sám.

Aquilegia je velmi nenáročná, takže není těžké se o ni postarat.

Každodenní chození do nemocnice na oddělení LDN není příjemný zážitek, nicméně jsem se mu nechtěla vyhnout, přece jen to byla moje máma a bylo třeba se o ni postarat.

Domovní rozvody vody a odpadů, plynu, elektřiny Pokud stávající rozvody nejsou v nejlepší kondici a uvažujete o výměně stoupaček, můžeme se o ni postarat.

Jejich věrný služebník ji zachránil a ona s ním šla ráda, protože Brigita přislíbila se o ni postarat.

Hledam chytrou, pohlednou ženu, 36-60let, (i zadana), ktera ráda nechát se o ni postarat, a chce byt nekonečne rozmazlovana, obdivovana, uspokojena...(třeba bez opetovani...?). 6550519 SEZA22041402 Hledam dominantni pani.

Je tedy lepší nenechat nastavení této hodnoty náhodě, ale raději se o ni postarat nejlépe, jak je to jenom možné.

Jak se o ni postarat, aby se dostala rychle zpět do výborné formy?

Je pravda, že dcera byla malá, byla jsem s ní sama a musela jsem se o ni postarat.