SVŮJ SEZNAM на Английском - Английский перевод

• my list

Примеры использования Svůj seznam на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám svůj seznam.
I have our list.

Tady máte nazpátek svůj seznam.
Here's your list back.

Máš svůj seznam, že?
You got your list, right?

Zařaďte se zpátky na svůj seznam.
Put yourself back on your list.

Řekni mi svůj seznam námitek.
List your concerns.

Ty musím přidat na svůj seznam.
I have to add that onto my checklist.

Ona má svůj seznam. Sakra.
She's got her list. Oh, man.

Teď dokončuje svůj seznam.
This is when he's finalizing his list.

Jo, svůj seznam by nikdy nedokončil.
Yeah, he was never gonna finish his list.

Ukaž mi svůj seznam.
Let me see your list.

Svůj seznam podezřelých a podíval se na jména.
Your list of suspects and look at the names.

On tě na svůj seznam nedal.
He didn't put you on his list.

FBI dodneška neopravila svůj seznam.
The FBI has to this day not revised their list.

Já mám svůj seznam, co je potřeba udělat.
I have got my own list of things to do.

Promiň. V pořádku, přidám to na svůj seznam.
Sorry. Don't worry, I will just add it to my list.

Tady máte nazpátek svůj seznam. Uh, vydržte.
Here's your list back. uh, hold on.

Krom toho jsem slyšel, že St. Nick má svůj seznam.
Besides, I hear St. Nick has a list of his own.

Nechám ti tu svůj seznam, dobře? Omlouvám se?
Um… I'm sorry. I will leave you my list, okay?

Tehdy jsem si uvědomil, že musím něco dopsat na svůj seznam.
That's when I realised I needed to add something to my list.

Měl bys přečíst ten svůj seznam někomu jinému.
You're supposed to read your list to somebody else.

I když jsem to s ní skončil, tak pořád chci dokončit svůj seznam.
Even though I'm over her, I still want to finish my list.

Lidé ve městě už mají svůj seznam tzv."Čtyřky.
People in the city already have their own list of"The Four.

Teď máš svůj seznam, když mi budeš dělat pohřeb.
Now you have got your database for when you arrange my funeral.

Chtěl jsem vám jen říct, že se chystám rozšířit svůj seznam.
I wanted to let you know I'm about to add to my list.

Zúžil jsem svůj seznam vhodných dívek na elitní 8.
I have narrowed down my list of eligible ladies to an elite eight.

Víš, mohl bys popřemýšlet o zařazení nějakých nízkotučných položek na svůj seznam.
Bernie You know, you might want to think of putting some low-fat items on your list.

Nebudu měnit svůj seznam, Andy, a nepoužívám kuličková pera.
I'm not going to change my list, Andy, and I don't use ballpoint pens.

Moje romantické IQ mě muselo zničit,- Nic. protože jsem jí ukázal svůj seznam.
Nothing. My romantic IQ must have mashed me, because I showed the girl my list.

Jsem rád, že dokončil svůj seznam, i když potřeboval trochu pomoct.
I'm glad he finished his list, Even if he needed a little help.

Vem si svůj seznam, na pár chlapů se zaměř, ať se cítí důležitě.
Take your list, target some of these guys, and make them feel special.

Как использовать "svůj seznam" в предложении

Tím vyčerpala svůj seznam řešitelných závad.

Dala jsem jí svůj seznam,jak dobře slohovky psát a čeho se vyvarovat,ale hlavičku si musí pěkně namáhat sama.

Prohlédněte si svůj seznam a zamyslete se nad tím, zda nemůžete několik položek zvládnout rychle.

FDA jej však na svůj seznam nedostatkových neuvedl.

Hra také umožňuje vytvořit si vlastní tým, a můžete sestavit svůj seznam s hráči z více než 550 reálných týmů .

Psát svůj seznam budu darovanou fixou od Aladine, která se mi osvědčila už při mnohých popiskách.

Každá banka si stanovuje svůj seznam, které dokumenty jako proof of address akceptuje.

Také on měl svůj seznam… Zajatcům dával jednou týdně odřezky z masa a také krev z poraženého dobytka.

Případně, pokud si na to troufnete, vyvěste svůj seznam na sociální sítě.

Dále k návrhu připojila svůj seznam nevykonatelných závazků, ve kterém uvedla závazek vůči Československé obchodní bance, a.s.