STŘELEC STÁL на Английском - Английский перевод

• shooter was standing

Примеры использования Střelec stál на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Střelec stál tady.
Shooter stood here.

Takže ten střelec stál přímo tady.
So, the shooter was standing right here.

Střelec stál tady.
Shooter stands here.

Takže víme, kde náš střelec stál.
Well, now we know where our shooter was standing.

Střelec stál blízko.
The shooter was standing close.

Nemůžu přijít na to, kde ten střelec stál.
I can't figure out where the shooter was standing.

Střelec stál někde tady.
The shooter was standing here.

Nemůžu přijít na to, kde ten střelec stál.
Where the shooter was standing. I can't figure out.

Střelec stál přímo tady.
And the shooter stood right here.

Počkejte, říkáte, že střelec stál před ní?
Wait, you're saying the shooter was standing right in front of her?

Střelec stál přímo tam.
The shooter was standing right there.

Počkejte, říkáte, že střelec stál před ní?
Right in front of her? Wait, you're saying the shooter was standing.

Střelec stál přímo tady.
The shooter was standing right here.

Jestli je tvoje teorie správná, náš střelec stál za ní.
If your theory's right, our shooter was standing behind her.

Střelec stál přesně tady.
The shooter was standing right here.

Mm nábojnice byly tady a střelec stál přímo… zde.
Mm casings over here, and the shooter was standing right… Here.

Střelec stál zřejmě zde?
The shooter maybe stood here?

Což potvrzuje, že střelec stál přímo tady, za zdí.
Which tells me that the shooter was standing… right here behind this wall.

Střelec stál někde tady.
The shooter was standing right about here.

Podle těchto zranění, kde předpokládáte, že střelec stál?
From the looks of these wounds, where do you suppose the shooter was standing?

Střelec stál támhle v tom okně.
The shooter was standing in the window there.

Potvrdili jsme, že Hector mluvil pravdu o tom, kde ten střelec stál.
We have confirmed that Hector was telling the truth about where the shooter stood.

Druhý střelec stál přesně tady.
The second shooter was standing right here.

Trajektorie střely napovídá, že náš střelec stál tady, když stiskl kohoutek.
Trajectory of the shot suggests that our shooter was standing right around here when he pulled the trigger.

Střelec stál asi metr od oběti.
The shooter was standing approximately three feet from the victim.

Nemám jinou možnost, než dojit k závěru že střelec stál nad obětí, který, podle mého předpokladu, musel klečet.
I have no choice but to conclude that the shooter stood over the victim, who, I suspect, was down on his knees.

Střelec stál uvnitř vozidla vedle dveří.
Shooter was standing inside the truck by the passenger-side door.

Úhel vstupní a výstupní rány naznačuje, že střelec stál za obětí a že oběť v té chvíli klečela.
The angle of the entry and exit wounds suggests that the killer stood behind the victim, and the victim was on his knees when he died.

Střelec stál tady a podle krvavých stop byl menší a kulhal.
The shooter stood here, and, based on the blood splatter, he was short and walked with a limp.

Takže paní Kingová vyšla schody, nesla nákup… Střelec stál zde… a zastřelil ji ještě před tím, než si stačila něčeho všimnout.
So Mrs. King is coming up the stairs with her groceries, and the shooter's here and he takes her out before she has a chance to witness anything.

Как использовать "střelec stál" в предложении

Ten ovšem nebyl uznán, jelikož střelec stál v době přihrávky v offsidu.

Ostravané si po zápase stěžovali, že střelec stál v ofsajdu,“ psalo se v komentáři k zápasu hned druhý den.

Střelec stál přesně takhle asi nějak jako vy.

Střelec stál na vrcholku věže a hned po jeho výstřelu vylezl z vchodu do věže další, ale tenhle měl štít a sekyru.

Domácí sice naznačovali, že střelec stál v ofsajdu, ale televizní záznam prokázal, že gól byl regulérní.

Poté, co policie provedla balistická měření, zjistila, že střelec stál zřejmě na svahu u dálnice.

Domácí střelec stál na penaltovém puntíku, kam zaletěl sražený centr, který se od domácího hráč odrazil do branky a skončil v síti – 2:1.

Další chyba rozhodčích - střelec stál totiž v ofsajdu.

Lee Čung-JongStoke - Crystal Palace 1:2Vítězný gól padl také z blízkosti vápna, střelec stál ale přece jen trochu dál.

Ofsajdová lajna, která ukončí debaty, zda střelec stál za obranou, nebo ne.