SVOJI KABELKU на Английском - Английский перевод

• my purse
• her bag
• her handbag

Примеры использования Svoji kabelku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chci svoji kabelku.
I want my purse.

Zapomněla jsem si svoji kabelku.
I forgot my purse.

Já svoji kabelku.
I forgot my purse.

Můžu dostat svoji kabelku?
Can I have my purse?

Nechala svoji kabelku v čekárně.
She left her purse in the waiting room.

Budu potřebovat svoji kabelku.
I'm gonna need my purse.

Chci svoji kabelku!
I want to get my purse.

Darcy si zapomněla svoji kabelku.
Darcy forgot her purse.

Nechala jsem svoji kabelku otevřenou a jen tak se povalovat.
I left my purse open and laying around.

Nemohu najít svoji kabelku!
I can't find my purse.

Pověsí svoji kabelku z jemné červené kůže na opěradlo židla a svižně se posadí.
She hangs her bag, pampered scarlet leather,"over the back of her chair and skips into the seat.

Jen si vezmu svoji kabelku.
Just let me get my purse.

Mám ještě další jednání, takže, paní Florrick, musím vás požádat, abyste vstala a otevřela svoji kabelku.
I have another meeting, so, Mrs. Florrick, I'm gonna have to ask you to stand and open your purse.

Máš svoji kabelku?
You have your bag?

Stojí tam a drží svoji kabelku.
Standing there holding her purse.

Otevřete svoji kabelku, prosím.
Open your purse, please.

Aha, takže jsi našla svoji kabelku.
Oh, so you found your handbag.

Aibee, chci svoji kabelku!- Aibee!
Aibee, I want my purse!- Aibee!

Lucky Dysonová tu nechala svoji kabelku.
Lucky Dyson left her handbag here.

Ale ztratila jsem svoji kabelku a pak jsem potkala Magneho.
But then I lost my purse. That's when I met Magne.

Dívá se celou dobu na svoji kabelku.
She's looking at her bag the whole time.

Vrátila se pro svoji kabelku, nechala ji ve vaší kanceláři.
She came back for her handbag. She left it in your office.

Hmmm, vlastně, mohla by ti rovnou podat svoji kabelku.
Mmm, actually, she might just hand over her purse.

Otevři svoji kabelku.
Open your purse.

Ale když máš něco technického, ženská- normální ženská- tam stojí, drží si tu svoji kabelku a škemrá,"Neudělal bys to?
Anything technical, women- normal women- they just stand there holding their handbags going…"Can you do it?

Když mu dala svoji kabelku, zničehonic ji zastřelil.
After she handed over her purse, it shot her point blank.

Na opěradlo židla a svižně se posadí. Pověsí svoji kabelku z jemné červené kůže.
Over the back of her chair and skips into the seat. She hangs her bag, pampered scarlet leather.

Proč by zahazovala svoji kabelku z okna, kdyby věděla, že za ní přijdete po chvíli?
Why would she throw her purse out the window unless she knew you were coming after her at that moment?

Počkejte, chci svoji kabelku.
Wait a minute. I want my purse.

Teď máte kabelku vaší ženy, já mám svoji kabelku… a Louie vám všechno vysvětlí a všechno bude v pořádku.
Now you have your wife's purse, I have my purse… and Louie will explain it all to you and everything will be all right.

Как использовать "svoji kabelku" в предложении

Ozdobte si šátkem klidně svoji kabelku, zamotejte si ho do vlasů nebo si vytvořte originální náramek.

Tak schválně, když teď společně vysypeme každý svoji kabelku nebo tašku do práce, co všechno se v ní najde?

Při nakupování nechala ve vozíku na chvilku bez dozoru svoji kabelku.

V okamžiku, kdy svoji kabelku nebo jinou cennost, byť jen na chvíli, odložíte na okraj hrobu a jdete, např.

Její spolucestující ale záhy z vlaku záhadně zmizí, přičemž nechá na stole ležet svoji kabelku.

Ta měla vozík odstavený u kufru auta, kam vykládávala nákup. „Na pouhou chvilku ztratila svoji kabelku z dohledu, a to se jí nevyplatilo.

Do aukce věnovaly svoji kabelku návrhářky značky Black Mounatin, Bagira, Dara Bags i návrhář Pevel Berky.

Nechala ho, vzít všechny její tašky, z předního sedadla si vzala svoji kabelku a vydala se ke koleji, rovnou ke svému pokoji.

Vala podala jednomu strážnému svoji kabelku a tomu druhému padala kabát.

Přijde do kavárny, nebo restaurace a nemá si kam dát svoji kabelku.