STRPENÍ на Английском - Английский перевод

• patience
• bear
• wait
• be patient
• hold
• please
• moment
• waiting
• holding

Примеры использования Strpení на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Strpení, prosím.
Please hold.

Chvíli strpení.
One moment, please.

Strpení, rybko.
Patience, fish.

Vteřinku strpení.
Hold on one second.

Strpení doktůrku.
Patience, Doc.

Chvilku strpení! Oh.
Wait a minute! Oh.

Strpení, prosím.
Patience, please.

Jen mít strpení.
Be patient, I suppose.

Strpení, Charlesi.
Patience, Charles.

Co je?- Strpení!
What is it?- A moment!

Strpení, pane Rogo.
Please, Mr. Rogo.

Co je?- Strpení!
A moment!- What is it?

Mějte ještě strpení.
Not just yet, please.

Měj strpení, dítě.
Have patience, child.

Mějte se mnou strpení.
Uh, bear with me.

Chvilku strpení, prosím.
Just wait, please.

Prosím, měj strpení.
Please have patience.

Chvilku strpení! Zdravím.
Wait a minute! Hello.

Ach, promiň, strpení.
Oh, sorry, bear with.

Minutu strpení, prosím!
A minute's patience, please!

Vtipná fotka. Strpení.
Bear with. Funny photo.

Chvilku strpení, prosím.
Wait just a minute, please.

Mějte s námi strpení.
You will have to bear with us.

Chvilku strpení… Díky Bohu!
Thank God! Wait a minute!

Strpení, prosím. Příjem, Michaeli.
Copy, Michael. Hold, please.

Chviličku strpení, prosím.
One moment please.

Jsem zvědav, mějte se mnou strpení.
I'm curious, bear with me♪.

Chvilku strpení… Díky Bohu!
Wait a minute. Thank God!

Strpení, prosím. Příjem, Michaeli.
Hold, please. Copy, Michael.

Mějte, prosím, strpení, Dan-i.
Please be patient, Dan-i.

Как использовать "strpení" в предложении

Odpuštění je vrcholem vzdání se, strpení a zapomenutí.

Jste vážně neocenitelní, ať už mi přispějete nebo ne! ☻♥ PS: V případě příspěvku, prosím, mějte strpení.

Aktivace probíhá ručně, proto mějte, prosím, strpení.

Mějte ovšem chvíli strpení, než se automatická instalace provede.

Mějte proto občasné strpení, když sedíte ve vlaku taženém parní lokomotivou a čekáte na odjezd.

Cleansing kondicionéry - šampon a kondicioner v jednom, chce to mít strpení, prvních pár umytí nebylo nic moc, ale vlasy si zvykly a pak už to bylo skvělé.

Velká fotogalerii na Picasa,mějte strpení ...je toho moc a času je málo,ale myslím že se to bude líbit.Je to v odkazech!Zatím na tom pracuji,ale něco málo tam už je.

Děkujeme za strpení." Tak ještě do konce února strpím.

Poslanec Michael Kuneš: Prosím o chvíli strpení. (Krátké přerušení jednání.) Děkuji za laskavost, paní místopředsedkyně.

Jeho odpověď dorazí v nejbližším možném termínu (prosím o strpení, může to být za nějaký den).