SVÉ PRUHY на Английском - Английский перевод

• his stripes

Примеры использования Své pruhy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Umyl si své pruhy.
He washed his stripes off.

Ne, tygr nemůže změnit své pruhy.
No, a tiger can't change his stripes.

Ztratil své pruhy, svoji čest.
Lose your stripes, your honor.

Tygr nezapře své pruhy.
Tigers don't change their stripes.

Moje teta Felicia říká, že tygr nemůže shodit své pruhy.
My Aunt Felicia always says,"A tiger can't change his stripes.

Zde dostanu své pruhy.
I'm here to get my stripes.

Jak říká moje teta Felicia, tygr nezmění své pruhy.
Like my Aunt Felicia always says, a tiger can't change his stripes.

Takže mohu získat své pruhy. A pak už začne pršet.
So I can get my stripes and then it will rain.

Ani tygr nezmění své pruhy.
A tiger cannot change its stripes.

Je to poctivý chlap, bengálský jezdec, nosil své pruhy s pýchou, což by někdo nazval neskromným, ale soucítím s ním.
He's an upright fella, Bengal Lancer, sports his stripes with a pride some might call immodest, but… I have some feeling for him.

Teď se vznáším jako motýl, bodám jako včela, získala jsem své pruhy.
Now I'm floating like a butterfly♪♪ Singing like a bee, I earned my stripes♪.

Tygr nemění své pruhy.
A tiger doesn't change its stripes.

Protože tygr nedokáže měnit své pruhy. Nicméně zůstává tygrem.
Because a tiger is unable to change his stripes, but remains a tiger nonetheless.

Synu… pozorovala jsem tě celý den, Dlouhý krok jako tygr… ukazující své pruhy děvčatům.
Son… even I have been noticing you all day, striding like a tiger… showing off your stripes to the girls.

Jak víš, tak tygr nezmění své pruhy, Batmane.
You know a tiger can't change her stripes, Batman.

Můžete se očistit, ale zebry své pruhy nemění.
You can clean yourself up, but zebras don't change their stripes.

Protože dokud nenajdu zázračný pramen a nezískám své pruhy, zebry nedostanou déšť.
Because until I find the magic waterhole and get my stripes, the zebras won't have any rain.

Leopard může změnit svoje pruhy, ne?
A leopard can change his stripes, huh?

Ale předpokládám, že leopard svoje pruhy nezmění.
But I guess a leopard can't change his stripes.

Protože tygr nikdy nemění svoje pruhy.
Because a tiger doesn't change his spots.

Ve svém pruhu si vedeš skvěle, Nicku.
You do very well in your lane, Nick.

Musíte zůstat ve svém pruhu… cyklistickém pruhu..
You need to stay in your lane… the bike lane..

Zůstaňte ve svém pruhu, Beverly.
Stay in your lane, Beverly.

Hlavně se drž ve svém pruhu, zlato.
Just stay in your lane, honey.

Drž se ve svém pruhu.
Stay in your lane.

Drž se ve svém pruhu.
Staying in your lane.

Hej, zůstaň ve svém pruhu, debile!
Hey, stay on your lane, moron!

Jen zůstaň ve svém pruhu.
Just stay in your lane.

Chcete zůstat ve svém pruhu.
You want to stay in your lane.

Já, na druhou stranu… Dneska dostanu svůj pruh.
Me, on the other hand… I'm getting my stripe today.

Как использовать "své pruhy" в предложении

Kdo Sinner? 27.12.13 14:19 Tygr své pruhy nemění :D Dobrá práce Phyre :D Tolik Správců lidi a nakonec Phyr?

Tak čekáme na výsledky, na obědy, na to, jestli si ještě někdo vzpomene a hlavně na den, kdy budeme moci svléci své pruhy nadobro.

Fotografie použité v tomto článku lze používat pouze s výslovným souhlasem autora. #ShowYourStripes - ukaž své pruhy!

Kamarádka zebra si rozhodně zaslouží všechny své pruhy za poskytnutí velké spousty zábavy a poznatků.

Lvi se tak ocitli v modrém kožiše s oranžovou hřívou a zebry občas vyměnily své pruhy za kostky.

Mocní predátoři s dokonalým zrakem ukryti za své pruhy pozorují kořist.

Nicméně „zebra nemůže změnit své pruhy“, varoval herec, který jako obvykle nebude hlasovat, protože v politiku nevěří.

Potřebovala jsem si koupit tužku na oči (ano, doma jsem prostě žádné barvy na obličej nenašla), abych si mohla obnovit své pruhy, hihi.

PS: Hoříme nedočkavostí podívat se, jakou barevnou kombinaci jste pro své pruhy vybrali vy!

SEZNAM ZVÍŘAT - ZEBRA Každá zebra má své pruhy vytvořené jinak.