Toto není věc, na kterou by si měl zaměřit svou energii.
This is not where you should be focusing your energies.
Sjednotil svou energii, tělo a mysl.
He integrated his energy and body and mind.
Že jsem ti ukázal, jak se soustředit a ovládnout svou energii.
That I showed you how to focus and harness your energy.
Pokud bych si svou energii bych se kung-fu mistr teď.
If I would get his energy I would be kung-fu master now.
Správně. Potřebuješ soustředit všechnu svou energii na záchranu světa.
You need all your energy to focus on saving the world. Right.
Radši dávám svou energii do vytváření krásných věcí.
I prefer placing my energies into creating things of beauty.
A mezitím by měl pan Raworth možnost věnovat svou energii.
And, in the meantime, Mr Raworth, you would be free to devote your energies.
L veškerou svou energii na věci, které jsou přede mnou.
I put all my energy on the things that are in front of me.
Potřebujeme, abyste všechnu svou energii investoval tady!
For the last time we need every bit of your energy directed here!
Využij svou energii na balení holek, máš na to vzhled.
Spend your energies on chasing girls, you have the face for it.
Musíš koncentrovat svou energii do břicha.
You have just gotta focus your energies through your stomach.
Využiju svou energii ke spojení těch již uvědomělých mas.
I'm going to use our energy to rally the masses who already get it.
Pokud otočíte sací ventily, můžete takto recyklovat svou energii.
You can recycle your power, like this. If you reverse the intake valves.
Jen použít všechnu svou energii a popřát ti jen to nejhorší.
Just to use my energy to wish you nothing but the worst.
Můžete se soustředit na své zdraví,věnovat svou energii na uzdravení se.
You can focus on your health,concentrate your energies on getting better.
Soustřeď všechnu svou energii do jednoho místa. Tím je tenhle bod.
Focus all of your energy… and concentrate on this spot.
Spojte své zbraně, své jednotky,svá ministerstva zaměstnejte inteligenci a svou energii.
Link arms, your units,your ministries apply your intelligence, apply your energies.
Piper, soustřeď celou svou energii na zmrazení nevinných, ano?
Piper, just focus all of your energy on freezing the innocents, okay?
Nechává svou energii proudit do této zahrady, protože není rád počítačovým programátorem.
He pours his energy into this garden because he doesn't like being a computer programmer.
Kdyby ses snažil,mohl bys svou energii použít na užitečnější věci.
If you tried hard,you could direct your energies more in a useful way.
Ten motor tam směroval všechnu svou energii. Tam byli vytvoření.
The engine channeled all of its energy into there, this is where they were created.
Raketa si nese svou energii s sebou, zrychluje i poté, co opustí hlaveň.
A rocket takes its energy along with it, accelerating even after it leaves the barrel.
A ionizuj jí. Dreamer, soustřeď svou energii na molekuly v této vodní páře.
Dreamer, concentrate your energy on the molecules in this water vapor, and ionize it.
Teď chápu, že jste svou energii vynakládala stejným směrem jako my.
Now I understand your energies were directed to the same place as ours.
Результатов: 297,
Время: 0.0969
Как использовать "svou energii" в предложении
Spotřebováváte svou energii na obrany skrze které je vidět a izolujete se zuby nehty od té, jenž vás už dávno cítí.
Všechnu svou energii jsem nyní mohl věnovat utváření toho krásného ve svém životě.
Měl by se učit používat a využívat pro svůj oheň svou energii.
Důležité je správně usměrňovat svou energii, nepodléhat panice, nervozitě nebo tendencím všechno na poslední chvíli stihnout, protože právě to může vyvolávat nedůtklivost či kritičnost.
Místo aby chápali jeden druhého, tak vyčerpávají svou energii v neproduktivních sporech.
Pro jeho rodiče to není vůbec snadné, veškerou svou energii ale věnují tomu, aby byl jejich syn jednou co nejsamostatnější.
Budeme-li předpokládat, že α-částice ztratí v detektoru veškerou svou energii, můžeme energii az položit rovnu střední energii vyletujících α azzz.
Přesněji: V čem vážeme svou energii my :-) 23
24 projevit, aby pak mohlo být odňato.
Stejně tak je to s menšími a úzkými vibrátory, které předávají svou energii menšímu počtu nervových zakončení.
Nechte je uvolnit se, křičet a křičet a uvolnit svou energii.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文