STÍNE на Английском - Английский перевод

• shadow

Примеры использования Stíne на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Noční Stíne.
Night Shade.

Temný stíne, co ty?
Dark shadows, what about you?

Zdravím můj stíne.
Hello, my shadow self.

Tak jo, Stíne, vzdej to.
Okay, Shadow man, hand it over.

Přichází válka, Stíne.
Wars are coming, Shadow.

Temný stíne, co ty? Ne?
Dark shadows, what about you? No?

Děkuji, dámy. Stíne.
Thank you, ladies. Shadow.

Ahoj, Stíne. Můj stín, můj stín.
Shadow, Shadow. Hi, Shadow..

Byl jsi ve vězení, Stíne.
You were in prison, Shadow.

Stíne, pokračujte na souřadnice 6-7-8-2.
Ghost, proceed to coordinates 6-7-8-2.

Dlužíš mi minci, Stíne.
You owe me a coin, Moon Shadow.

Zdravím, můj stíne. Silasi.
Silas. Hello, my shadow self.

Případ je uzavřen, Noční Stíne.
Case closed, Night Shade.

Pojďme, Adamův temný stíne, služebníku Lillin!
Let us go, Adam's dark shadow, servant of the Lilin!

Silasi. Zdravím můj stíne.
Silas. Hello, my shadow self.

Stíne, propustíme vás dnes odpoledne.
Shadow, we're going to be releasing you later this afternoon.

A tohle je pro tebe, Stíne.
And these are for you, Shadow Moon.

Stíne dvě, jaké je poškození vaší lodi? Ano, pane?
Yes, sir. Shadow 2, what is the damage to your ship?

A tyhle jsou pro tebe, Stíne.
And these are for you, Shadow Moon.

Stíne dvě, jaké je poškození vaší lodi? Ano, pane.
Shadow 2, what is the damage to your ship?- Yes, sir.

S tebou bojovat nechci, Stíne.
You're not my battle, Moon Shadow.

Stíne, tak pravil, kde asi je ta země zvaná El Dorado?
Shadow, said he Where can it be"This land called El Dorado?

Dostal jsem tvou zprávu. Stíne? Stíne.
I got your message. Shadow? Shadow.

Ne, nepomůže. Mrzí mě tvá ztráta, Stíne.
It won't help. I'm sorry for your loss, Shadow.

Stíne, chystáme se tě propustit dnes později odpoledne.
Shadow, we're going to be releasing you later this afternoon.

Pracuješ pro Středu. Ahoj, Stíne.
You're working for Wednesday. Hello, Shadow.

Musíš mít nějaké otázky, a jestli nemáš, tak bys měl. Stíne.
You must have questions, and if you don't,you should. Shadow.

Ale ty znáš pravdu o tom, kdo jsi, Stíne.
But you know the truth of who you are, Shadow.

Bah! a věz, že tvůj konec se blíží. Utíkej, ty zbabělý stíne.
Run, you cowardly shadow, for you know your destruction is at hand. Bah!

Zabijte ho. My tě jen nezabijeme, Stíne.
Kill him. We're not just going to kill you, Shadow.

Как использовать "stíne" в предложении

Pergamovi zatrnulo, přece se ta holka nenechala jen tak zabít?Medvěd se vítězoslavně usmál. "Tak co, Stíne?

Několik jich couvlo, ale Zebeida ho zatahalaza rukáv."Stíne?

Medvěd si přivedl kamarády."Hej Stíne, pořád si troufáš?"Pergamos je přelétl pohledem a usmál se.

Drahý můj stíne, dím --- jsi stínem mým, anebo já tvým?

Ahoj Stíne, držela jsem všechny 4 palce-jak to dopadlo.

Můj ty Stíne! „Jsi v pořádku?“ „Jo!“ odsekne naštvaně.

Ač jsi mi tolik vhod, Bože můj, Stíne, mne k smrti bolí tvůj doprovod!

Promiň Stíne meče, ale nemám tě rád..

Tharapithiao, stíne v krvavém světle, zanoř se znovu do majestátních dubů.

Proto si obočí vyplňuji buď hnědým stíne a nebo tužkou na obočí.