SI TO PŘEVEZMEME на Английском - Английский перевод

si to převezmeme
will take it
si ho vezmu
to beru
se o to postarám
si to převezmeme
to přebírám
to převezmu
to odnesu
to vyřídím
to zvládnu
to stačí
it from here
to odsud
to odtud
to tady
to převezmu
to až sem
to zvládneme
to odteď
to sám
se o to postaráme
to tudy

Примеры использования Si to převezmeme на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
si to převezmeme.
We will take it from here.
Harperová a já si to převezmeme.
Harper and I got it from here.
Tady si to převezmeme.
We will take it from here.
Dobře, odtud už si to převezmeme.
All right, we will take it from here.
Odsud si to převezmeme. Skvělé.
Great. We will take it from here.
Děkujeme vám, paní, ale už si to převezmeme.
Thanks, lady, but we got it from here.
Odtud si to převezmeme.
We will take it from here.
Díky pánové, teď už si to převezmeme.
Thank you, gentlemen. We will take it from here.
My už si to převezmeme.
We will take it from here.
Děkujeme strážníku, už si to převezmeme.
Thank you, Officer. We will take it from here.
Tady už si to převezmeme.
We will take it from here.
V pořádku, detektive, my už si to převezmeme.
That's okay, detective, we will take it from here.
My si to převezmeme, Jordan.
We will handle it from here, Jordan.
Díky, už si to převezmeme.
Thanks, we will take it from here.
Evidentně to není místní případ,takže už si to převezmeme.
Well, this is obviously not a local case,so we will be taking it over from here.
Dobrá, my už si to převezmeme.
OK, we will take it from here now.
Odsud si to převezmeme. Otevřete.
Open it. We will take it from here.
Dobře, my si to převezmeme.
All right, we will take it from here.
Odsud si to převezmeme. Otevřete.
We will take it from here. Open it..
Díky.- Odtud si to převezmeme.
Thank you.- We will take it from here.
Ale… my už si to převezmeme.
But we'll, uh… we will take it from here.
My si to teď převezmeme.
We will take it from here.
Díky za poskytnutý přínos, doktore Pierci,ale odsud si topřevezmeme, dobře?
Thanks for the input,Dr. Pierce, but we will take it from here, okay?
FBI si to odteď převezme.
The FBI will take it from here.
Mí právníci si to převezmou.
My lawyers will take it from here.
Vězeňská zdravotní jednotka si to převezme.
Prison medical unit will take it from here.
FBI si to převezme!
The FBI will take those.
Když Carmine zemřel a ty si to převzal, lidé říkali, že si se změnil.
When carmine died and you took over, People felt you changed.
Vraždy si to odtud převezmou.
Murder investigation takes it from here.
FBI si to převzala.
FBI took it from here.
Результатов: 30, Время: 0.1004

Как использовать "si to převezmeme" в предложении

Odtud už si to převezmeme.” Jen pro vysvětlení, firma Moog vyrobila adaptér, ke kterému byly satelity připojeny, a který se postaral o jejich úspěšnou separaci.
Musí! "My už si to převezmeme, plukovníku," řekla jedna ze sester.
Potřeboval pomoc a nemohl urážet toho, od koho ji chtěl žádat, a tak jen přikývnul. „Znamenitě,” zaradoval se doktor Barranau, „hned si to převezmeme do péče.
Spíš to, že jsme je ve druhém poločase mleli, tak když si to převezmeme do ligy na Plzeň, tak to je dobře pro nás.

Пословный перевод

si to přepočítatsi to převezmu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский