Примеры использования
Se o to postarejte
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Takže se o to postarejte.
So make the case.
Všichni byli tehdy velmi vyčerpaní. Zítra se o to postarejte.
Everyone's exhausted. Take care of it by tomorrow.
Jen se o to postarejte.
Just take care of it.
V tom případě se o to postarejte.
Then you can take care of this?
Hned se o to postarejte!
Take care of it now!
Jasně Skopová, já to chápu,prostě se o to postarejte.
Okay! I heard you, Bellwether,just take care if it!
Dobře se o to postarejte.
Take good care of it.
Ale jestli chcete být tak moc správcem,tak se o to postarejte.
But if you wanna be the caretaker so badly,go caretake!
Prostě se o to postarejte.
Just take care of it.
Vím, čím se živíte, takže se o to postarejte sám.
I know what you do for a living, so I'm going to let you handle it.
Rychle se o to postarejte.
Take care of it fast.
Prostě se o to postarejte, prosím. Inspirujte mladé lidi, ukažte jim, co jim může Chicagské hasičské oddělení nabídnout.
Inspire young minds, show them what the Chicago Fire Department has to offer… please just handle it.
Velmi dobře se o to postarejte.
Take very good care of this.
Tak se o to postarejte… ale nás do toho netahejte.
Then handle it… but don't involve us.
Prostě se o to postarejte.
Just, uh, take care of it.
Prostě se o to postarejte, prosím. Inspirujte mladé lidi, ukažte jim, co jim může Chicagské hasičské oddělení nabídnout.
Please just handle it. what the Chicago Fire Department has to offer… Inspire young minds, show them.
Prostě se o to postarejte!
I heard you, Bellwether, just take care of it!
Jen se o to postarejte.
Just… just take care of it.
Prostě se o to postarejte, prosím.
Please just handle it.
No radši se o to postarejte nebo vás nahlásím!
You better take care of it or else I will report you!.
Připoj se k bratrovi a postarejte se o to.
Join brother, and see it done.
Результатов: 21,
Время: 0.0783
Как использовать "se o to postarejte" в предложении
Jestli tedy chcete, aby byly Vaše stránky úspěšné, tak se o to postarejte, není to vůbec složité.
Rychlost načítání stránek – nikdo nechce čekat, tak se o to postarejte.
A strávit život na sedacích kalhotách a absorbovat kalorie, riskujete dostat se do další epizody seriálu "Život po 100 kg." Dostanete jen jedno tělo, takže se o to postarejte.
7.
Dokončení koupelny s keramickou dlažbou - práce je velmi špinavá, takže se o to postarejte předem.
Tak se o to postarejte sama, nebo zkontrolujte, jestli to udělal ten druhý.
Proto se o to postarejte předem, během jarního léta hmyzu.
Zítra se bude převážet do jejich centrálního skladu ve Wedenu, kde bude zničen.“
LUDVIK: „ Tak se o to postarejte.
Proto se o to postarejte právě tak, že se podíváte na sortiment těchto kvalitních produktů a vyberete osvětlení, které bude odpovídat vašemu zájmu o bezpečí na cestách.
Není nic děsivějšího než mít uzamčenou debetní kartu ze státu, takže se o to postarejte předem.
Speciální vstupenky na jiné dny mohou být na vstupenky, takže se o to postarejte předem.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文